การแปลและเนื้อเพลงของ EXO – Cloud 9

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก EXO – Cloud 9 เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : R&B / Soul\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-06-09\
ภาษา : Korean\

EXO – Cloud 9 – ฮันกึล

Girl you got me flying up
높이 높이 flying up
Girl you got got me flying up Flying up
높이 높이 flying up Flying up
이 곳은 어딘지 꿈꾸던 곳
내가 내뱉는 숨이 흰 구름이 되고
너의 해맑은 눈빛이 하늘이 되고
끝없이 펼쳐진 파란 꿈결을 flying
푸르른 그림 꿈에도 그린
행복을 네게서 난 찾았어
서로를 모른 서러운 모든
지나간 시간들은 잊고서
너무 큰 행운 너라는 heaven
영원토록 머물러있고 싶어
사라져버릴 스쳐갈 뿐인
꿈이 아니라고 말해줘
Girl you got me
Girl you got me Flying up
높이 높이 Flying up
Girl you got got me Flying up
높이 높이 Flying up
Girl you got me Flying
어떻게 넌 날 여기 데려왔니
Girl you got me Flying
하늘 가장 높은 구름 위
아직 몽롱한 현실
모두 꿈인 걸까
이 얼떨떨한 느낌
넌 알고 있을까
내일 아침 이 꿈에서
깨어나고 나면 난
영원히 나는 법을 잊은 건 아닐까
꼬리에 꼬리 끝없는 고민
해답을 네게서 난 찾았어
어둠을 두른 검은 먹구름
두려움 따윈 모두 사라져
너무 큰 행운 너라는 heaven
영원토록 머물러있고 싶어
다시 또 다시 한번만 다시
나를 사랑한다 말해줘
Girl you got me
Girl you got me
난 세상 위를 내려다 보고 있어
여긴 실버라이닝
무엇 하나 바랄게 없어 더 이상
늘 바래왔던 사랑만을 네게 줄게
Flying up Flying Flying up
That’s what you’re doing to me
Flying 어떻게 넌 날 여기 데려왔니
Girl you got me Flying
하늘 가장 높은 구름 위
Girl you got me flying up
높이 높이 flying up
Girl you got got me flying up Flying up
높이 높이 flying up Flying up
널 품에 안으면 천국이 녹아 들어
끝없이 높은 곳 그 곳에 데려가 줘
푸르른 그림 꿈에도 그린
행복을 네게서 난 찾았어
서로를 모른 서러운 모든
지나간 시간들은 잊고서
너무 큰 행운 너라는 heaven
영원토록 머물러있고 싶어
사라져버릴 스쳐갈 뿐인
꿈이 아니라고 말해줘
Girl you got me
Girl you got me
난 저 태양의 품에 다 닿아있어
여긴 실버라이닝
무엇 하나 바랄게 없어 더 이상
늘 바래왔던 사랑만을 네게 줄게
Flying up Flying Flying up
저 멀리 영원까지
Girl you got me Flying up
높이 높이 Flying up
Girl you got got me Flying up
높이 높이 Flying up
Girl you got me Flying
어떻게 넌 날 여기 데려왔니
Girl you got me Flying
하늘 가장 높은 구름 위
널 품에 안으면 천국이 녹아 들어
Flying up
Flying up
Flying up
Flying up

EXO – Cloud 9 โรมาไนซ์

Girl you got me flying up
nopi nopi flying up
Girl you got got me flying up Flying up
nopi nopi flying up Flying up
i goseun eodinji kkumkkudeon got
naega naebaetneun sumi huin gureumi doego
neoui haemalkeun nunbicci haneuri doego
kkeuteopsi pyeolchyeojin paran kkumgyeoreul flying
pureureun geurim kkumedo geurin
haengbogeul negeseo nan chajasseo
seororeul moreun seoreoun modeun
jinagan sigandeureun ijgoseo
neomu keun haengun neoraneun heaven
yeongwontorok meomulleoissgo sipeo
sarajyeobeoril seuchyeogal ppunin
kkumi anirago malhaejwo
Girl you got me
Girl you got me Flying up
nopi nopi Flying up
Girl you got got me Flying up
nopi nopi Flying up
Girl you got me Flying
eotteohge neon nal yeogi deryeowassni
Girl you got me Flying
haneul gajang nopeun gureum wi
ajik mongronghan hyeonsil
modu kkumin geolkka
i eoltteoltteolhan neukkim
neon algo isseulkka
naeil achim i kkumeseo
kkaeeonago namyeon nan
yeongwonhi naneun beobeul ijeun geon anilkka
kkorie kkori kkeuteopsneun gomin
haedabeul negeseo nan chajasseo
eodumeul dureun geomeun meokgureum
duryeoum ttawin modu sarajyeo
neomu keun haengun neoraneun heaven
yeongwontorok meomulleoissgo sipeo
dasi tto dasi hanbeonman dasi
nareul saranghanda malhaejwo
Girl you got me
Girl you got me
nan sesang wireul naeryeoda bogo isseo
yeogin silbeoraining
mueot hana baralge eopseo deo isang
neul baraewassdeon sarangmaneul nege julge
Flying up Flying Flying up
That’s what you’re doing to me
Flying eotteohge neon nal yeogi deryeowassni
Girl you got me Flying
haneul gajang nopeun gureum wi
Girl you got me flying up
nopi nopi flying up
Girl you got got me flying up Flying up
nopi nopi flying up Flying up
neol pume aneumyeon cheongugi noga deureo
kkeuteopsi nopeun got geu gose deryeoga jwo
pureureun geurim kkumedo geurin
haengbogeul negeseo nan chajasseo
seororeul moreun seoreoun modeun
jinagan sigandeureun ijgoseo
neomu keun haengun neoraneun heaven
yeongwontorok meomulleoissgo sipeo
sarajyeobeoril seuchyeogal ppunin
kkumi anirago malhaejwo
Girl you got me
Girl you got me
nan jeo taeyangui pume da dahaisseo
yeogin silbeoraining
mueot hana baralge eopseo deo isang
neul baraewassdeon sarangmaneul nege julge
Flying up Flying Flying up
jeo meolli yeongwonkkaji
Girl you got me Flying up
nopi nopi Flying up
Girl you got got me Flying up
nopi nopi Flying up
Girl you got me Flying
eotteohge neon nal yeogi deryeowassni
Girl you got me Flying
haneul gajang nopeun gureum wi
neol pume aneumyeon cheongugi noga deureo
Flying up
Flying up
Flying up
Flying up

คำแปลของ EXO – Cloud 9 ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ EXO – คลาวด์ 9 ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

เธอทำให้ผมดูดพลังฉันขึ้นสูง บินสูงๆ บินขึ้น
เธอทำให้ฉันปลิวขึ้น (ปลิวขึ้น) สูงสูง ปลิวขึ้น (ปลิวขึ้น)
ที่ไหน? ที่ฉันฝันถึง
อากาศที่ผมหายใจออกกลายเป็นเมฆสีขาว
สายตาของคุณที่ใส กลายเป็นท้องฟ้า
ฝันสีน้ำเงินกระจัดกระจายไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด บินอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
ความสุขในการวาดภาพสีฟ้าของความฝันอยู่ในคุณ
ลืมความผ่านมาเมื่อเราไม่รู้จักกัน
คุณเป็นพระคุณใหญ่มาก สวรรค์ ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไป
โปรดอย่าบอกฉันว่านี่ไม่ใช่ฝันที่จะสูญหายหรือผ่านไปแค่แบบนั้น
สาว คุณทำให้ฉันผิดหวัง
สาวน้อย คุณทำให้ฉันรู้สึก (บินขึ้น) สูงสูง (บินขึ้น)
สาวน้อย คุณทำให้ฉันรู้สึก (บินขึ้น) สูงสูง (บินขึ้น)
สาวสุดแซ่บ คุณทำให้ฉัน (บิน) สาวสุดแซ่บ คุณทำให้ฉัน (บิน)
คุณมาที่นี่ได้อย่างไร?
บนยอดเมฆสูงสุด
ความเป็นจริงที่ฝัน นี่คือฝันหรือไม่?
คุณรู้สึกว่างเปล่าแบบนี้ไหม?
เมื่อฉันตื่นขึ้นมาจากฝันนี้ในเช้าวันพรุ่งนี้
Will I forget how to fly, forever? ฉันจะลืมว่าจะบินได้ตลอดไปหรือไม่?
มันเหมือนกัดหาง ความกังวลไม่มีที่สิ้นสุด แต่ฉันพบคำตอบในเธอ
เมฆพายุสีดำของความกลัวได้หายไปแล้ว
คุณเป็นพระคุณใหญ่มาก สวรรค์ ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไป
อีกครั้ง อีกครั้ง บอกฉันว่าคุณรักฉัน
สาว คุณทำให้ฉันผิดหวัง
สาว คุณทำให้ฉันผิดหวัง
ฉันกำลังมองลงไปที่โลก
นี่คือแสงสีเงิน
ไม่มีอะไรที่จะทิ้งไป
ฉันจะให้คุณความรักที่คุณฝันถึงเสมอ
บินขึ้น บิน บินขึ้น
นั่นคือสิ่งที่คุณทำกับฉัน
ฉันใช้การบินมาพาคุณมาที่นี่
สาว นายทำให้ฉันรู้สึก (บิน) ขึ้นไปบนเมฆที่สูงที่สุด
สาวน้อย คุณทำให้ฉันรู้สึก (บินขึ้น) สูงสูง (บินขึ้น)
สาวน้อย คุณทำให้ฉันรู้สึก (บินขึ้น) สูงสูง (บินขึ้น)
เมื่อฉันอยู่ในกองทัพของคุณ สวรรค์ละลายและเข้ามาใน
พาฉันขึ้นไปสูงสุด (บน Cloud 9)
ความสุขในการวาดภาพสีฟ้าของความฝันอยู่ในคุณ
ลืมความผ่านมาเมื่อเราไม่รู้จักกัน
คุณเป็นพระคุณใหญ่มาก สวรรค์ ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไป
โปรดอย่าบอกฉันว่านี่ไม่ใช่ฝันที่จะสูญหายหรือผ่านไปแค่แบบนั้น
สาว คุณทำให้ฉันผิดหวัง
สาว คุณทำให้ฉันผิดหวัง
ฉันได้รับการต้อนรับจากแสงแดด
นี่คือแสงสีเงิน
ไม่มีอะไรที่จะทิ้งไป
ฉันจะให้คุณความรักที่คุณฝันถึงเสมอ
บินขึ้น บิน บินขึ้น
จนถึงนิรันดร์
สาวน้อย คุณทำให้ฉันรู้สึก (บินขึ้น) สูงสูง (บินขึ้น)
สาวน้อย คุณทำให้ฉันรู้สึก (บินขึ้น) สูงสูง (บินขึ้น)
สาวสุดแซ่บ คุณทำให้ฉัน (บิน) สาวสุดแซ่บ คุณทำให้ฉัน (บิน)
คุณมาที่นี่ได้อย่างไร?
บนยอดเมฆสูงสุด
เมื่อฉันอยู่ในกองทัพของคุณ สวรรค์ละลายและเข้ามาใน
(Flying up) บินขึ้น


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ EXO – Cloud 9 ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ EXO – Cloud 9?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Exo – cloud 9 - exo cloud 9 hangul romanization 60357b58d8aac