การแปลและเนื้อเพลงของ Imagination ♫ by SPYAIR

揺れるゆれる陽炎かげろう　すべり出すだす汗あせ

響きひびきあう声こえ　叩きはたきあう肩かた

開けあけた窓まどから　空そらに尋ねたずねた

俺おれたち　この夏なつ　どうなんだい　ねえ、Mr. Future?

Come on Come on Come on

わずかでもチャンス

Come on Come on Come on

繋いつないで

いつだって　誰だれだって　そこに立ちたちたくって

間違っまちがって　イラだって　もがき続けつづけて

Never give up　このまま　終わりおわりたくはない

このイマジナーションをかかえて　俺おれは行くいくよ

ぶつかって　転がっころがって　強くつよくなりたくって

意地いじ張っはって　立ち上がったちあがって　繰り返すくりかえすけど

Never give up　このまま　走らはしらせてくれよ

このイマジネーションの先さきへと　俺おれは行くいくよ

Oh Oh

[FULLバージョン]

揺れるゆれる陽炎かげろう　すべり出すだす汗あせ

響きひびきあう声こえ　叩きはたきあう肩かた

開けあけた窓まどから　空そらに尋ねたずねた

俺おれたち　この夏なつ　どうなんだい　ねえ、Mr. Future?

Come on Come on Come on

わずかでもチャンス

Come on Come on Come on

繋いつないで

いつだって　誰だれだって　そこに立ちたちたくって

間違っまちがって　イラだって　もがき続けつづけて

Never give up　このまま　終わりおわりたくはない

このイマジナーションをかかえて　俺おれは行くいくよ

Oh Oh

教科書きょうかしょにある　答えこたえより　もっと

ぶっ飛んとんだ　感動かんどうを　ほしがっていた

こみ上げこみあげてくる　グワァーってなにかが

あの頃ころ、　信じしんじれる　全てすべてだった　Mr. Future

Hello Hello Hello

聞こえきこえてるかい？

Hello Hello Hello

アンサー

ぶつかって　転がっころがって　強くつよくなりたくって

意地いじ張っはって　立ち上がったちあがって　繰り返すくりかえすけど

Never give up　このまま　走らはしらせてくれよ

このイマジネーションの先さきへと　俺おれは行くいくよ

Oh Oh

負けまけたときから

次つぎは始まっはじまってんだ

いまは苦くにがく渋いしぶい味あじでも　Baby

いつかきっと

いつだって　誰だれだって　そこに立ちたちたくって

間違っまちがって　イラ立ったって　もがき続けつづけて

Never give up　このまま　終わりおわりたくはない

このイマジネーションをかかえて　俺おれは行くいくよ

Oh Oh

Ah 俺おれは行くいくよ

Oh Oh

Yureru kagerou suberi dasu ase
Hibiki au koe tataki au kata
Aketa mado kara sora ni tazuneta
Ore-tachi kono natsu dounandai nee, Mr. Future?

Come on Come on Come on
Wazukate mo Chance
Come on Come on Come on
Tsunaide

Itsudatte daredatte soko ni tachitakutte
Machigatte iradatte mogaki tsudzukete
Never give up kono mama owaritaku wa nai
Kono Imagination wo kakaete ore wa iku yo

Butsukatte korogatte tsuyoku naritakute
Ijihatte tachiagatte kurikaesu kedo
Never give up kono mama hashirasete kureyo
Kono Imagination no saki e to ore wa ikuyo

Oh Oh
[Full Version:]Yureru kagerou suberi dasu ase
Hibiki au koe tataki au kata

Aketa mado kara sora ni tazuneta
Ore-tachi kono natsu dounandai nee, Mr. Future?
Oh Come on Come on Come on
Wazukate mo Chance

Oh Come on Come on Come on
Tsunaide
Itsudatte daredatte soko ni tachitakutte
Machigatte iradatte mogaki tsudzukete

Never give up kono mama owaritaku wa nai
Kono Imagination wo kakaete ore wa iku yo
Oh Oh
Kyoukasyo ni aru kotae yori motto

Buttonda kandou wo hoshigatteita
Komi agete kuru guwaatte nani ka ga
Ano koro, shinjireru subete datta Mr. Future
Oh Hello Hello Hello

Kikoeterukai?
Oh Hello Hello Hello
Ansaa
Butsukatte korogatte tsuyoku naritakute

Ijihatte tachiagatte kurikaesu kedo
Never give up kono mama hashirasete kureyo
Kono Imagination no saki e to ore wa ikuyo
Oh Oh

Maketa toki kara
Tsugi wa hajimattenda
Ima wa nigaku shibui aji demo Baby
Itsuka kitto

Itsudatte daredatte soko ni tachitakutte
Machigatte iratatte mogaki tsudzukete
Never give up kono mama owari taku wa nai
Kono Imagination wo kakaete ore wa ikuyo

Oh Oh
Ah ore wa ikuyo
Oh Oh