Bản dịch và lời của Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia

Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:

Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia - Lời bài hát La Mã - Romaji

Bản dịch nhạc việt

Đây là bản dịch của bài hát! Bạn cũng có thể xem bản dịch của Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia bằng các ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng bộ chọn bên dưới:

Vietnamese

Vietnamese English Portuguese Spanish Chinese French German Thai Korean Japanese

Now let’s see the lyrics translated from the song Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia:

I’m afraid of getting hurt –
That’s why I refuse to acknowledge skies beyond my view.
I’d been clutching my knees in my room that day,
But you pushed my windows open wide!

Down a path filled with rustling summer grass, we ran with abandon;
Our joined hands were sweaty as we played and laughed!
The more I think about your frustrations,
I wonder why it is I feel like crying?

But if this is merely proof that I’m no longer alone,
I want to hold this pain dear!
Amid all this reflection, I can’t see you from behind-
“Am I reaching you?” I tried to call out in the tiniest voice…

As you turned around, your hair swayed gently,
And I carved the speed of that moment into my heart.
All the words you gave to me…
Right now, I’m remembering each and every one;

Even on nights I couldn’t sleep amid overwhelming anxiety,
Strangely, I can now feel at ease…
Beneath a cloudy sky that obstructs the stars, your voice is counting them aloud;
Slowly, I began to see them shine behind my eyelids.

Tell me my true name,
That resides deep within those eyes.
Making fun of me, your hand softly brushed my cheek,
And I wished that I could trap that warmth forever.

If you were to call my name, from the furthest right-side corner of your heart,
I’d come running, no matter where I was!
I’d run, not even caring if I was barefoot;
Even if I wounded myself of got scraped up,

I wouldn’t care – ’cause I’d be running to you!
With all that sadness you carry,
Even if it’s only half, I want you to share it with me!
If it acts as proof that we can trust one other,

Then this pain will be my pride!
Amid all this reflection, I can’t see my future-
“Wait for me!” I cried out to it in a loud voice.
As you turned around, your hair swayed gently,

And I carved the speed of that moment into my heart.

——————-

Bạn có thích bài hát, lời bài hát và lời dịch của Kiznaiver – ♫ Hajimari no Sukodo ♫ by Sangatsu no Phantasia? Cảm ơn đã đọc bài viết này, đừng quên chia sẻ và để lại bình luận của bạn. Nếu thích, hãy đánh dấu trang để theo dõi thêm các ngôn ngữ tiếng Nhật, tiếng Hàn và các ngôn ngữ khác.