Bản dịch và lời của Heikousen ♫ by Sayuri

Escrito bởi

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn Kuzu no Honkai – ♫ Heikousen ♫ by Sayuri Phiên bản FULL tiếng Nhật với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng hiragana hoặc romaji và xem Video âm nhạc.

Heikousen ♫ by Sayuri - Video âm nhạc

  • Anime: Kuzu no Honkai Ending Theme
  • Loại nhạc: Tema de Encerramento
  • Tên bài hát: Heikousen
  • Ca sỹ: Sayuri


Heikousen ♫ by Sayuri - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:

太陽系たいようけい抜け出しぬけだして 平行へいこうせん交わるまじわる

わたしきみかげのように伸びのびている

あーあ、平行へいこうせん

勇気ゆうきがないのは時代じだいのせいにしてしまえばいい

どこにも行けいけない願いねがい居場所いばしょ探しさがしてた

きみくちびるから零れこぼれだす言葉ことばになりたい

太陽系たいようけい抜け出しぬけだして 平行へいこうせん交わるまじわる

そんな叶わかなわない望みのぞみ 不甲斐ないふがいないこえ 引き連れひきつれ

感情かんじょう全部ぜんぶ流しながし切っきったら 描きえがき始めはじめてみせるよ

わたしきみかげこん伸ばすのばす

あーあ、平行へいこうせん

Heikousen ♫ by Sayuri - Lời bài hát La Mã - Romaji

Taiyoukei o nukedashite heikou sen de majiwarou
Watashi to kimi no kage no you ni nobiteiru
Aa, heikousen
Yuuki ga nai no wa jidai no sei ni shiteshimaeba ii

Dokonimo ikenai negai no ibasho o sagashiteta
Kimi no kuchibiru kara koboredasu kotoba ni naritai
Taiyoukei o nukedashite heikousen de majiwarou
Sonna kanawanai nozomi mo fugainai koe mo hikisurete

Kanjou zenbu nagashikittara egakihajimetemiseru yo
Watashi to kimi no kage ni ima te o nobasu
Aa, heikousen
[Full Version:]

Taiyoukei wo nukedashite
Heikousen de majiwarou
Watashi to kimi no kage no youni Nobiteiru
Aa, Heikousen

Yuuki ga nai no wa Jidai no sei ni Shite shimaeba ii
Itsu made tatte mo Omoi wa kuchi ni dasenai mama
Tada kowarenai youni Onaji kyou wo kurikaeshi nazotte
Doko ni mo ikenai Negai no ibasho wo sagashiteta

Kimi no kuchibiru kara koboredasu
Kotoba ni naritai
Taiyoukei wo nukedashite
Heikousen de majiwarou

Sonna kanawanai nozomi mo
Fugainai koe mo Hiki tsurete
Kanjou zenbu nagashi kittara
Egaki hajimete miseru yo

Watashi to kimi no kage ni
Ima te wo nobasu
Aa, Heikousen
Yuuki ga nai no wa

Denshi no sei ni Shite shimaeba ii
Kuchi wo tsuku no wa Itsu demo Uragaeshi no kotoba
“Nee tonari janakute mo Nouri ni ibasho ga Areba ii kara”
“Kimi wo sukuu uta Itsuka watashi ga tsukureru youni

Kyou mo
Koko de chanto ikiteku kara”
Kimi no kurushimi wo kirisakeru
Hikari ni naritai

Taiyoukei no joushiki mo
Kutsugaeshite
Furetai
Sonna yume monogatari ga

Atama wo mawatte wa
Kieteku yo
Kawatteku no ga kowakute
Kossori kakitashita

Watashi wo futatsu ni
Kiri hanashiteku youna
Aa, Heikousen
Hajimaranai futari wa

Doko made mo aruite yuku no
Hajimaranai hanashi datte
KISEKI wo kizande kita no
Taiyoukei wo nukedasu to

Heikousen wa majiwaru, to
Sonna yumeyo no mukou ni
Kotae sukui ageta nara
Taiyoukei wo nukedashite

Heikousen de majiwarou
Sonna kanawanai nozomi mo
Fugainai koe mo
Hiki tsurete

Kanjou zenbu nagashi kittara
Egaki hajimete miseru yo
Watashi to kimi no kage ni
Ima te wo nobasu

Aa, Heikousen

Bản dịch nhạc việt

Đây là bản dịch của bài hát! Bạn cũng có thể xem bản dịch của Heikousen ♫ của Sayuri bằng các ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng bộ chọn bên dưới:

Bây giờ hãy xem lời dịch từ bài hát Heikousen ♫ của Sayuri:

Hãy thoát ra khỏi hệ mặt trời.
Và vượt qua nó theo đường thẳng song song.
Kéo dài theo các đường song song.
Như bóng của chúng ta.

Bạn có thể đổ lỗi vào thời đại chúng ta đang sống, vì sự thiếu can đảm của bạn.
Tìm kiếm một nơi, nơi mà ước nguyện không đi đến đâu.
Tôi muốn trở thành những từ ngọt ngào trào ra từ đôi môi của bạn.
Hãy thoát khỏi hệ mặt trời, và đi qua nó theo các đường thẳng song song.

Đem theo những ước mơ không thể, và những giọng nói nhút nhát của chúng ta.
Khi chúng ta cạn kiệt cảm xúc, tôi có thể bắt đầu tưởng tượng.
Tôi sẽ liên hệ với bóng đen của chúng ta.
Những đường thẳng song song đó.

——————-

Bạn có thích bài hát, lời bài hát và lời dịch của Kuzu no Honkai - ♫ Heikousen ♫ của Sayuri? Cảm ơn đã đọc bài viết này, đừng quên chia sẻ và để lại bình luận của bạn. Nếu thích, hãy đánh dấu trang để theo dõi thêm các ngôn ngữ tiếng Nhật, tiếng Hàn và các ngôn ngữ khác.


Cách học tiếng Nhật với âm nhạc

Bạn có muốn học tiếng Nhật bằng âm nhạc không Heikousen ♫ by Sayuri?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn học tiếng Nhật với âm nhạc của chúng tôi. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

Heikousen ♫ by sayuri - letra e traducao de kuzu no honkai tema de encerramento heikousen sayuri 600c9b0168c29

[bài viết liên quan đến jetpack]