การแปลและเนื้อเพลงของ Mamamoo – I Love Too

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก Mamamoo – I Love Too เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-11-07\
ภาษา : Korean\

Mamamoo – I Love Too – ฮันกึล

시간 지나면 익숙함에
소홀해지는 맘
편안함이 서로에게 주는
상처 주는 말
우리에겐 찾아오지
않았으면 해
저 멀리 우주로 슝
보내버리자 오케이
너 지금 방금 웃었지
네가 웃으면 나도 좋아
뭔 말이 필요해
어딜 가든 네 생각에
오늘도 든든해
다만 늘어나는 내 욕심이
널 밀어내지 않길 바래
오늘보다 내일 더 사랑할게
너보다
혼자가 아니야 나는 너 너는 나
주는 것 밖에 몰라 넌
내가 원하는 건
안 아프고 밝게 웃어주는 거
내 모든 걸 버리고
I love you
네게 갈게 놓지 않을게
I Love it
이보다 좋을 수 있을까
너를 보며 함께 웃는 나
나보다 나를 더 잘 아는 너
말로는 다 표현할 순 없어
지금 우리 사이
미안해 늘 받기만 해서
고마워 그리고 사랑해
처음 날 울렸던
그 때 그 말 기억해
놓지 않을게 라는 말
약속할게 나도 언제나
I love you too
처음 만난 날
부끄러움이 많던 날 위해
다가와준 너만의 손길
너로 인해 생기는 자신감
아직 많이 부족한 나지만
옆에 있어줄래
우리 통하는 것 같애
어쩜 벌써 기분 좋아지네
널 더 알아가고 싶어
이 손 놓지 않을게
내가 더 꽉 잡을게 앞으로도
I love you too
오고 갈데 없는 나
무너지기도 수십 번이야
오늘은 어떤 외로움이
기다리고 있을까
걱정부터 내세우기 바빴던
나의 트라우마
이 극복의 중심은 너야
Love you Thank you Need you
그 어떤 표현도
널 담아낼 수 없을 거야
놓지 않을게 나의 빛 줄기
이보다 좋을 수 있을까
밧줄 하나
너를 보며 함께 웃는 나
나보다 나를 더 잘 아는 너
말로는 다 표현할 순 없어
지금 우리 사이
미안해 늘 받기만 해서
고마워 그리고 사랑해
처음 날 울렸던
그 때 그 말 기억해
놓지 않을게 라는 말
약속할게 나도 언제나
I love you too
이보다 좋을 수 있을까
너를 보며 함께 웃는 나
나보다 나를 더 잘 아는 너
말로는 다 표현할 순 없어
지금 우리 사이
미안해 늘 받기만 해서
고마워 그리고 사랑해
처음 날 울렸던
그 때 그 말 기억해
놓지 않을게 라는 말
약속할게 나도 언제나
I love you too I love you too
I love you too I love you too
Love you too
Love you too Love you too
I love you too
약속할게 나도 언제나
I love you too

มามามู – I Love Too Romanized

sigan jinamyeon iksukhame
soholhaejineun mam
pyeonanhami seoroege juneun
sangcheo juneun mal
uriegen chajaoji
anhasseumyeon hae
jeo meolli ujuro syung
bonaebeorija okei
neo jigeum banggeum useossji
nega useumyeon nado joha
mwon mari piryohae
eodil gadeun ne saenggage
oneuldo deundeunhae
daman neureonaneun nae yoksimi
neol mireonaeji anhgil barae
oneulboda naeil deo saranghalge
neoboda
honjaga aniya naneun neo neoneun na
juneun geot bakke molla neon
naega wonhaneun geon
an apeugo balkge useojuneun geo
nae modeun geol beorigo
I love you
nege galge nohji anheulge
I Love it
iboda joheul su isseulkka
neoreul bomyeo hamkke usneun na
naboda nareul deo jal aneun neo
malloneun da pyohyeonhal sun eopseo
jigeum uri sai
mianhae neul batgiman haeseo
gomawo geurigo saranghae
cheoeum nal ullyeossdeon
geu ttae geu mal gieokhae
nohji anheulge raneun mal
yaksokhalge nado eonjena
I love you too
cheoeum mannan nal
bukkeureoumi manhdeon nal wihae
dagawajun neomanui songil
neoro inhae saenggineun jasingam
ajik manhi bujokhan najiman
yeope isseojullae
uri tonghaneun geot gatae
eojjeom beolsseo gibun johajine
neol deo aragago sipeo
i son nohji anheulge
naega deo kkwak jabeulge apeurodo
I love you too
ogo galde eopsneun na
muneojigido susip beoniya
oneureun eotteon oeroumi
gidarigo isseulkka
geokjeongbuteo naeseugi bappassdeon
naui teurauma
i geukbogui jungsimeun neoya
Love you Thank you Need you
geu eotteon pyohyeondo
neol damanael su eopseul geoya
nohji anheulge naui bit julgi
iboda joheul su isseulkka
basjul hana
neoreul bomyeo hamkke usneun na
naboda nareul deo jal aneun neo
malloneun da pyohyeonhal sun eopseo
jigeum uri sai
mianhae neul batgiman haeseo
gomawo geurigo saranghae
cheoeum nal ullyeossdeon
geu ttae geu mal gieokhae
nohji anheulge raneun mal
yaksokhalge nado eonjena
I love you too
iboda joheul su isseulkka
neoreul bomyeo hamkke usneun na
naboda nareul deo jal aneun neo
malloneun da pyohyeonhal sun eopseo
jigeum uri sai
mianhae neul batgiman haeseo
gomawo geurigo saranghae
cheoeum nal ullyeossdeon
geu ttae geu mal gieokhae
nohji anheulge raneun mal
yaksokhalge nado eonjena
I love you too I love you too
I love you too I love you too
Love you too
Love you too Love you too
I love you too
yaksokhalge nado eonjena
I love you too

คำแปลของ Mamamoo – I Love Too ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ มามามู – I Love Too ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

ไม่ใส่ใจเหมือนเวลาผ่านไป
ให้แผลเป็นกันเพราะสบายใจ
ฉันหวังว่ามันจะไม่เกิดขึ้นกับเรา
ส่งไปให้ไกลในอวกาศ เข้าใจไหม?
คุณแค่ยิ้มใช่ไหม
เวลาคุณยิ้ม ผมก็ชอบเหมือนกัน
ต้องใช้คำอะไรอีก?
ไปไหนก็คิดถึงเธอ
วันนี้ฉันรู้สึกปลอดภัย
ถ้ามีสิ่งหนึ่งที่เติบโตคือความโลภของฉัน
ฉันหวังว่าคุณจะไม่ไปไหนไกล
จะรักเธอมากกว่าวันนี้ ให้มากกว่าเธอ
คุณไม่ได้อยู่คนเดียว ฉันคือคุณ คุณคือฉัน
คุณเท่านั้นที่รู้วิธีการให้
สิ่งที่ฉันต้องการ
ให้คุณไม่ป่วยและยิ้มอย่างสดใส
ฉันจะทิ้งทั้งหมดของฉัน (ฉันรักคุณ)
และฉันจะไปหาคุณ ฉันจะไม่ปล่อยคุณไป
ฉันรักมัน
มันจะดีกว่านี้ได้ไหม?
ฉันมองคุณและเราหัวเราะด้วยกัน
คุณรู้จักฉันดีกว่าที่ฉันรู้จักตัวเอง
ฉันไม่สามารถแสดงความรู้สึกนี้ด้วยคำพูดได้
เราตอนนี้
ขอโทษที่เอาแต่รับเสมอ
ขอบคุณและฉันรักคุณ
ครั้งแรกที่คุณทำให้ฉันร้องไห้ ฉันจำคำพูดของคุณได้
“ฉันไม่ปล่อยคุณไป”
ฉันสัญญากับฉันด้วยตลอดไป
ฉันก็รักคุณเหมือนกัน
วันที่เราพบกันครั้งแรก
ฉันอายมาก
คุณเข้าหาฉันก่อน
เพราะเธอ ฉันจึงพบความมั่นใจ
ยังขาดอีกเยอะ
แต่คุณจะอยู่เคียงข้างฉันไหม
ฉันคิดว่าเราเชื่อมต่อกัน
ทำไมฉันรู้สึกดีขึ้นแล้ว?
ฉันอยากรู้จักคุณมากกว่านี้
ฉันจะไม่ปล่อยมือนี้ไป
จากนี้ไปจะจับให้แน่นกว่านี้
ฉันก็รักคุณเหมือนกัน
ผมไม่มีที่จะไป
หลายครั้งที่ฉันพัง
วันนี้ความเหงาแบบไหนที่รอฉันอยู่?
ฉันยุ่งมากกังวล
บาดแผลของฉัน
คุณคือเหตุผลหลักที่ฉันสามารถเอาชนะได้
รักคุณ ขอบคุณ ต้องการคุณ
ไม่มีการแสดงออกใดสามารถถือคุณ
ฉันจะไม่ปล่อยคุณไป
คุณคือลำแสงของฉัน เชือกนิรภัยของฉัน
มันจะดีกว่านี้ได้ไหม?
ฉันมองคุณและเราหัวเราะด้วยกัน
คุณรู้จักฉันดีกว่าที่ฉันรู้จักตัวเอง
ฉันไม่สามารถแสดงความรู้สึกนี้ด้วยคำพูดได้
เราตอนนี้
ขอโทษที่เอาแต่รับเสมอ
ขอบคุณและฉันรักคุณ
ครั้งแรกที่คุณทำให้ฉันร้องไห้ ฉันจำคำพูดของคุณได้
“ฉันไม่ปล่อยคุณไป”
ฉันสัญญากับฉันด้วยตลอดไป
ฉันก็รักคุณเหมือนกัน
มันจะดีกว่านี้ได้ไหม?
ฉันมองคุณและเราหัวเราะด้วยกัน
คุณรู้จักฉันดีกว่าที่ฉันรู้จักตัวเอง
ฉันไม่สามารถแสดงความรู้สึกนี้ด้วยคำพูดได้
เราตอนนี้
ขอโทษที่เอาแต่รับเสมอ
ขอบคุณและฉันรักคุณ
ครั้งแรกที่คุณทำให้ฉันร้องไห้ ฉันจำคำพูดของคุณได้
“ฉันไม่ปล่อยคุณไป”
ฉันสัญญากับฉันด้วยตลอดไป
ฉันก็รักคุณเหมือนกัน
ฉันก็รักคุณเหมือนกัน
รักคุณเช่นกัน
รักเธอเหมือนกัน รักเธอเหมือนกัน
ฉันก็รักคุณเหมือนกัน
ฉันสัญญากับฉันด้วยตลอดไป
ฉันก็รักคุณเหมือนกัน


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ Mamamoo – I Love Too ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Mamamoo – I Love Too?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Mamamoo – i love too - mamamoo i love too hangul romanization 6035546fe53db