การแปลและเนื้อเพลงของ Oki Tegami ♫ by Pistol Takehara

Escrito por

โพสต์นี้แสดงให้เห็นว่า เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเต็มรูปแบบ (มีตัวอักษรคันจิ ฮิรางานะ และโรมาจิ) การแปลเพลง Chuukan Kanriroku Tonegawa – ♫ Oki Tegami ♫ โดย Pistol Takehara. นอกจากนี้ คุณยังสามารถฟัง Oki Tegami ขณะอ่านเนื้อเพลงได้อีกด้วย

Oki Tegami ♫ by Pistol Takehara – มิวสิควิดีโอ

  • อะนิเมะ: Chuukan Kanriroku Tonegawa Ending Theme
  • ประเภทเพลง: ธีม เดอ เอนเซอร์ราเมนโต
  • ชื่อเพลง: Oki Tegami
  • นักร้อง: Pistol Takehara


Oki Tegami ♫ by Pistol Takehara – เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น (คันจิ, ฮิระงะนะ) [歌詞]

ดูเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น [歌詞] ที่เขียนด้วยคันจิ ฮิระงะนะ และฟุริงานะ:

あめおん微睡みまどろみ 眠りねむり

あめおん小突かこづか覚ますさます

見送らみおくられてたまるかで置き手紙おきてがみ

かさ盗んぬすんでくよ。

返しかえし欲しくほしくば、また会おあおう。

てめーでてめーをしま流しながし

てめーでてめーをしまから流すながす

高波たかなみ捩れるねじれる船旅ふなたび

二日酔いふつかよい追憶ついおくかき混ぜるかきまぜる

死なしなないために歌っうたっうた

殺しころしちまったことがあるんだよ

まともなわけねーだろが

まともなわけねーだろが

だれかと間違っまちがってねーか?

おれがまともなわけねーだろが

痛みいたみ 傷口きずぐちげいにすり換えかえ

日銭ひぜにをつつくペテン稼業かぎょう

とり憑かれつかれてるならいざしらず

とり憑いてるってんだから救いがねえ

生乾きなまがわきそら翻るひるがえる海鳥うみどりたち行方ゆくえ

かささきでなぞり歩くあるく

そういやふねみなと寄せるよせる間際まぎわ

女房にょうぼう抱くいだくゆめをみた

おれ黒いくろいうちは

どうぞ白いしろい見守っみまもっていておくれ

まともなわけなーだろが

まともなわけなーだろが

だれかと間違っまちがってねーか?

おれがまともなわけねーだろが

Oki Tegami ♫ by Pistol Takehara – เนื้อเพลง Romanized – Romaji

Amaoto ni madoromi nemuri
Amaoto ni kozukare me o samasu
Miokurarete tamaru ka de oki tegami
“ kasa” nusundeku yo.

Kaeshite hoshiku ba, mata aō.
Temei de temei o shima e nagashi
Temei de temei o shima kara nagasu
Takanami ni nejireru funatabi ga

Futa-ka yoi to tsuioku o kakimazeru
Shinanai tame ni utatta uta de
Koroshichimatta koto ga aru n da yo
Matomo na wake nei daro ga

Matomo na wake nei daro ga
Dare ka to machigattenei ka?
Ore ga matomo na wake nei daro ga
Itami kizuguchi o gei ni surikaete

Hizeni o tsutsuku peten kagyō
Toritsukareterunara iza shirazu
Toritsuiterutte n da kara sukui ga nei
Namagawaki no sora ni hirugaeru umidori-tachi no yukue o

Kasa no saki de nazoriaruku
Sō iya fune ga minato ni yoseru magiwa
Nyōbō o idaku yume o mita
Ore no me ga kuroi uchi wa

Dōzo shiroi me de mimamotte ite o kure
Matomo na wake nā daro ga
Matomo na wake nā daro ga
Dare ka to machigattenei ka?

Ore ga matomo na wake nei daro ga

คำแปลของ Oki Tegami ♫ by Pistol Takehara ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ Oki Tegami ♫ โดย Pistol Takehara ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

ง่วงนอนเพราะเสียงฝน
ตื่นมาเพราะถูกเสียงฝนซัดมา
ในจดหมายฉันต้องการสะสม
“ร่ม” โปรดขโมย

ฉันอยากกลับแล้วเจอกันใหม่
ระเบิดมันลงบนเกาะ
หลั่งดอกไม้จากเกาะ
การเดินทางบิดเกลียวคลื่นสูง

กวนอาการเมาค้างและความทรงจำ
ในเพลงที่ฉันร้องไม่ตาย
ฉันได้ฆ่าคุณ
มันไม่ดี

มันไม่ดี
มันผิดกับใครบางคน?
ฉันว่ามันไม่ดีนะ
ความเจ็บปวด เปลี่ยนแผลเป็นอุบาย

Pettens จิกการดำเนินงานวันต่อวัน
ไม่รู้ว่าถูกครอบครองหรือเปล่า
ข้าพเจ้าไม่มีความรอดเพราะข้าพเจ้าครอบครองอยู่
ทิศทางของนกทะเลที่กลายเป็นท้องฟ้าที่แห้งแล้ง

ฉันเดินตามปลายร่ม
ในไม่ช้าเรือจะพาคุณไปที่ท่าเรือ
เห็นความฝันอยากมีเมีย
ในขณะที่ตาของฉันเป็นสีดำ

โปรดเฝ้ามองด้วยตาขาว
ถือว่าโอเครค่ะ
ถือว่าโอเครค่ะ
มันผิดกับใครบางคน?

ฉันว่ามันไม่ดีนะ

——-

เราหวังว่าคุณจะพบสิ่งที่คุณกำลังมองหาในเนื้อเพลงและการแปลเพลง Chuukan Kanriroku Tonegawa – ♫ Oki Tegami ♫ by Pistol Takehara. และข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับเพลงญี่ปุ่นนี้
หากคุณชอบบทความนี้ อย่าลืมแสดงความคิดเห็นและแชร์ นอกเหนือจากการเยี่ยมชมเว็บไซต์นี้อีกครั้งเพื่อค้นหาเพลงที่คุณต้องการ


วิธีการเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยดนตรี

คุณต้องการเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Oki Tegami ♫ by Pistol Takehara?

เราแนะนำให้อ่านคู่มือ การเรียนภาษาญี่ปุ่นพร้อมดนตรีของ เรา นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Oki tegami ♫ by pistol takehara - letra e traducao de chuukan kanriroku tonegawa tema de encerramento oki tegami pistol takehara 600caef704609

[โพสต์เกี่ยวกับ jetpack]