Bản dịch và lời của FTISLAND – 너에게 물들어

Escrito bởi

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn FTISLAND – 너에게 물들어 Phiên bản FULL Hàn Quốc với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng Hangul.

Thể loại âm nhạc : Rock\
Ngày phát hành : 2016-07-18\
Ngôn ngữ : Korean\

FTISLAND – 너에게 물들어 – Hangul

We can do it in love again
We can do it in love again
I wanna give you love again
또 다른 누구를 만나서
또 다른 사랑을 하는 게 나는
또다시 익숙해질까
그게 더 두려워
말하지 못했던 말들과
이루지 못한 약속들 생각나
나를 잠 못 들게 해
And every day I think of you
And every time all I need is you
아름다운 너와의 기억들을
난 안고 살아가
And every day I think about you
And every time to time I need you
멈춰 버린 내 삶을
다시 뛰게 한 너를 사랑해
넌 잊어야 한다 말하고
그러는 너를 난 말리지 못해
그냥 그 자리에 서서 멍하니 바라봐
모든 것이 사라지고
시간도 멈춰 버리고 근데 왜
왜 너만 멀어지는데
And every day I think of you
And every time all I need is you
아름다운 너와의 기억들을
난 안고 살아가
And every day I think about you
And every time to time I need you
멈춰 버린 내 삶을
다시 뛰게 한 너를 사랑해
We can do it in love again
너만을 사랑해
And every day I think of you
And every time all I need is you
하루하루 너에게
물들어 버린 나를 안아줘
And every day I think of you
And every time all I need is you
다시 돌아가 너를 붙잡고 싶어
말하고 싶은데
And every day I think about you
And every time to time I need you
멈춰 버린 내 삶을
다시 뛰게 한 너를 사랑해
사랑해 너를 사랑해
I can do it in love and
find you anywhere

FTISLAND – Nee-e-ge-mul-deul-eo

We can do it in love again
We can do it in love again
I wanna give you love again
tto dareun nugureul mannaseo
tto dareun sarangeul haneun ge naneun
ttodasi iksukhaejilkka
geuge deo duryeowo
malhaji moshaessdeon maldeulgwa
iruji moshan yaksokdeul saenggakna
nareul jam mot deulge hae
And every day I think of you
And every time all I need is you
areumdaun neowaui gieokdeureul
nan ango saraga
And every day I think about you
And every time to time I need you
meomchwo beorin nae salmeul
dasi ttwige han neoreul saranghae
neon ijeoya handa malhago
geureoneun neoreul nan malliji moshae
geunyang geu jarie seoseo meonghani barabwa
modeun geosi sarajigo
sigando meomchwo beorigo geunde wae
wae neoman meoreojineunde
And every day I think of you
And every time all I need is you
areumdaun neowaui gieokdeureul
nan ango saraga
And every day I think about you
And every time to time I need you
meomchwo beorin nae salmeul
dasi ttwige han neoreul saranghae
We can do it in love again
neomaneul saranghae
And every day I think of you
And every time all I need is you
haruharu neoege
muldeureo beorin nareul anajwo
And every day I think of you
And every time all I need is you
dasi doraga neoreul butjapgo sipeo
malhago sipeunde
And every day I think about you
And every time to time I need you
meomchwo beorin nae salmeul
dasi ttwige han neoreul saranghae
saranghae neoreul saranghae
I can do it in love and
find you anywhere

Bản dịch của FTISLAND – 너에게 물들어 bằng tiếng việt

Chúng ta có thể làm điều đó trong tình yêu lại
Chúng ta có thể làm điều đó trong tình yêu lại
Tôi muốn cho bạn tình yêu một lần nữa
Gặp người khác
Có tình yêu khác biệt
Và trở nên quen với nó
Đó là điều mà tôi sợ
Những từ tôi không thể nói
Lời hứa không được giữ, tôi nhớ chúng
Và tôi không thể ngủ
Và mỗi ngày tôi nghĩ về bạn
Và mỗi lúc, tất cả những gì tôi cần là bạn.
Tôi sống với những ký ức đẹp của bạn
Và mỗi ngày tôi nghĩ về bạn
Và mỗi lần tôi cần bạn
Bạn đã làm cho cuộc sống lạnh lẽo của tôi trở nên sống động hơn, tôi yêu bạn
Bạn nói tôi phải quên bạn
Và tôi không thể ngăn bạn nói điều đó
Tôi chỉ ở đây, nhìn chăm chú vào bạn.
Mọi thứ đang biến mất và thời gian đã ngừng lại
Nhưng tại sao bạn lại là thứ duy nhất đang xa dần đi?
Và mỗi ngày tôi nghĩ về bạn
Và mỗi lúc, tất cả những gì tôi cần là bạn.
Tôi sống với những ký ức đẹp của bạn
Và mỗi ngày tôi nghĩ về bạn
Và mỗi lần tôi cần bạn
Bạn đã làm cho cuộc sống lạnh lẽo của tôi trở nên sống động hơn, tôi yêu bạn
Chúng ta có thể làm điều đó trong tình yêu lại
Tôi chỉ yêu bạn
Và mỗi ngày tôi nghĩ về bạn
Và mỗi lúc, tất cả những gì tôi cần là bạn.
Ngày qua ngày, tôi đã trở thành bạn, giữ lấy tôi
Và mỗi ngày tôi nghĩ về bạn
Và mỗi lúc, tất cả những gì tôi cần là bạn.
Tôi muốn quay trở lại và ôm chặt lấy bạn và nói với bạn
Và mỗi ngày tôi nghĩ về bạn
Và mỗi lần tôi cần bạn
Bạn đã làm cho cuộc sống lạnh lẽo của tôi trở nên sống động hơn, tôi yêu bạn
Tôi yêu bạn, tôi yêu bạn
Tôi có thể làm điều đó với tình yê8u và tìm thấy bạn bất cứ nơi đâu


Cách học tiếng Hàn với âm nhạc

Bạn có hài lòng với FTISLAND – 너에게 물들어 mà chúng tôi mang đến cho bạn ngày hôm nay? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận và đừng quên đánh dấu trang web này để đọc rất nhiều lời bài hát và bản dịch trong tương lai.

Bạn có muốn học tiếng Hàn bằng âm nhạc không FTISLAND – 너에게 물들어?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn của chúng tôi học tiếng Nhật với âm nhạc mà cũng có thể được áp dụng trong ngôn ngữ Hàn Quốc. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

Ftisland – 너에게 물들어 - ftisland eb8488ec9790eab28c ebacbceb93a4ec96b4 hangul romanization 603572a73f6a4