การแปลและเนื้อเพลงของ TAEYEON – Cover Up

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก TAEYEON – Cover Up เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

คำแปลของ TAEYEON – Cover Up ในภาษาไทย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2017-02-28\
ภาษา : Korean\

TAEYEON – Cover Up – Hangul

오늘도 별처럼 네 마음을 따라
또 너의 곁을 맴돌지
Stop 난 어지러워 선명한 네 맘을
이젠 알고 싶어져
밤하늘에도 거리에도
전부 너의 모습이 가득한 걸
좀 더 시간이 필요하다면
또 널 기다리겠지만
Boy I can’t cover up my heart
널 보면 난 웃음이 새어 나와
아무도 몰래 내게 스며들어
조금씩 커져 가는 맘
Boy I can’t cover up
Can’t cover it up
can’t can’t cover it up no
Can’t cover it up
no I just can’t cover it up
come on
Can’t cover it up
can’t can’t cover it up no
커져 가는 맘
Boy I can’t cover up
난 조심스럽게 네 색깔을 입고
또 네 옆에 자릴 잡지
내 맘과 같은지 얼마만큼 인지
말을 해줘 Yes or no
밤하늘에도 거리에도
전부 너의 모습이 가득한 걸
좀 더 시간이 필요하다면
또 널 기다리겠지만
Boy I can’t cover up my heart
널 보면 난 웃음이 새어 나와
아무도 몰래 내게 스며들어
조금씩 커져 가는 맘
Boy I can’t cover up
Yeah in my heart
언젠가 나의 곁에 와 줄 너와
달콤한 꿈을 꾸는 상상을 해
I want you 커져 가는 맘
Boy I can’t cover up
I said it I said it
I love you love you
I mean it I mean it
I love you love you
말하는 이 순간
후회한대도 너를 향한 진심인 걸
Boy I can’t cover up my heart
널 보면 난 웃음이 새어 나와
아무도 몰래 내게 스며들어
조금씩 커져 가는 맘
Boy I can’t cover up
Yeah in my heart
언젠가 나의 곁에 와 줄 너와
달콤한 꿈을 꾸는 상상을 해
I want you 커져 가는 맘
Boy I can’t cover up
Can’t cover it up
can’t cover it up no
I love you love you
Can’t cover it up
can’t cover it up no more
I love you love you
Can’t cover it up
can’t cover it up
커져 가는 맘
Boy I can’t cover up

แทยอน – Cover Up Romanized

oneuldo byeolcheoreom ne maeumeul ttara
tto neoui gyeoteul maemdolji
Stop nan eojireowo seonmyeonghan ne mameul
ijen algo sipeojyeo
bamhaneuredo georiedo
jeonbu neoui moseubi gadeukhan geol
jom deo sigani piryohadamyeon
tto neol gidarigessjiman
Boy I can’t cover up my heart
neol bomyeon nan useumi saeeo nawa
amudo mollae naege seumyeodeureo
jogeumssik keojyeo ganeun mam
Boy I can’t cover up
Can’t cover it up
can’t can’t cover it up no
Can’t cover it up
no I just can’t cover it up
come on
Can’t cover it up
can’t can’t cover it up no
keojyeo ganeun mam
Boy I can’t cover up
nan josimseureopge ne saekkkareul ipgo
tto ne yeope jaril japji
nae mamgwa gateunji eolmamankeum inji
mareul haejwo Yes or no
bamhaneuredo georiedo
jeonbu neoui moseubi gadeukhan geol
jom deo sigani piryohadamyeon
tto neol gidarigessjiman
Boy I can’t cover up my heart
neol bomyeon nan useumi saeeo nawa
amudo mollae naege seumyeodeureo
jogeumssik keojyeo ganeun mam
Boy I can’t cover up
Yeah in my heart
eonjenga naui gyeote wa jul neowa
dalkomhan kkumeul kkuneun sangsangeul hae
I want you keojyeo ganeun mam
Boy I can’t cover up
I said it I said it
I love you love you
I mean it I mean it
I love you love you
malhaneun i sungan
huhoehandaedo neoreul hyanghan jinsimin geol
Boy I can’t cover up my heart
neol bomyeon nan useumi saeeo nawa
amudo mollae naege seumyeodeureo
jogeumssik keojyeo ganeun mam
Boy I can’t cover up
Yeah in my heart
eonjenga naui gyeote wa jul neowa
dalkomhan kkumeul kkuneun sangsangeul hae
I want you keojyeo ganeun mam
Boy I can’t cover up
Can’t cover it up
can’t cover it up no
I love you love you
Can’t cover it up
can’t cover it up no more
I love you love you
Can’t cover it up
can’t cover it up
keojyeo ganeun mam
Boy I can’t cover up

คำแปลของ TAEYEON – Cover Up ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ แทยอน – Cover Up ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

อีกแล้ว วันนี้ตามใจเธอดั่งดวงดาว
และฉันจะอยู่ข้างๆคุณ
หยุดนะ ฉันเวียนหัว
ตอนนี้ฉันอยากจะรู้ว่าหัวใจที่สดใสของเธอ
ในท้องฟ้ายามค่ำคืนบนท้องถนน
เต็มที่กับเธอ
หากคุณต้องการเวลามากกว่านี้
ฉันจะรอคุณอีกครั้ง แต่
ที่รัก ฉันปกปิดหัวใจตัวเองไม่ได้
เมื่อฉันเห็นคุณ เสียงหัวเราะก็ไหลออกมา
คุณเข้ามาหาฉันโดยไม่รู้ตัว
ความรู้สึกของฉันกำลังเติบโต
ที่รัก ฉันปกปิดไม่ได้
ปกปิดไม่ได้ก็
ไม่สามารถปกปิดได้ ไม่
ไม่สามารถปกปิดได้ ไม่
ฉันไม่สามารถปกปิดมันได้ มาเลย
ปกปิดไม่ได้ก็ปกปิดไม่ได้
ความรู้สึกของฉันที่เพิ่มขึ้น
ที่รัก ฉันปกปิดไม่ได้
ฉันใส่สีของคุณอย่างระมัดระวัง
และนั่งลงข้างๆคุณ
คุณรู้สึกแบบเดียวกันหรือไม่? เท่าไร?
บอกฉันทีว่าใช่หรือไม่ใช่
ในท้องฟ้ายามค่ำคืนบนท้องถนน
เต็มที่กับเธอ
หากคุณต้องการเวลามากกว่านี้
ฉันจะรอคุณอีกครั้ง แต่
ที่รัก ฉันปกปิดหัวใจตัวเองไม่ได้
เมื่อฉันเห็นคุณ เสียงหัวเราะก็ไหลออกมา
คุณเข้ามาหาฉันโดยไม่รู้ตัว
ความรู้สึกของฉันกำลังเติบโต
ที่รัก ฉันปกปิดไม่ได้
ใช่ ในใจฉัน
จินตนาการว่าสักวัน
มาหาฉันแล้วเราจะฝันหวานไปด้วยกัน
ฉันต้องการคุณ ความรู้สึกที่เพิ่มขึ้นของฉัน
ที่รัก ฉันปกปิดไม่ได้
ฉันพูดออกไป ฉันพูดออกไป (ฉันรักเธอ รักเธอ)
ฉันหมายถึง ฉันหมายความอย่างนั้น (ฉันรักคุณ รักคุณ)
ตอนที่ฉันพูดว่า
แม้จะเสียใจแต่ก็หมายความตามนั้น
ที่รัก ฉันปกปิดหัวใจตัวเองไม่ได้
เมื่อฉันเห็นคุณ เสียงหัวเราะก็ไหลออกมา
คุณเข้ามาหาฉันโดยไม่รู้ตัว
ความรู้สึกของฉันกำลังเติบโต
ที่รัก ฉันปกปิดไม่ได้
ใช่ ในใจฉัน
(ปกปิดไม่ได้ก็
ไม่สามารถปกปิดได้ ไม่)
จินตนาการว่าสักวัน
(ไม่สามารถปกปิดได้ ไม่
ฉันไม่สามารถปกปิดมันได้ มาเลย)
มาหาฉันแล้วเราจะฝันหวานไปด้วยกัน
(ปกปิดไม่ได้ก็
ไม่สามารถปกปิดได้ ไม่)
ฉันต้องการคุณ 커져 가는 맘
ที่รัก ฉันปกปิดไม่ได้
ปกปิดไม่ได้ก็
ไม่สามารถปกปิดได้ ไม่
ไม่สามารถปกปิดได้ ไม่
ฉันไม่สามารถปกปิดมันได้ มาเลย
ปกปิดไม่ได้ก็ปกปิดไม่ได้
ความรู้สึกของฉันที่เพิ่มขึ้น
ที่รัก ฉันปกปิดไม่ได้


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ TAEYEON – Cover Up ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ TAEYEON – Cover Up?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Taeyeon – cover up