การแปลและเนื้อเพลงของ Hoody – Need U (Feat. Dok2)

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก Hoody – Need U (Feat. Dok2) เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : R&B / Soul\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-12-16\
ภาษา : Korean\

Hoody – Need U (Feat. Dok2) – ฮันกึล

어떤 날은 네가
또 생각나고는 해
미친 걸까 내가
싫어졌어 모든 게
네 말투 하나하나까지
지쳐 보이는 그 표정도
이대로는 위험해
It’s a mayday
어디로 가야
할 지를 모른 채
그저 네게서
달아났을 때는
Oh This time
It’s my time
If you wanna leave
as u like
If you wanna love
as u want
Do what you wanna do
If you wanna be
a good man
If you don’t wanna stand
by me
눈을 감고서 떠나
난 이 순간 눈을 뜨고 서서
내 앞에 빛을 느껴
눈부신 이 느낌이 과연
내가 그토록 찾던 걸까
So I need you
need you
But 지금 어둠 속에
넌 숨었고
I crave you
crave you
널 다시 난 찾아가
Don’t go away
어떤 날은 네가
또 생각나고는 해
미친 걸까 내가
처음에는 너의 곁을
떠난 날이
내겐 자유인 듯
모든 연인들이 그렇듯
지나면 잘 살고 있듯
나도 그런 줄 알았어
늦었지만 이제와 미안해
내 몸은 떠났지만
내 영혼은 아직도 네 안에
돌아오지 못해
Girl I’m craving you
Got hypnotized man
I’m crazy too
어디를 가든
808 or 82
매일이 두서 없이
늘 내일이 뚜렷이
보이지 않아
마음 놓이지 않아
쿨한 척 속으로
마음 졸이지 아마
I don’t need you
but I want you
I hate u but I love u
If you wanna leave
as u like
If you wanna love
as u want
Do what you wanna do
If you wanna be
a good man
If you don’t wanna stand
by me
눈을 감고서 떠나
난 이 순간 눈을 뜨고 서서
내 앞에 빛을 느껴
눈부신 이 느낌이 과연
내가 그토록 찾던 걸까
So I need you
need you
But 지금 어둠 속에
넌 숨었고
I crave you
crave you
널 다시 난 찾아가
Don’t go away
그 어떤 이유도
엎질러진 우리 사이를
돌릴 수는 없겠지
I know
인연이라는
끈 하나만 남기고
널 그리워해도 될까
알아 늦었다는 걸
So I need you
need you
But 지금 어둠 속에
넌 숨었고
I crave you
crave you
널 다시 난 찾아가
Don’t go away
어떤 날은 네가
또 생각나고는 해
미친 걸까 내가

ฮูดี – Need U

eotteon nareun nega
tto saenggaknagoneun hae
michin geolkka naega
silheojyeosseo modeun ge
ne maltu hanahanakkaji
jichyeo boineun geu pyojeongdo
idaeroneun wiheomhae
It’s a mayday
eodiro gaya
hal jireul moreun chae
geujeo negeseo
daranasseul ttaeneun
Oh This time
It’s my time
If you wanna leave
as u like
If you wanna love
as u want
Do what you wanna do
If you wanna be
a good man
If you don’t wanna stand
by me
nuneul gamgoseo tteona
nan i sungan nuneul tteugo seoseo
nae ape bicceul neukkyeo
nunbusin i neukkimi gwayeon
naega geutorok chajdeon geolkka
So I need you
need you
But jigeum eodum soge
neon sumeossgo
I crave you
crave you
neol dasi nan chajaga
Don’t go away
eotteon nareun nega
tto saenggaknagoneun hae
michin geolkka naega
cheoeumeneun neoui gyeoteul
tteonan nari
naegen jayuin deus
modeun yeonindeuri geureohdeus
jinamyeon jal salgo issdeus
nado geureon jul arasseo
neujeossjiman ijewa mianhae
nae momeun tteonassjiman
nae yeonghoneun ajikdo ne ane
doraoji moshae
Girl I’m craving you
Got hypnotized man
I’m crazy too
eodireul gadeun
808 or 82
maeiri duseo eopsi
neul naeiri tturyeosi
boiji anha
maeum nohiji anha
kulhan cheok sogeuro
maeum joriji ama
I don’t need you
but I want you
I hate u but I love u
If you wanna leave
as u like
If you wanna love
as u want
Do what you wanna do
If you wanna be
a good man
If you don’t wanna stand
by me
nuneul gamgoseo tteona
nan i sungan nuneul tteugo seoseo
nae ape bicceul neukkyeo
nunbusin i neukkimi gwayeon
naega geutorok chajdeon geolkka
So I need you
need you
But jigeum eodum soge
neon sumeossgo
I crave you
crave you
neol dasi nan chajaga
Don’t go away
geu eotteon iyudo
eopjilleojin uri saireul
dollil suneun eopsgessji
I know
inyeoniraneun
kkeun hanaman namgigo
neol geuriwohaedo doelkka
ara neujeossdaneun geol
So I need you
need you
But jigeum eodum soge
neon sumeossgo
I crave you
crave you
neol dasi nan chajaga
Don’t go away
eotteon nareun nega
tto saenggaknagoneun hae
michin geolkka naega

คำแปลของ Hoody – Need U (Feat. Dok2) ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ ฮูดี – Need U (Feat. ด็อคทู) ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

บางวัน
ฉันคิดถึงคุณ
ฉันบ้าหรือไม่?
ฉันเกลียดมันทั้งหมด
แม้แต่วิธีที่คุณพูด
หน้าโก่งของคุณ
มันอันตราย เรียกความช่วยเหลือทันที
โดยไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน
ฉันเพียงแค่หนีคุณไปไม่อยากเจอ
เวลานี้คือครั้งของฉัน
ถ้าคุณต้องการจะไป (ตามที่คุณชอบ)
ถ้าคุณต้องการที่จะรัก (ตามที่คุณต้องการ)
ทำสิ่งที่คุณต้องการทำ
ถ้าคุณอยากจะเป็น (ผู้ชายที่ดี)
ถ้าคุณไม่อยากยืน (กับฉัน)
ปิดตาและออกไป
ฉันเปิดตาของฉันในขณะนี้
ฉันรู้สึกแสงข้างหน้าของฉัน
ความรู้สึกสะท้อนแสง
นี่เป็นสิ่งที่ฉันกำลังมองหาหรือไม่?
ฉันต้องการคุณ ต้องการคุณ
แต่คุณกำลังซ่อนตัวอยู่ในความมืด
ฉันปรารถนาเธอ, ปรารถนาเธอ
ฉันกำลังมองหาคุณอีกครั้ง
อย่าไปไหน
บางวัน
ฉันคิดถึงคุณ
ฉันบ้าหรือไม่?
เริ่มต้นที่เป็นวันที่ฉันไปคิดว่าเป็นอิสรภาพ
เหมือนกันทั้งหมดที่รักกัน
เหมือนกับสิ่งดีๆ หลังจากเวลาผ่านไป
ฉันคิดว่าฉันก็จะเป็นอย่างนั้นด้วย
มันสายไปแล้ว แต่ขอโทษ
ร่างกายของฉันได้ออกไปแล้ว แต่วิญญาณยังอยู่ในเธอโดยตลอด
ฉันกลับไม่ได้ สาว ฉันอยากพบเจอเธอ
ถูกสะกดจิตไปล่ะ ผมก็บ้าๆ ไปด้วย
ทุกที่ที่ฉันไป 808 หรือ 82
ทุกวัน อย่างเสมอ โดยไม่รู้เรื่อง
ฉันไม่สามารถเห็นวันพรุ่งนี้อย่างชัดเจน
ใจฉันไม่สบาย
ฉันพยายามทำให้ดูเก่ง แต่ใจฉันไม่พร้อม
ฉันไม่จำเป็นต้องมีคุณ แต่ฉันต้องการคุณ
ฉันเกลียดคุณ แต่ฉันรักคุณ
ถ้าคุณต้องการจะไป (ตามที่คุณชอบ)
ถ้าคุณต้องการที่จะรัก (ตามที่คุณต้องการ)
ทำสิ่งที่คุณต้องการทำ
ถ้าคุณอยากจะเป็น (ผู้ชายที่ดี)
ถ้าคุณไม่อยากยืน (กับฉัน)
ปิดตาและออกไป
ฉันได้เปิดตาของฉันเมื่อกี้
ฉันรู้สึกแสงข้างหน้าของฉัน
ความรู้สึกสะท้อนแสง
นี่เป็นสิ่งที่ฉันกำลังมองหาหรือไม่?
ฉันต้องการคุณ ต้องการคุณ
แต่คุณกำลังซ่อนตัวอยู่ในความมืด
ฉันปรารถนาเธอ, ปรารถนาเธอ
ฉันกำลังมองหาคุณอีกครั้ง
อย่าไปไหน
เหตุผลใด ๆ
ไหลออกมาระหว่างเรา
เราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงมันได้ ฉันรู้
เราเหลือสายเดียวระหว่างเรา
ฉันยังคงคิดถึงคุณได้หรือไม่?
ฉันรู้ว่ามันเป็นสายเกินไปแล้ว
ฉันต้องการคุณ ต้องการคุณ
แต่คุณกำลังซ่อนตัวอยู่ในความมืด
ฉันปรารถนาเธอ, ปรารถนาเธอ
ฉันกำลังมองหาคุณอีกครั้ง
อย่าไปไหน
บางวัน
ฉันคิดถึงคุณ
ฉันบ้าหรือไม่?


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ Hoody – Need U (Feat. Dok2) ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Hoody – Need U (Feat. Dok2)?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Hoody – need u (feat. Dok2) - hoody need u feat dok2 hangul romanization 603547b8c0367