การแปลและเนื้อเพลงของ BTOB – ROCK N HIPHOP

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก BTOB – ROCK N HIPHOP เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

เพลง "빨리 뛰어 (ROCK N HIPHOP)" ของ BTOB
แนวเพลง : Dance
วันที่วางจำหน่าย : 2017-03-06\
ภาษา : Korean\

BTOB – ROCK N HIPHOP – ฮันกึล

Oh 이국적인 외모
혹시 혼혈이니 넌
어딜 가던 우린 역시 핫토픽이고
수군대기만 할 뿐
네 이름조차 몰라
But I got you 난 준비된 남자
내 팔을 꽉 잡고 Ride ride
Come on over baby 좀 더 붙어봐
아님 내가 갈게 거기 있어 봐
답을 내려야 돼 좀 더 늦기 전에
딴 생각하기 전에 Yeah
내가 너의 Doctor 뭐든 얘기해
네가 받은 상처 다 치료해줄게
그냥 나를 믿어
지금 컨디션 100%
나 별도 딸 수 있어 뭐든 할 수 있어
I can do it all
네 앞에 있는 게 난 꿈만 같아
너는 너는 Rock rock rock
아님 Hiphop 같아
내 심장을 뛰게 하니까 Baby
네가 웃을 때 날 바라볼 때
또 내 심장은 빨리 뛰어 빨리 뛰어
다시 한번 Pop pop pop
계속 Pop it like that
이젠 내가 너를 안아줄게
느끼는 대로 피하지 말고
우린 지금 빨리 뛰어 빨리 뛰어
Come on over baby
머리로는 이해 못 해
마음으로 느껴 볼래
너와 나 둘만을 위한 노래
Heartbeat 도무지 말을 듣지 않고
널 느낄 때면 숨이 차고
볼수록 웃음이 나고
귀엔 불이 나죠
넌 내 꿈이야 Girl
천천히 그러다가 빨리
완전히 정신 없어 Crazy
치명적인 아름다움에 Emergency
하루하루 커지는 박동의 목적지
It’s you it’s you it’s you
이제야 만난 게 난 꿈만 같아
너는 너는 Rock rock rock
아님 Hiphop 같아
내 심장을 뛰게 하니까 Baby
네가 웃을 때 날 바라볼 때
또 내 심장은 빨리 뛰어 빨리 뛰어
다시 한번 Pop pop pop
계속 Pop it like that
이젠 내가 너를 안아줄게
느끼는 대로 피하지 말고
우린 지금 빨리 뛰어 빨리 뛰어
The moment that we locked eyes
the feeling just felt so right
Cuz my heart beats faster
than a Hennessy
it was meant to be girl
I’ll let set you free
So come on over here
let me feel your breath
against my ear
Then slowly make your way
on down down to my neck
down to my chest
더 빨리 쉬지 말고 Darling
완벽히 할 수 있어 Baby
Now switch it up
and let me do my thing
Make you feel so good
you’ll be telling me
Don’t stop that’s the spot
너는 너는 Rock rock rock
아님 Hiphop 같아
내 심장을 뛰게 하니까 Baby
네가 웃을 때 날 바라볼 때
또 내 심장은 빨리 뛰어 빨리 뛰어
다시 한번 Pop pop pop
계속 Pop it like that
이젠 내가 너를 안아줄게
느끼는 대로 피하지 말고
우린 지금 빨리 뛰어 빨리 뛰어

BTOB – ROCK N HIPHOP โรแมไนซ์

Oh igukjeogin oemo
hoksi honhyeorini neon
eodil gadeon urin yeoksi hastopigigo
sugundaegiman hal ppun
ne ireumjocha molla
But I got you nan junbidoen namja
nae pareul kkwak japgo Ride ride
Come on over baby 좀 더 붙어봐
anim naega galge geogi isseo bwa
dabeul naeryeoya dwae jom deo neujgi jeone
ttan saenggakhagi jeone Yeah
naega neoui Doctor mwodeun yaegihae
nega badeun sangcheo da chiryohaejulge
geunyang nareul mideo
jigeum keondisyeon 100%
na byeoldo ttal su isseo mwodeun hal su isseo
I can do it all
ne ape issneun ge nan kkumman gata
neoneun neoneun Rock rock rock
anim Hiphop gata
nae simjangeul ttwige hanikka Baby
nega useul ttae nal barabol ttae
tto nae simjangeun ppalli ttwieo ppalli ttwieo
dasi hanbeon Pop pop pop
gyesok Pop it like that
ijen naega neoreul anajulge
neukkineun daero pihaji malgo
urin jigeum ppalli ttwieo ppalli ttwieo
Come on over baby
meorironeun ihae mot hae
maeumeuro neukkyeo bollae
neowa na dulmaneul wihan norae
Heartbeat domuji mareul deutji anhgo
neol neukkil ttaemyeon sumi chago
bolsurok useumi nago
gwien buri najyo
neon nae kkumiya girl
cheoncheonhi geureodaga ppalli
wanjeonhi jeongsin eopseo Crazy
chimyeongjeogin areumdaume Emergency
haruharu keojineun bakdongui mokjeokji
It’s you it’s you it’s you
ijeya mannan ge nan kkumman gata
neoneun neoneun Rock rock rock
anim Hiphop gata
nae simjangeul ttwige hanikka baby
nega useul ttae nal barabol ttae
tto nae simjangeun ppalli ttwieo ppalli ttwieo
dasi hanbeon Pop pop pop
gyesok Pop it like that
ijen naega neoreul anajulge
neukkineun daero pihaji malgo
urin jigeum ppalli ttwieo ppalli ttwieo
The moment that we locked eyes
the feeling just felt so right
Cuz my heart beats faster
than a Hennessy
it was meant to be girl
I’ll let set you free
So come on over here
let me feel your breath
against my ear
Then slowly make your way
on down down to my neck
down to my chest
deo ppalli swiji malgo Darling
wanbyeokhi hal su isseo Baby
Now switch it up
and let me do my thing
Make you feel so good
you’ll be telling me
Don’t stop that’s the spot
neoneun neoneun Rock rock rock
anim Hiphop gata
nae simjangeul ttwige hanikka Baby
nega useul ttae nal barabol ttae
tto nae simjangeun ppalli ttwieo ppalli ttwieo
dasi hanbeon Pop pop pop
gyesok Pop it like that
ijen naega neoreul anajulge
neukkineun daero pihaji malgo
urin jigeum ppalli ttwieo ppalli ttwieo

คำแปลของ BTOB – ROCK N HIPHOP ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ BTOB – ROCK N HIPHOP ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

คุณดูน่าน่าเหมือนกับอย่างไม่ธรรมดา คุณเป็นมัลติเรชันแล้วหรือเปล่า?
ทุกที่ที่เราไปเราก็เป็นเรื่องร้อน
พวกเขายังคงพูดเรื่องลับกัน พวกเขาไม่รู้ชื่อของคุณได้ใช่ไหม
แต่ฉันมีคุณ ฉันเป็นคนพร้อม
จับแน่นบนแขนฉันและขี่ ขี่
มารับหายใจกันมาเถอะ มาใกล้ๆหน่อย
หรือฉันจะไปหรืออยู่ที่นั้น
คุณต้องให้ฉันคำตอบก่อนที่จะเป็นช้าเกินไป
ก่อนที่ฉันจะคิดถึงอย่างอื่น ใช่
ฉันเป็นหมอของคุณ บอกฉันอะไรก็ได้
ฉันจะรักษาแผลบาดทุกบาดให้คุณ
เชื่อฉันเถอะนะ สภาพของฉันอยู่ที่ 100%
ฉันสามารถเก็บดาวให้คุณ ฉันสามารถทำอะไรก็ได้
ฉันทำได้ทุกอย่าง
การอยู่ข้างๆคุณเหมือนความฝัน
คุณเหมือนหินหินหินหรือฮิปฮอป
เพราะคุณทำให้หัวใจของฉันเต้นระริงเร่ ที่รัก
เมื่อคุณยิ้ม เมื่อคุณมองฉัน
ใจฉันวิ่งวิ่ง เร็วมาก ๆ
อีกครั้ง ป๊อป ป๊อป ป๊อป
Keep pop it like that เก็บไว้ โป๊ปมันอย่างนั้นเถอะ
ตอนนี้ฉันจะเอาคุณไว้
ไปตามกระแส อย่าหลีกเลี่ยงมัน
เรากำลังเร็วมาก เร็วมากในขณะนี้
มาที่นี่สิ เด็กใหญ่
เข้าใจไม่ได้ด้วยสมอง
So feel it with the heart รู้สึกด้วยใจ เท่านั้น
เพลงนี้เป็นของคุณและฉันเท่านั้น
Heartbeat, ฉันไม่ได้ฟังสิ่งที่พวกเขาพูด
แต่เมื่อฉันรู้สึกถึงคุณ ฉันหายใจไม่ออก
เรื่อย ๆ ที่ฉันเห็นเธอ ฉันยิ้มได้มากขึ้น
มีเปลวไฟในหูฉัน คุณคือสาวในฝันของฉัน
ช้าแล้วเร็ว
บ้าเวร
ความงดงามที่ทำให้คุณตายไปทันทีกำลังก่อให้เกิดภัยอันฉับพลัน
วันต่อวัน หัวใจของฉันเต้นระระไป จุดหมายคือ
มันเป็นคุณ มันเป็นคุณ มันเป็นคุณ
มันเหมือนความฝันที่เราได้พบกันตอนนี้
คุณเหมือนหินหินหินหรือฮิปฮอป
เพราะคุณทำให้หัวใจของฉันเต้นระริงเร่ ที่รัก
เมื่อคุณยิ้ม เมื่อคุณมองฉัน
ใจฉันวิ่งวิ่ง เร็วมาก ๆ
อีกครั้ง ป๊อป ป๊อป ป๊อป
Keep pop it like that เก็บไว้ โป๊ปมันอย่างนั้นเถอะ
ตอนนี้ฉันจะเอาคุณไว้
ไปตามกระแส อย่าหลีกเลี่ยงมัน
เรากำลังเร็วมาก เร็วมากในขณะนี้
ในทันทีที่สายตาของเราตกพบกัน ความรู้สึกก็ดูเหมาะสมเป็นอย่างยิ่ง
เพราะหัวใจฉันเต้นเร็วกว่า Hennessy มันเคยต้องการจะเป็นสาว ฉันจะปล่อยให้เธอเป็นอิสระ
So come on over here, let me feel your breath against my ear มาที่นี่ ให้ฉันรับลมหายให้ฉันได้รับลมหายผ้าหูของฉัน
แล้วช้าๆ เดินตามเส้นทางลงมาลงไปที่คอของฉัน ลงมาที่หน้าอกของฉัน
เร็วขึ้น อย่าหยุดพัก ที่รัก
เราทำได้ดีมากเลย ที่รัก
ตอนนี้เปลี่ยนมาแล้ว แล้วฉันจะทำสิ่งของฉัน
ทำให้คุณรู้สึกดีมากจนคุณจะบอกฉัน
ไม่หยุด นั่นคือจุดที่ถูกต้อง
คุณเหมือนหินหินหินหรือฮิปฮอป
เพราะคุณทำให้หัวใจของฉันเต้นระริงเร่ ที่รัก
เมื่อคุณยิ้ม เมื่อคุณมองฉัน
ใจฉันวิ่งวิ่ง เร็วมาก ๆ
อีกครั้ง ป๊อป ป๊อป ป๊อป
Keep pop it like that เก็บไว้ โป๊ปมันอย่างนั้นเถอะ
ตอนนี้ฉันจะเอาคุณไว้
ไปตามกระแส อย่าหลีกเลี่ยงมัน
เรากำลังเร็วมาก เร็วมากในขณะนี้


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ BTOB – ROCK N HIPHOP ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ BTOB – ROCK N HIPHOP?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Btob – rock n hiphop - btob rock n hiphop hangul romanization 603531db1f4b3