การแปลและเนื้อเพลงของ undeletable ♫ by Cyua

Flashback ぼやけたままの微かかすかな記憶きおく

ずっと繋いつないでくれた今日きょうこの日ひまで

小さなちいさな手てを引くひくのが誰だれか　思い出せおもいだせない

胸むねに響くひびく何なにかを失ううしなう　その前まえに戦うたたかう

消しけしたくない私わたしを作り上げつくりあげたもの

今いま、心こころに取り戻しとりもどして

消せけせはしない他ほかの誰だれにも

本当ほんとうの自分じぶんは変わらかわらないから

今いまなら思い出せるおもいだせる

[FULLバージョン]

Flashback　ぼやけたままの微かかすかな記憶きおく

ずっとつないでくれた　今日きょうこの日ひまで

小さなちいさな手てを引くひくのが　誰だれか思い出せおもいだせない

胸むねに響くひびくなにかを失ううしなう　その前まえに戦うたたかう

消しけしたくない　私わたしを創りつくり上げあげたもの

今いま　心こころに取り戻しとりもどして

消せけせやしない　他たの誰だれにも

本当ほんとうの自分じぶんは変わらかわらないから

Come back　忘れかけわすれかけていた　大切たいせつなもの

そっと揺れるゆれる景色けしきを指ゆびでなぞった

その手てをつかみたくて　がむしゃらに駆け出しかけだした

身体しんたいを突きつき動かすうごかす熱情ねつじょう　守るまもるため戦うたたかう

消しけしたくない　たとえ胸むねが傷ついきずついても

もう戻れもどれない瞬間しゅんかんを

消せけせやしない　時ときが経ったっても

重ねかさねた証あかしがいつか教えるおしえる

消しけしたくない　私わたしを創りつくり上げあげたもの

今いま　心こころに取り戻しとりもどして

消せけせやしない　他たの誰だれにも

本当ほんとうの自分じぶんは変わらかわらないから

今いまなら思い出せるおもいだせる

Flashback boyake ta mama no kasuka na kioku
Zutto tsunai de kure ta kyō kono hi made
Chīsana te wo hiku no ga dare ka omoidase nai
Mune ni hibiku nani ka wo ushinau sono mae ni tatakau

Keshi taku nai watashi wo tsukuriage ta mono
Ima, kokoro ni torimodoshi te
Kese wa shinai hoka no dare nimo
Hontō no jibun wa kawara nai kara

Ima nara omoidaseru
[Full Version:]Flashback boyake ta mama no kasuka na kioku
Zutto tsunai de kure ta kyō kono hi made

Chīsana te wo hiku no ga dare ka omoidase nai
Mune ni hibiku nani ka wo ushinau sono mae ni tatakau
Keshi taku nai watashi wo tsukuriage ta mono
Ima, kokoro ni torimodoshi te

Kese wa shinai hoka no dare nimo
Hontō no jibun wa kawara nai kara
Come back wasurekaketeita Taisetsu na mono
Sotto yureru keshiki wo yubi de nazotta

Sono te o tsukamitakute gamushara ni
Kakedashita
Karada o tsukiugokasu netsujou mamuro tame
Tatakau

Keshi takunai watashi wo tsukuriageta mono
Ima kokoro ni torimodoshite
Kase ya shinai hoka no darenimo
Hontou no jibun wa kawaranai kara

Ima nara omoidaseru