การแปลและเนื้อเพลงของ Hello! My World!! ♫ by fhána

Escrito por

โพสต์นี้แสดงให้เห็นว่า เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเต็มรูปแบบ (มีตัวอักษรคันจิ ฮิรางานะ และโรมาจิ) การแปลเพลง Knight's & Magic – ♫ สวัสดี! โลกของฉัน!! ♫ โดย ฟาน่า. นอกจากนี้คุณยังสามารถฟัง Hello! โลกของฉัน!! ขณะอ่านเนื้อเพลง

Hello! My World!! ♫ by fhána – มิวสิควิดีโอ

  • อะนิเมะ: Knight’s & Magic Opening Theme
  • ประเภทเพลง: ธีมเดอ Abertura
  • ชื่อเพลง: Hello! My World!!
  • นักร้อง: fhána


Hello! My World!! ♫ by fhána – เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น (คันจิ, ฮิระงะนะ) [歌詞]

ดูเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น [歌詞] ที่เขียนด้วยคันจิ ฮิระงะนะ และฟุริงานะ:

Magic Navigation, The lap of Creation

世界せかいたちまち揺れゆれ

Tiny Revolution, Little Revolution

一瞬いっしゅんひかり光っひかっ

ずっとポケットのなか そっと隠し持っかくしもってたゆめ

いままえ広がるひろがる ぼく生まれ変わっうまれかわっ

世界せかいのルール変わるかわるのさ

Magic Navigation, The lap of Creation

信じるしんじる心持こころもちって

Tiny Revolution, Little Revolution

疑わうたがわない いつでも

彷徨ほうこうぼくいま脱ぎ捨てぬぎすて

とびっきりな思いおもいむねに さぁ、ひかり揺るがすゆるがす

Hello My World

それはマジック

Hello New World

まるで振り子ふりこのように揺れゆれ続けつづけてるんだ

このとき止まるとまることなく

魔法まほういま書き換えるかきかえる

未来みらいへゆこう

Hello! My World!! ♫ by fhána – เนื้อเพลง Romanized – Romaji

Magic Navigation, The lap of Creation
Sekai tachimachi yurete
Tiny Revolution, Little evolution
Isshun no ma ni hikari ga hikatte

Zutto poketto no naka ni sotto kakushimotteta yume ga
Ima me no mae ni hirogaru yo boku wa umarekawatta
Sekai no ruuru kawaru no sa
Magic Communication, Knack of Creation

Shinjiru kokoro motte
Tiny Revolution, We’re the Revolution
Utagawanai itsudemo
Samayou boku wa ima nugisatte

Tobikkiri na omoi o mune ni saa, hikari yurugasu ne
Hello My World
Sore wa majikku
Hello New World

Marude furiko no you ni yure tsudzuketerun da
Kono toki mo tomaru koto naku
Mahou ima kakikaeru yo
Mirai e yukou

[Full Version Continues:]Machinozonda hi ga kitara doa o akete kakedashitaku naru
Datte sono takaramono wa boku ni shika mitsukerannai
Kimi ni mo kitto aru deshou

Magic Navigation, The lap of Creation
Munen no haato jiyuu nan da
Tiny Revolution, Little Revolution
Sashishimesu hougaku e

Saa, ashita wa doko made ikeru darou?
Boku wa boku no mama hikari no kaze mukau ne
Kienai kienai kienai
Kibou itsumo nagamete wa

Kawaranai kimi mo natsukashindari suru no
Mienai mienai mienai
Ashita awaseru to osoreru no?
Kimi mo kawareru yo honno ippo o tsuite oide

Totsuzen ni makiokoru kono kiseki
Magic Navigation, The lap of Creation
Shinjiru kokoro motte
Tiny Revolution, We’re the Revolution

Utagawanai itsudemo
Samayou boku wa ima nugisatte
Tobikkiri na omoi o mune ni saa, hikari yurugasu ne
Hello My World

Sore wa majikku
Hello New World
Marude furiko no you ni yure tsudzuketerun da
Kono toki mo tomaru koto naku

Mahou ima kakikaetara
Mirai e yukou

แปลเพลงไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ สวัสดี! โลกของฉัน!! ♫ โดย fhana ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

ทีนี้มาดูเนื้อเพลงที่แปลมาจากเพลง Hello! โลกของฉัน!! ♫ โดย ฟาน่า:

Magic Navigation รอบของการสร้างสรรค์
โลกสั่นคลอนในขณะนี้
การปฏิวัติเล็ก ๆ น้อย ๆ วิวัฒนาการเล็ก ๆ
แสงสว่างจะส่องเพียงชั่วพริบตาเดียว

ความฝันที่ฉันแอบเก็บเอาไว้ในกระเป๋า
จะขยายออกไปต่อหน้าต่อตาข้าพเจ้า ฉันเกิดใหม่แล้ว
และฉันจะเปลี่ยนกฎของโลกนี้!
Magic Navigation รอบของการสร้างสรรค์

ด้วยศรัทธาในหัวใจของฉัน
การปฏิวัติเล็ก ๆ น้อย ๆ วิวัฒนาการเล็ก ๆ
ฉันจะไม่คิดที่จะสงสัย
ฉันจะทิ้งความลังเลใจของตัวเอง

เก็บความรู้สึกที่แข็งแกร่งไว้ในใจ ฉันจะเขย่าแสงสว่าง!
สวัสดี! โลกของฉัน!!
มันวิเศษ!
สวัสดี! โลกใหม่!!

มันยังคงโอนเอนราวกับพยายามดึงฉันเข้าไป
ช่วงเวลานี้จะไม่มีวันสิ้นสุด!
เรายังเขียนเรื่องราวของเราใหม่ได้
มุ่งหน้าสู่อนาคตกันเถอะ!

——-

เราหวังว่าคุณจะพบสิ่งที่คุณกำลังมองหาในเนื้อเพลงและการแปลเพลง Knight's & Magic – ♫ สวัสดี! โลกของฉัน!! ♫ โดย ฟาน่า. และข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับเพลงญี่ปุ่นนี้
หากคุณชอบบทความนี้ อย่าลืมแสดงความคิดเห็นและแชร์ นอกเหนือจากการเยี่ยมชมเว็บไซต์นี้อีกครั้งเพื่อค้นหาเพลงที่คุณต้องการ


วิธีการเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยดนตรี

คุณต้องการเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Hello! My World!! ♫ by fhána?

เราแนะนำให้อ่านคู่มือ การเรียนภาษาญี่ปุ่นพร้อมดนตรีของ เรา นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Hello! My world!! ♫ by fhána - letra e traducao de knights magic tema de abertura hello my world fhana 600c9baf924bb

[โพสต์เกี่ยวกับ jetpack]