การแปลและเนื้อเพลงของ Trei – Gravity (멀어져)

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก Trei – Gravity (멀어져) เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

트레이 (Trei) – 멀어져 (Gravity) เนื้อเพลง Born ;本
ประเภท: เต้นรำ
วันวางจำหน่าย: 2019-02-19
ภาษา: เกาหลี

Trei – แรงโน้มถ่วง อังกูล

baby 너여야만 해
너 없인 평소와 같을 순 없어
더는 멀어지지마 더는 멀어지지 마요

예전과 똑같아 이 거리도
내 옆엔 그대로야 너 빼고
혹시 너는 어떤지
My baby
나 없는 하루를 어떻게 보내는지

평소와 다를 게 없는 지금
텅 빈 듯 내 마음 한 구석은
뭐 없이 공허하지
왔다 갔다 해 기분 예민해
니가 뭔데 내 하루를 망쳐 뭣같이
요즘 내 하루는 길어
외로워 의미 없지 뭐
그냥 아무것도 하기 싫어
이렇게 만든 니가 난 미워 yeah

baby 너여야 만해
너 없인 평소와 같을 순 없어
더는 멀어지지마 더는 멀어지지 마요
니가 뭔데 이렇게
내 하루를 우습게 만들 수 있어
더 이상은 멀어지지마
다시 내게 등 돌리지 마요

널 닮은 내 습관이 기억하게 해
널 아직 어딜 가도
너랑 같이 간 곳이고 그게 괴롭혀
내 맘대로 맘이 안돼 이기적이야
끝까지 넌 나한테
내가 만약
이렇게 될 줄 알았었다면
내 모든 걸 쏟아 붓지 말 걸
혹시 내가 너한테 그랬다면
조금은 다르지 않았을까요

널 잊으려 널 지우려 해도
애를 써도 잘 안돼
괜찮지 않아 여전해
너와 너와 멀어지지 마요
나와 나와 멀어지지 마요

baby 너여야 만해
너 없인 평소와 같을 순 없어
더는 멀어지지마 더는 멀어지지 마요
니가 뭔데 이렇게
내 하루를 우습게 만들 수 있어
더 이상은 멀어지지마
다시 내게 등 돌리지 마요

결국엔 모든 게 무덤덤해져 가
아무렇지 않은 옛날 일이 되어가죠
너와 점점 더 멀어져 너와 우리 둘이

나는 아직도 잊혀지지 않아
너와 둘이서 같이 했던 모든걸 말야

멀어지지마 그니까 멀어지지 마요

Trei – แรงโน้มถ่วง Romanized

baby neoyeoyaman hae
neo eopsin pyeongsowa gateul sun eopseo
deoneun meoreojijima deoneun meoreojiji mayo

yejeongwa ttokgata i georido
nae yeopen geudaeroya neo ppaego
hoksi neoneun eotteonji
My baby
na eopsneun harureul eotteohge bonaeneunji

pyeongsowa dareul ge eopsneun jigeum
teong bin deut nae maeum han guseogeun
mwo eopsi gongheohaji
wassda gassda hae gibun yeminhae
niga mwonde nae harureul mangchyeo mwosgati
yojeum nae haruneun gireo
oerowo uimi eopsji mwo
geunyang amugeosdo hagi silheo
ireohge mandeun niga nan miwo yeah

baby neoyeoya manhae
neo eopsin pyeongsowa gateul sun eopseo
deoneun meoreojijima deoneun meoreojiji mayo
niga mwonde ireohge
nae harureul useupge mandeul su isseo
deo isangeun meoreojijima
dasi naege deung dolliji mayo

neol talmeun nae seupgwani gieokhage hae
neol ajik eodil gado
neorang gati gan gosigo geuge goerophyeo
nae mamdaero mami andwae igijeogiya
kkeutkkaji neon nahante
naega manyak
ireohge doel jul arasseossdamyeon
nae modeun geol ssoda busji mal geol
hoksi naega neohante geuraessdamyeon
jogeumeun dareuji anhasseulkkayo

neol ijeuryeo neol jiuryeo haedo
aereul sseodo jal andwae
gwaenchanhji anha yeojeonhae
neowa neowa meoreojiji mayo
nawa nawa meoreojiji mayo

baby neoyeoya manhae
neo eopsin pyeongsowa gateul sun eopseo
deoneun meoreojijima deoneun meoreojiji mayo
niga mwonde ireohge
nae harureul useupge mandeul su isseo
deo isangeun meoreojijima
dasi naege deung dolliji mayo

gyeolgugen modeun ge mudeomdeomhaejyeo ga
amureohji anheun yesnal iri doeeogajyo
neowa jeomjeom deo meoreojyeo neowa uri duri

naneun ajikdo ijhyeojiji anha
neowa duriseo gati haessdeon modeungeol marya

meoreojijima geunikka meoreojiji mayo

Trei – การแปลเพลงแรงโน้มถ่วงในภาษาอังกฤษ

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ Trei – แรงโน้มถ่วง (멀어져) ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

ขอดูเนื้อเพลงที่แปลมาจากเพลง Trei – Gravity (멀어져) หน่อยค่ะ

ที่รัก ต้องเป็นคุณ
ไม่มีคุณ อะไรๆก็คงไม่ปกติ
อย่าไปไหนไกล อย่าห่างเหิน

ถนนสายนี้เหมือนเดิม
ยกเว้นเธอไม่ได้อยู่เคียงข้างฉัน
ฉันสงสัยว่าคุณเป็นอย่างไรบ้าง
ลูกของฉัน
คุณใช้เวลาทั้งวันโดยไม่มีฉันได้อย่างไร

ไม่มีอะไรเปลี่ยนไปจริงๆ แต่ใจฉันรู้สึกว่างเปล่า
ไม่มีอะไรอยู่ในใจ ว่างเปล่า
ไปๆมาๆ เริ่มอ่อนไหว
คุณเป็นใคร ทำลายวันของฉัน
วันของฉันช่างยาวนานและโดดเดี่ยวไม่มีความหมาย
ฉันไม่อยากทำอะไรทั้งนั้น ฉันเกลียดคุณที่ทำให้ฉันเป็นแบบนี้ ใช่

ที่รัก ต้องเป็นคุณ
ไม่มีคุณ อะไรๆก็คงไม่ปกติ
อย่าไปไหนไกล อย่าห่างเหิน
คุณเป็นใครที่ทำให้วันของฉันไร้สาระ
อย่าไปไหนไกล อย่าหันหลังให้ข้า

นิสัยฉันคล้ายเธอ ทำให้จำเธอได้
ทุกที่ที่ฉันไป ที่ที่ฉันเคยอยู่กับเธอ ที่ทรมานฉัน
ฉันทำอะไรไม่ได้แล้ว เธอเห็นแก่ตัวจนถึงที่สุด
ถ้ารู้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น ฉันจะไม่ทุ่มสุดตัว
หากเป็นกรณีนี้ บางทีสิ่งต่างๆ คงจะเปลี่ยนไปแล้วในตอนนี้

ฉันพยายามจะลืมเธอ พยายามจะลบเธอ
แต่ฉันทำไม่ได้ ฉันไม่เป็นไร ฉันยังเหมือนเดิม
อย่าห่างฉัน อย่าห่างเหิน

ที่รัก ต้องเป็นคุณ
ไม่มีคุณ อะไรๆก็คงไม่ปกติ
อย่าไปไหนไกล อย่าห่างเหิน
คุณเป็นใครที่ทำให้วันของฉันไร้สาระ
อย่าไปไหนไกล อย่าหันหลังให้ข้า

สุดท้ายฉันก็ชาไปหมด
กลายเป็นอดีตเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ฉันยิ่งห่างไกลจากเธอทั้งสองคน

ฉันยังลืมไม่ได้
ทุกสิ่งที่เราทำร่วมกัน

อย่าไปไหนไกล
เพราะฉะนั้นอย่าไปไหนไกล


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ Trei – Gravity (멀어져) ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Trei – Gravity (멀어져)?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Trei – gravity (멀어져) - trei gravity eba980ec96b4eca0b8 600e12178ca44