Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn March Comes in Like a Lion Season 2 ♫ Flag wo Tatero ♫ by YUKI Phiên bản FULL tiếng Nhật với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng hiragana hoặc romaji và xem Video âm nhạc.
Flag wo Tatero ♫ by YUKI - Video âm nhạc
- Anime: March Comes in Like a Lion Season 2 Opening 1
- Tên bài hát: Flag wo Tatero
- Ca sỹ: YUKI
https://www.youtube.com/watch?v=HS0xfLn1qmM
Flag wo Tatero ♫ by YUKI - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:
夕焼け雲が耳打ちした
「次は君の番だよ」って
暇つぶしのゲームに飽きたから
どうせスケープゴートなんだろう
僕は僕の世界の王様だ
水の上も走れるんだ
床に落ちた卵はもう逆再生
宇宙飛行士にだって成れるんだ
それから降りてきたピースを
拾い集めてたらいつか
辿り着くだろう 一人きりの
自由のフラッグを立てるんだ!
穴だらけのジーンズを履いて
隙間風に涙堪えて
ひとつ ふたつ 大きく息を吐いて
立ち上げるんだボクサー
起死回生のチャンスは一度
絵に描いたドアを叩いて
色は色へと散りゆく花
探せるのは自分さ
Flag wo Tatero ♫ by YUKI - Lời bài hát La Mã - Romaji
Yuuyake gumo ga mimiuchi shita
“tsugi wa kimi no ban da yo” tte
Himatsubushi no geemu ni akita kara
Douse sukeepu gooto nan darou
Boku wa boku no sekai no ousama da
Mizu no ue mo hashirerun da
Yuka ni ochita tamago wa mou gyaku saisei
Uchuu hikoushi ni datte narerun da
Sore kara orite kita piisu o
Hiroiatsumetetara itsuka
Tadoritsuku darou hitori kiri no
Jiyuu no furaggu o taterun da!
Ana darake no jiinzu o haite
Sukimakaze ni namida koraete
Hitotsu futatsu ookiku iki o haite
Tachiagerun da bokusaa
Kishikaisei no chansu wa ichido
E ni egaita doa o tataite
Iro wa iro e to chiriyuku hana wo
Sakaseru no wa jibun sa
Bản dịch nhạc việt
Bây giờ chúng ta hãy xem lời dịch từ bài hát Flag wo Tatero ♫ của YUKI:
Những đám mây tô điểm cho mặt trời lặn thì thầm: “Tiếp theo sẽ đến lượt bạn” vào tai tôi.
Nhưng bây giờ họ đã quá mệt mỏi với việc chỉ giết thời gian, tôi chắc chắn rằng tôi sẽ chỉ là vật tế thần của họ.
Nhưng tôi là vua của thế giới của riêng tôi
Tôi thậm chí có thể chạy trên mặt nước
Tôi là quả trứng có thể tự gắn kết lại với nhau sau khi rụng
Và thậm chí có thể tiếp tục trở thành phi hành gia
Tôi chắc chắn nếu tôi nhặt tất cả các hạt mưa từ bầu trời và thu thập tất cả chúng
Rồi một ngày nào đó, cuối cùng tôi cũng có thể cắm một lá cờ biểu thị sự tự do của chính mình
Vì vậy, tôi kéo chiếc quần jean rách của mình và chống lại những giọt nước mắt mà bản nháp mang lại
Tôi thở ra một ngụm khí lớn và sau đó là một cái khác 'bởi vì tôi là một võ sĩ quyền anh lại vươn lên
Bạn chỉ có một cơ hội để trở lại từ bờ vực
Vì vậy, hãy đập vào cánh cửa mà bạn tự vẽ
Mực nhiều màu sắc phân tán thành hai con đường
Nhưng bạn mới là người quyết định hoa của bạn nở như thế nào
——————-
Bạn có thích bài hát, lời bài hát và lời dịch của March Comes in Like a Lion Season 2 ♫ Flag wo Tatero ♫ của YUKI? Cảm ơn đã đọc bài viết này, đừng quên chia sẻ và để lại bình luận của bạn. Nếu thích, hãy đánh dấu trang để theo dõi thêm các ngôn ngữ tiếng Nhật, tiếng Hàn và các ngôn ngữ khác.