Bản dịch và lời của BTOB – MOVIE

Escrito bởi

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn BTOB – MOVIE Phiên bản FULL Hàn Quốc với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng Hangul.

비투비 (BTOB) – MOVIE Lời bài hát với bản dịch sang tiếng Anh
Thể loại âm nhạc : Dance
Ngày phát hành : 2017-03-06\
Ngôn ngữ : Korean\

BTOB – MOVIE – Hangul

처음엔 다 그래
믿을만한 놈은 없고
네 옆에 내가 있기엔
너무 아깝다고
날 어떻게 말해도
넌 그냥 이대로
밤이 새도록
끝까지 나와 즐기면 돼
Hey DJ
여자는 자나
깨나 조심해야 해
둘로 나눠서
가질 순 없을 테니
Man
불이야 불이야 조심해
어두운 거리에서
나를 유혹하려 해도
I belong to my lady
유머 한 조각
올려 먹는 Cake
최고 외에 잡다한
수식어는 Pass
Make history or not
널 향해 서 있어
All night alright
조금 어지러워
날 좀 붙잡아줘
가슴만은 따뜻해
난 거짓말은 잘 못 해
사실은 나 많이
외로운 것 같아 들어줘
Please don’t leave me baby
Love is like a movie
모두 뻔해
나도 그렇게
널 사랑하길 원해
늘 새롭게 남자답게
내 모든 걸 가져도 돼
내 시간은 너에게로 흘러
늦기 전에 나를 받아줘
네 마음에 상처
아무는 대로
I’ll be your man
누구보다도
내 마지막 사랑이 되도록
Before it’s too late
girl you better stop fronting
I’m one in a million
limited edition
No kidding you’ll be wishing
you could be my Mrs.
Sooner or later girl
you’ll want that position
When I walk up in the club
all the girls stare at me
I’m the only thing they see
and the guys wish
they were me
Cuz I’m fresh and clean
from my head to my feet
I’m the definition
of the word masterpiece
넌 나 흥분시키는데
뭐 있어
야릇해지고 붕붕
떠 있는 기분
그냥 얘길 해도
내 귀가 간지러
누가 내 안에다
너같이 위험한
다이너마이트를 심었나
이건 폭발 직전의
폭풍전야
끊어지는 이성과
터지는 심장이
Bomb bomb
뻔한 엔딩은
Bye bye like
연애혁명 공주와 왕자
Love is like a movie
모두 뻔해
나도 그렇게
널 사랑하길 원해
늘 새롭게 남자답게
내 모든 걸 가져도 돼
내 시간은 너에게로 흘러
늦기 전에 나를 받아줘
네 마음에 상처
아무는 대로
I’ll be your man
누구보다도
내 마지막 사랑이 되도록
우리 둘의 만남은
어디까지일까
난 똑같은 실수는
다시 하지 않아
Move your body right now
날 두고 가지 마
Do it again
do it again
do it again yeah
Love is like a movie
모두 뻔해
나도 그렇게 널
사랑하길 원해
늘 새롭게 남자답게
내 모든 걸 가져도 돼
내 시간은 너에게로 흘러
늦기 전에 나를 받아줘
네 마음에 상처 아무는 대로
I’ll be your man
누구보다도
내 마지막 사랑이 되도록

La-tinh hóa

cheoeumen da geurae
mideulmanhan nomeun eopsgo
ne yeope naega issgien
neomu akkapdago
nal eotteohge malhaedo
neon geunyang idaero
bami saedorok
kkeutkkaji nawa jeulgimyeon dwae
Hey DJ
yeojaneun jana
kkaena josimhaeya hae
dullo nanwoseo
gajil sun eopseul teni
Man
buriya buriya josimhae
eoduun georieseo
nareul yuhokharyeo haedo
I belong to my lady
yumeo han jogak
ollyeo meokneun Cake
choego oee japdahan
susigeoneun Pass
Make history or not
neol hyanghae seo isseo
All night alright
jogeum eojireowo
nal jom butjabajwo
gaseummaneun ttatteushae
nan geojismareun jal mot hae
sasireun na manhi
oeroun geot gata deureojwo
Please don’t leave me baby
Love is like a movie
modu ppeonhae
nado geureohge
neol saranghagil wonhae
neul saeropge namjadapge
nae modeun geol gajyeodo dwae
nae siganeun neoegero heulleo
neujgi jeone nareul badajwo
ne maeume sangcheo
amuneun daero
I’ll be your man
nugubodado
nae majimak sarangi doedorok
Before it’s too late
girl you better stop fronting
I’m one in a million
limited edition
No kidding you’ll be wishing
you could be my Mrs.
Sooner or later girl
you’ll want that position
When I walk up in the club
all the girls stare at me
I’m the only thing they see
and the guys wish
they were me
Cuz I’m fresh and clean
from my head to my feet
I’m the definition
of the word masterpiece
neon na heungbunsikineunde
mwo isseo
yareushaejigo bungbung
tteo issneun gibun
geunyang yaegil haedo
nae gwiga ganjireo
nuga nae aneda
neogati wiheomhan
daineomaiteureul simeossna
igeon pokbal jikjeonui
pokpungjeonya
kkeunheojineun iseonggwa
teojineun simjangi
Bomb bomb
ppeonhan endingeun
Bye bye like
yeonaehyeokmyeong gongjuwa wangja
Love is like a movie
modu ppeonhae
nado geureohge
neol saranghagil wonhae
neul saeropge namjadapge
nae modeun geol gajyeodo dwae
nae siganeun neoegero heulleo
neujgi jeone nareul badajwo
ne maeume sangcheo
amuneun daero
I’ll be your man
nugubodado
nae majimak sarangi doedorok
uri durui mannameun
eodikkajiilkka
nan ttokgateun silsuneun
dasi haji anha
Move your body right now
nal dugo gaji ma
Do it again
do it again
do it again yeah
Love is like a movie
modu ppeonhae
nado geureohge neol
saranghagil wonhae
neul saeropge namjadapge
nae modeun geol gajyeodo dwae
nae siganeun neoegero heulleo
neujgi jeone nareul badajwo
ne maeume sangcheo amuneun daero
I’ll be your man
nugubodado
nae majimak sarangi doedorok

Bản dịch của BTOB – MOVIE bằng tiếng việt

Đây là bản dịch của bài hát! Bạn cũng có thể xem bản dịch của BTOB - PHIM bằng các ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng bộ chọn bên dưới:

Ban đầu, họ tất cả nói, bạn không thể tin vào bất kỳ chàng trai nào
Bạn nói rằng bạn quá tốt cho tôi
Dù bạn nói gì đi nữa, chỉ cần vui vẻ với tôi suốt đêm thôi
Chào DJ
Bạn luôn phải cẩn thận với các cô gái
Bạn không thể chia chúng làm hai và lấy một phần, bạn đấy
Nó là lửa, lửa, cẩn thận
Ngay cả khi cô ấy cố gây cám dỗ tôi trong con hẻm tối
Tôi thuộc về bà này
Một miếng bánh hài hước và chỉ có điều tốt nhất, pass
Tạo lịch sử hoặc không, tôi đứng về phía bạn, cả đêm đều ổn
Tôi hơi chóng mặt, làm ơn ôm tôi lại
Tôi có trái tim ấm áp, tôi không giỏi nói dối
Thực ra, tôi nghĩ rằng tôi rất cô đơn, làm ơn lắng nghe
Xin đừng rời xa anh, em ơi
Tình yêu giống như một bộ phim, nó quá điển hình
Nhưng tôi cũng muốn yêu bạn như thế
Luôn mới, như một người đàn ông, bạn có thể có tất cả của tôi
Thời gian của tôi trôi vào bạn
Chấp nhận tôi trước khi quá muộn
Khi vết sẹo trong trái tim bạn lành lại
Tôi sẽ là người đàn ông của bạn
Hơn bất kỳ ai khác
Hãy là tình yêu cuối cùng của em
Trước khi quá muộn cô gái, bạn nên dừng việc giả vờ.
Tôi là một trong triệu người, phiên bản giới hạn
Bạn sẽ muốn trở thành bà của tôi đấy.
Sớm hay muộn cô gái sẽ muốn vị trí đó
Khi tôi bước vào câu lạc bộ, tất cả các cô gái đều nhìn tôi
Tôi là điều duy nhất mà họ nhìn thấy và các chàng trai ước gì họ là tôi
Vì tôi sạch sẽ và sáng sủa từ đầu đến chân
Tôi là định nghĩa của từ "kiệt tác"
Bạn có điều gì đó khiến tôi quyến rũ
Tôi căng thẳng, tôi cảm thấy như đang trôi nổi
Ngay cả khi bạn chỉ nói chuyện, tai tôi cũng ngứa.
Ai đã trồng que nổ nguy hiểm này vào tôi?
Tôi sắp nổ tung, có một cơn bão bên trong, lý trí của tôi đang sụp đổ, trái tim tôi đang nổ tung
Bomb bom
Các kết thúc điển hình? Tạm biệt như tình yêu cách mạng, công chúa và hoàng tử
Tình yêu giống như một bộ phim, nó quá điển hình
Nhưng tôi cũng muốn yêu bạn như thế
Luôn mới, như một người đàn ông, bạn có thể có tất cả của tôi
Thời gian của tôi trôi vào bạn
Chấp nhận tôi trước khi quá muộn
Khi vết sẹo trong trái tim bạn lành lại
Tôi sẽ là người đàn ông của bạn
Hơn bất kỳ ai khác
Hãy là tình yêu cuối cùng của em
Chúng ta sẽ đi xa tới đâu?
Tôi sẽ không mắc phải lỗi lầm giống như vậy
Di chuyển cơ thể của bạn ngay bây giờ, đừng rời xa tôi
Làm lại lần nữa làm lại lần nữa làm lại lần nữa đúng vậy
Tình yêu giống như một bộ phim, nó quá điển hình
Nhưng tôi cũng muốn yêu bạn như thế
Luôn mới, như một người đàn ông, bạn có thể có tất cả của tôi
Thời gian của tôi trôi vào bạn
Chấp nhận tôi trước khi quá muộn
Khi vết sẹo trong trái tim bạn lành lại
Tôi sẽ là người đàn ông của bạn
Hơn bất kỳ ai khác
Hãy là tình yêu cuối cùng của em


Cách học tiếng Hàn với âm nhạc

Bạn có hài lòng với BTOB – MOVIE mà chúng tôi mang đến cho bạn ngày hôm nay? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận và đừng quên đánh dấu trang web này để đọc rất nhiều lời bài hát và bản dịch trong tương lai.

Bạn có muốn học tiếng Hàn bằng âm nhạc không BTOB – MOVIE?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn của chúng tôi học tiếng Nhật với âm nhạc mà cũng có thể được áp dụng trong ngôn ngữ Hàn Quốc. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

Btob – movie - btob movie hangul romanization 603531ea883ca