การแปลและเนื้อเพลงของ ROMEO – 좋은 차, 좋은 집

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก ROMEO – 좋은 차, 좋은 집 เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

로미오 (ROMEO) – เนื้อเพลง "บ้านมาบี้บ้านใร่"
แนวเพลง : Dance
วันที่วางจำหน่าย : 2017-03-08\
ภาษา : Korean\

ROMEO – 좋은 차, 좋은 집 – ฮันกึล

Ya it’s all about the money
Make money money money
It’s all about the money
Make money money money
New whip
한강이 보이는 넓은 집
Spend more for my outfits
Gotta keep rockin’ balmain jean
매일 내 Feet on the fresh kicks
그래도 Nike만 고집
세상에 존재하는
수많은 Fancy
thing들이 내게 하는 손짓
어서 와 빨리 와
그럼 내가 말해
I got you
조금만 더 기다려줘
I’ll cop you
정신 없는 놈은 아니라서
분수 맞게 살지 난 언제나 오직
좋은 것만 걸치고
좋은 것만 먹고 보고
살고 싶은 내 EGO
There’s no 빽도
Never change my mind
from the get go
I couldn’t let it go
Ooh 벌어도 벌어도
I need it need it more
Ooh 넘칠 때까지
담아 미래를 위해
Uh I want it all want it all
for my 좋은 차 and 좋은 집
항상 좋은 것을 위해 Hustle
쉴 새 없이 Make money money
좋은 것을 위해 Hustle
쉴 새 없이 Make money money
항상 좋은 것을 위해 Hustle
쉴 새 없이 라라라
벌어 벌어
Til 내가 다 가질 때까지
Let’s go
머리에 똥 찬 적 없어
난 대충은 없어 칼 같은 성격
얼빠진 애들이랑 섞여
흔들린 적 없어 I hate
그런 부류 난 안 섞여
불가능한 것을 바라며
뜬구름 잡는 애들 난 안 섞여
내 피땀과 시간은 배신 몰라
의심은 없어 That’s wassup yo
우리 엄마 아빠
위해 서울 땅에
집을 살 거야
넉넉한 게 좋을 테니
화장실은 3칸
이왕이면 톨에 가까운 강남
나뿐만 아니라
내 가족들이 전부 다
좋은 것에 둘러싸여
살도록 무엇보다
종이가 주는 압박으로부터
해방 Bye bye
더는 내게 접근하지 마
Ooh 벌어도 벌어도
I need it need it more
Ooh 넘칠 때까지
담아 미래를 위해
Uh I want it all want it all
for my 좋은 차 and 좋은 집
항상 좋은 것을 위해 Hustle
쉴 새 없이 Make money money
좋은 것을 위해 Hustle
쉴 새 없이 Make money money
항상 좋은 것을 위해 Hustle
쉴 새 없이 라라라
벌어 벌어
Til 내가 다 가질 때까지
Let’s go
Ooh 벌어도 벌어도
I need it need it more
Ooh 넘칠 때까지
담아 미래를 위해
Uh I want it all want it all
for my 좋은 차 and 좋은 집
항상 좋은 것을 위해 Hustle
Hustle Hustle
항상 좋은 것을 위해 Hustle
Hustle Hustle
항상 좋은 것을 위해 Hustle
항상 좋은 것을 위해 Hustle
Keep hustling
Ya It’s all about the money
Make money money money
It’s all about the money
Make money money money

Romanized

Ya it’s all about the money
Make money money money
It’s all about the money
Make money money money
New whip
hangangi boineun neolpeun jip
Spend more for my outfits
Gotta keep rockin’ balmain jean
maeil nae Feet on the fresh kicks
geuraedo Nikeman gojip
sesange jonjaehaneun
sumanheun Fancy
thingdeuri naege haneun sonjis
eoseo wa ppalli wa
geureom naega malhae
I got you
jogeumman deo gidaryeojwo
I’ll cop you
jeongsin eopsneun nomeun aniraseo
bunsu majge salji nan eonjena ojik
joheun geosman geolchigo
joheun geosman meokgo bogo
salgo sipeun nae EGO
There’s no ppaekdo
Never change my mind
from the get go
I couldn’t let it go
Ooh beoreodo beoreodo
I need it need it more
Ooh neomchil ttaekkaji
dama miraereul wihae
Uh I want it all want it all
for my joheun cha and joheun jip
hangsang joheun geoseul wihae Hustle
swil sae eopsi Make money money
joheun geoseul wihae Hustle
swil sae eopsi Make money money
hangsang joheun geoseul wihae Hustle
swil sae eopsi rarara
beoreo beoreo
Til naega da gajil ttaekkaji
Let’s go
meorie ttong chan jeok eopseo
nan daechungeun eopseo kal gateun seonggyeok
eolppajin aedeurirang seokkyeo
heundeullin jeok eopseo I hate
geureon buryu nan an seokkyeo
bulganeunghan geoseul baramyeo
tteungureum japneun aedeul nan an seokkyeo
nae pittamgwa siganeun baesin molla
uisimeun eopseo That’s wassup yo
uri eomma appa
wihae seoul ttange
jibeul sal geoya
neokneokhan ge joheul teni
hwajangsireun 3kan
iwangimyeon tore gakkaun gangnam
nappunman anira
nae gajokdeuri jeonbu da
joheun geose dulleossayeo
saldorok mueosboda
jongiga juneun apbageurobuteo
haebang bye bye
deoneun naege jeopgeunhaji ma
Ooh beoreodo beoreodo
I need it need it more
Ooh neomchil ttaekkaji
dama miraereul wihae
Uh I want it all want it all
for my joheun cha and joheun jip
hangsang joheun geoseul wihae Hustle
swil sae eopsi Make money money
joheun geoseul wihae Hustle
swil sae eopsi Make money money
hangsang joheun geoseul wihae Hustle
swil sae eopsi rarara
beoreo beoreo
Til naega da gajil ttaekkaji
Let’s go
Ooh beoreodo beoreodo
I need it need it more
Ooh neomchil ttaekkaji
dama miraereul wihae
Uh I want it all want it all
for my joheun cha and joheun jip
hangsang joheun geoseul wihae Hustle
Hustle Hustle
hangsang joheun geoseul wihae Hustle
Hustle Hustle
hangsang joheun geoseul wihae Hustle
hangsang joheun geoseul wihae Hustle
Keep hustling
Ya It’s all about the money
Make money money money
It’s all about the money
Make money money money

คำแปลของ ROMEO – 좋은 차, 좋은 집 ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ ROMEO – 좋은 차, 좋은 집 ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

Ya, มันเกี่ยวกับเงินทั้งหมด
(Make money money money)
มันเกี่ยวกับเงินทุกอย่าง
(Make money money money)
รถใหม่ (vroom vroom)
อพาร์ทเม้นขนาดใหญ่ที่มีวิวทะเลแหลมแม่น้ำฮัน
ใช้เงินมากขึ้นสำหรับชุดของฉัน
Gotta keep rockin’ กางเกง balmain ค่ะ
ทุกวัน บนเท้าของฉัน บนรองเท้าแบรนด์ใหม่
ฉันต้องการเฉพาะนิ้วกี้
ทุกสิ่งที่หรูหราในโลก
ท่าที้เข้าใจถึงฉัน
เร็ว ๆ มา
Then I say, I got you แปลเป็นไทยคือ "แล้วฉันพูดว่า ฉันเข้าใจคุณแล้ว"
รออีกนิดเดียว ฉันจะไปได้หาคุณ
ฉันไม่ใช่คนบ้า
ฉันมีชีวิตอย่างปกติ
แต่อวาจะ
อยากที่จะสวมใส่สิ่งดีๆเท่านั้น
อยากทานอาหารและดูสิ่งที่ดี ๆ เท่านั้น
ไม่สามารถย้อนกลับได้อีก
ไม่เคลื่อนไหวใจของฉัน
ตั้งแต่เริ่มต้น
ฉันไม่สามารถปล่อยมันไปได้
Ooh ฉันหาเงิน แต่
ฉันต้องการมันมากขึ้น
โอ้ จนมันไหลล้น
สำหรับอนาคต
ฉันต้องการทุกอย่าง ฉันต้องการทุกอย่าง
สำหรับรถยนต์ที่ดีและบ้านที่ดีของฉัน
เสมอไปในสิ่งที่ดี ความขยัน
โดยไม่มีการพักผ่อน ทำเงินเงิน
เสมอไปในสิ่งที่ดี ความขยัน
โดยไม่มีการพักผ่อน ทำเงินเงิน
เสมอไปในสิ่งที่ดี ความขยัน
โดยไม่พักผ่อน
ทำงานหนัก ทำงานหนัก
Til I have it all, Let’s go จนกว่าฉันจะได้มันทั้งหมด มาเถลง!
ฉันไม่เคยให้สิ่งที่ไร้ประโยชน์เต็มไว้ในหัวของฉัน
ไม่มีอะไรเรียกว่าการทำงานหนักและฉันโดดเด่นเหมือนดาบ
ฉันไม่เคยไปเผชิญกับความล้มเหลว ฉันเกลียด
ฉันไม่ไปคลุ้มคลั่งกับคนแบบนั้น
ฉันไม่จับกับเด็กที่ต้องการสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
พยายามจับเมฆ
เลือด และเหงื่อ และเวลาของฉันไม่รู้จักทรยศ
ไม่สงสัยว่าเรื่องนี้เป็นอย่างมาเลยสินะคะ
สำหรับพ่อและแม่ของฉัน
ฉันจะซื้อบ้านในโซล
สถานที่ใหญ่จะดีนะ
สามห้องน้ำ
ใกล้กังนัม
Not just me
แต่ครอบครัวทั้งหมดของฉัน
ยิ่งฉันมีชีวิตอยู่รอบๆกับสิ่งที่ดีงาม
เมื่อฉันไร้ความกดดันจากกระดาษเล่มนี้มากเท่าไร เท่านั้นที่ฉันรู้สึกเอิกสรรค์มากขึ้น
ลาก่อน อย่าเข้าใกล้ฉันอีกต่อไป
Ooh ฉันหาเงิน แต่
ฉันต้องการมันมากขึ้น
โอ้ จนมันไหลล้น
สำหรับอนาคต
ฉันต้องการทุกอย่าง ฉันต้องการทุกอย่าง
สำหรับรถยนต์ที่ดีและบ้านที่ดีของฉัน
เสมอไปในสิ่งที่ดี ความขยัน
โดยไม่มีการพักผ่อน ทำเงินเงิน
เสมอไปในสิ่งที่ดี ความขยัน
โดยไม่มีการพักผ่อน ทำเงินเงิน
เสมอไปในสิ่งที่ดี ความขยัน
โดยไม่พักผ่อน
ทำงานหนัก ทำงานหนัก
Til I have it all, Let’s go จนกว่าฉันจะได้มันทั้งหมด มาเถลง!
Ooh ฉันหาเงิน แต่
ฉันต้องการมันมากขึ้น
โอ้ จนมันไหลล้น
สำหรับอนาคต
ฉันต้องการทุกอย่าง ฉันต้องการทุกอย่าง
สำหรับรถยนต์ที่ดีและบ้านที่ดีของฉัน
เสมอไปในสิ่งที่ดี ความขยัน
(Hustle Hustle)
เสมอไปในสิ่งที่ดี ความขยัน
(Hustle Hustle)
เสมอไปในสิ่งที่ดี ความขยัน
เสมอไปในสิ่งที่ดี ความขยัน
Keep hustling คงพยายามทำงานอย่างหนัก ๆ ต่อไป
มันเกี่ยวกับเงินทุกอย่าง
(Make money money money)
มันเกี่ยวกับเงินทุกอย่าง
(Make money money money)


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ ROMEO – 좋은 차, 좋은 집 ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ ROMEO – 좋은 차, 좋은 집?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Romeo – 좋은 차, 좋은 집 - romeo eca28bec9d80 ecb0a8 eca28bec9d80 eca791 hangul romanization 6035315860414