การแปลและเนื้อเพลงของ KISS OF DEATH ♫ by Mika Nakashima

そばに来きて 崩れくずれゆく抑制よくせい

ボクを怖がらこわがらないで

飛べとべない鳥とりが夢見ゆめみた空そら

交わっまじわってく色いろ それは違うちがう red

ドアを叩くたたく音おとにボクは耳みみを塞いふさいだ

叩いたたいてるのはキミ? それとも他たの?

Will your lips taste the kiss of death?

ダーリン 運命うんめいが血管けっかんを走るはしるよ

動きうごき始めはじめた世界せかい 愛あい?

誰だれよりも溶け合いとけあいたいよダーリン

ボクを怖がらこわがらないで kiss me now

キミを味わいあじわいたい そんなボクは変へん?

一いち人にんじゃそれは感じかんじられない

抱きしめだきしめ合うあうのは傷きずを塞ぐふさぐから

ボクの唇くちびるがその息いきを塞ぐふさぐ

Will your lips taste the kiss of death?

ダーリン 鼓動こどうが指ゆびの先さきまで

溶けとけ出すだす気持ちきもちは何なに? ねぇ?

そばに来きて 崩れくずれゆく抑制よくせい

ボクを怖がらこわがらないで kiss me now, my love

死しは逝くゆくときと似にた

感覚かんかくとキミの味あじがした

Did your lips taste the kiss of death?

ダーリン 運命うんめいが血管けっかんを走るはしるよ

動きうごき始めはじめた世界せかい 愛あい?

誰だれよりも溶け合いとけあいたいよダーリン

ボクを怖がらこわがらないで

キミを味あじあわせて kiss me now

Soba ni kite kuzureyuku yokusei
Boku wo kowagaranai de
Tobenai tori ga yumemita sora
Majiwatteku iro sore wa chigau Red

Doa wo tataku oto ni boku wa mimi wo fusaida
Tataiteru no wa kimi soretomo hoka no?
Will your lips taste the kiss of death?
Daarin unmei ga kekkan wo hashiru yo

Ugokihajimeta sekai …ai?
Dare yori mo tokeaitai yo daarin
Boku wo kowagaranaide Kiss me now
Kimi wo ajiwaitai …sonna boku wa hen?

Hitori ja sore wa kanjirarenai
Dakishimeau no wa kizu wo fusagu kara
Boku no kuchibiru de sono iki wo fusagu
Will your lips taste the kiss of death?

Daarin kodou ga yubi no saki made
Tokedasu kimochi wa nani? …nee?
Soba ni kite kuzureyuku yokusei
Boku wo kowagaranaide Kiss me now, my Love

Shi wa yuku toki to nita
Kankaku to kimi no aji ga shita
Did your lips taste the kiss of death?
Daarin unmei ga kekkan wo hashiru yo

Ugokihajimeta sekai …ai?
Dare yori mo tokeaitai yo daarin
Boku wo kowagaranaide
Kimi wo ajiawasete Kiss me now