Bản dịch và lời của Koi Moriuta ♫ by Tetsuya Kakihara

Escrito bởi

Bài đăng này hiển thị Lời bài hát tiếng Nhật FULL (với kanji, hiragana và romaji) dịch nhạc Kakuriyo no Yadomeshi ♫ Koi Moriuta ♫ bởi Tetsuya Kakihara. Ngoài ra, bạn cũng có thể nghe Koi Moriuta trong khi đọc lời bài hát.

Koi Moriuta ♫ by Tetsuya Kakihara - Video âm nhạc

  • Anime: Kakuriyo no Yadomeshi Ending 8
  • Tên bài hát: Koi Moriuta
  • Ca sỹ: Tetsuya Kakihara


Koi Moriuta ♫ by Tetsuya Kakihara - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:

宿り木やどりぎもとめ かた寄せよせ合いあい震えるふるえる

遠いとおいに 頬紅ほおべに差すさす 言の葉ことのは 隠しかくし

そっと ほおを 撫でるなでる 真紅しんくしずく

みょう(たえ)なるときすな 優しくやさしく降り積もるふりつもる

空音そらね(そらね)もしんもしずかに包みつつみゆく

現世げんせい(うつよ)にかみ引かひかれ 火矢ひやのよに駆けかけゆく

素っ気そっけなく交わしかわしは 微笑んほほえんでる いま

かがみにうつる きみくちから漏れるもれる

もどかしく急いいそい気持ちきもち 素直すなお言えいえずに

灯るともる ひかり 求めもとめ ただ追いすがるおいすがる

またねと見送っみおくった 儚いはかない透きすきかげ

虚ろうつろ瞬くまばたく 月明かりつきあかり消えるきえる

かくりよにひかれ 重ねるかさねるてのひら(たなごころ)

戻らもどらない砂時計すなどけいを そっと撫でるなでるひとみ

無邪気むじゃきに 追いかけるおいかける きみ姿すがたに 夢うつつゆめうつつ

つめだん(つまび)く三味しゃみ(しゃみ)のおと(ね)は ざわめく枯れかれススキ

空言くうげん 虚しくむなしく 端唄はうたのよに響くひびく

常世(とこよ)に誘(いざな)うは 燃えるよな眼差し

白いしろいはな 手向とうげ(たむ)けに持つもつ 巡り会うめぐりあう

かれ(か)のめん(も)目指しめざし 追いかけおいかけてる ずっと

Koi Moriuta ♫ by Tetsuya Kakihara - Lời bài hát La Mã - Romaji

Yadorigi mo tome katayose–ai furueru
Tōi hi ni hōbeni sasu kotonoha kakushite
Sotto hō o naderu shinku no shizuku
Tae naru toki no suna yasashiku furitsumoru

Sorane mo shin mo shizuka ni tsutsumiyuku
Utsuyo ni kami hikare hiya no yo ni kakeyuku
Sokkenaku kawashita me wa hohoenderu ima mo
Kagami ni utsuru kimi no kuchi kara moreru

Modokashiku seita kimochi sunao ni iezu ni
Tomoru hikari motome tada oisugaru
Mata neto miokutta hakanai sukikage ga
Utsuro ni shibatataku tsukiakari ni kieru

Kakuri yo ni te hikare kasaneru tanagokoro
Modoranai suna tokei o sotto naderu hitomi
Mujaki ni oikakeru kimi no sugata ni yumeutsutsu ni
Tsumabiku shami no ne wa zawamekukaresusuki

Kūgen munashiku hauta no yo ni hibiku
Tokoyo ni izanau wa moeru yo na manazashi
Shiroi hana tamuke ni motsu meguriau
Ka no mo mezashi oikaketeru zutto

Bản dịch của Koi Moriuta ♫ by Tetsuya Kakihara bằng tiếng việt

Đây là bản dịch của bài hát! Bạn cũng có thể xem bản dịch của Koi Moriuta ♫ bởi Tetsuya Kakihara bằng các ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng bộ chọn bên dưới:

Ikogi là cử động rung lắc của vai
Mờ mịt trên một ngày xa Câu từ im lặng được che giấu
Những giọt nước lung linh vuốt nhẹ vào má
Cát khi nó trở nên lạ là nằm xuống nhẹ nhàng

Bầu trời và sự thật vây quanh một cách im lặng
Tóc được vẽ lên thế giới này (Utsuyo) và chạy trên mũi tên lửa
Ánh mắt tinh tế đã vẫn còn tươi cười ngày nay
Rò rỉ từ miệng bạn trong gương

Cảm xúc đang tràn ngập một cách frustrately mà không thể nói một cách thành thật
Tôi chỉ đi săn ánh sáng để chiếu sáng
Sự trong suốt thoáng qua mà tôi lại thấy
Biến mất trong ánh sáng trăng chỉ trong một nháy mắt

Tay chồn đống (nấm)
Đang nhìn nhẹ nhàng vào cát đồng hồ không thể quay lại
Tôi đuổi theo vô tội và mơ về hình bóng của bạn
Đinh đinh đinh (Tsumagi) Âm thanh của cây đàn shamisen (shami) vang lên như cơn bão làm cỏ mộc tre đổ đi

Những giọng hát ru ngọt ngào vang lên trong những bài hát
Mời người khác ở lại liên tục (đốt cháy) hoặc đốt cháy mắt
Tôi sẽ cầm một sắp đặt hoa màu trắng
Tôi đang theo đuổi anh ấy cũng ()

——————-

Bạn có thích bài hát, lời bài hát và lời dịch của Kakuriyo no Yadomeshi ♫ Koi Moriuta ♫ của Tetsuya Kakihara phải không? Cảm ơn đã đọc bài viết này, đừng quên chia sẻ và để lại bình luận của bạn. Nếu thích, hãy đánh dấu trang để theo dõi thêm các ngôn ngữ tiếng Nhật, tiếng Hàn và các ngôn ngữ khác.


Cách học tiếng Nhật với âm nhạc

Bạn có muốn học tiếng Nhật bằng âm nhạc không Koi Moriuta ♫ by Tetsuya Kakihara?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn học tiếng Nhật với âm nhạc của chúng tôi. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

Koi moriuta ♫ by tetsuya kakihara - letra e traducao de kakuriyo no yadomeshi ending 8 koi moriuta tetsuya kakihara 600c9d194b025

[bài viết liên quan đến jetpack]