Bài đăng này hiển thị Lời bài hát tiếng Nhật FULL (với kanji, hiragana và romaji) FAIRY TAIL 16th – ♫ Kokoro no Kagi ♫ của May J.. Ngoài ra, bạn cũng có thể nghe Kokoro no Kagi khi đọc lời bài hát.
Kokoro no Kagi ♫ by May J. - Video âm nhạc
- Anime: FAIRY TAIL 16th Ending Theme
- Loại nhạc: Tema de Encerramento
- Tên bài hát: Kokoro no Kagi
- Ca sỹ: May J.
Kokoro no Kagi ♫ by May J. - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:
月に揺れている 僕たちの未来図に
いつか叶えてく 明日を描くよ
失くせない 願いを刻んで
涙の数が誰かの傷を包むなら
なにもこわくない 何度も信じよう
果てない空に 両手ひろげて
泣かないように 月を見上げてみる
悲しみも ヒカリ呼ぶなら
戻れないとしても かまわない
輝いた夢は 探す未来に
かけがえのない想い 続いてるから
どこまでも 歩いて行くんだ
ただひとつ 心の鍵を 握りしめて
水面(みなも)に映した 笑顔はおぼえている
君の優しさを 胸の痛みを
僕たちが 出逢えた理由を
つらい気持ちをひとつも言葉にしないまま
微笑みのなかで さよならしたけど
果てない空に ずっと消えない
君と数えた 星を見上げてみる
この願い 届くまで
戻れない道を 進みたい
限りない夢が かげる夜にも
かけがえのない想い 続いてくから
いつまでも 繋がるように
ただひとつ選ぶ扉を 信じている
君の声がこんなに近くで 聴こえるよ
朝焼けに染まる大地を
終わりない旅ではじめよう Forever
ひとりじゃないと 教えてくれた
君がいるから 今 強くなれる
この傷がヒカリになるまで
決して泣かないと決めたんだ
果てない空に 触れる未来に
かけがえのない想い 続いてくから
どこまでも 歩いて行くんだ
ただひとつ かがやく鍵を 胸に抱いて
ずっと抱いて
Kokoro no Kagi ♫ by May J. - Lời bài hát La Mã - Romaji
Tsuki ni yureteiru boku tachi no miraizu ni
Itsuka kanaeteku asu wo egaku yo
Nakusenai negai wo kizande
Namida no kazu ga dareka no kizu wo tsutsumu nara
Nani mo kowakunai nando mo shinjiyou
Hatenai sora ni ryoute hirogete
Nakanai you ni tsuki wo miagetemiru
Kanashimi mo hikari yobu nara
Modorenai to shite mo kamawanai
Kagayaita yume ga sagasu mirai ni
Kakegae no nai omoi tsudzuiteru kara
Dokomade mo aruite yukunda
Tada hitotsu kokoro no kagi wo nigirishimete
Minamo ni utsushita egao wa oboeteiru
Kimi no yasashisa wo mune no itami wo
Boku tachi ga deaeta riyuu wo
Tsurai kimochi wo hitotsu mo kotoba ni shinai mama
Hohoemi no naka de sayonara shita kedo
Hatenai sora ni zutto kienai
Kimi to kazoeta hoshi wo miagetemiru
Kono negai todoku made
Modorenai michi wo susumitai
Kagirinai yume ga kageru yoru ni mo
Kakegae no nai omoi tsudzuiteku kara
Itsumade mo tsunagaru you ni
Tada hitotsu erabu tobira wo shinjiteiru
Kimi no koe ga konna ni chikaku de kikoeru yo
Asayake ni somaru daichi wo
Owarinai tabi de hajimeyou Forever
Hitori janai to oshiete kureta
Kimi ga iru kara ima tsuyoku nareru
Kono kizu ga hikari ni naru made
Kesshite nakanai to kimetanda
Hatenai sora ni fureru mirai ni
Kakegae no nai omoi tsudzuiteku kara
Dokomade mo aruite yukunda
Tada hitotsu kagayaku kagi wo mune ni daite
Zutto daite
Bản dịch nhạc việt
Trong bản đồ tương lai của chúng ta rung lắc trên mặt trăng
Tôi sẽ vẽ một ngày nào đó và tôi sẽ vẽ ngày mai
Khắc một ước nguyện mà bạn không thể mất
Nếu số lượng nước mắt quấn vết thương của ai đó
Đừng sợ hãi khi tin vào điều đó lần lữa.
Vươn tay ra trong bầu trời vô tận
Tôi cố nhìn lên mặt trăng để không khóc
Nếu nỗi buồn cũng gọi tôi là hikari
Tôi không phiền nếu tôi không thể trả lại
Một ước mơ rực rỡ là tìm thấy tương lai
Bởi vì tôi luôn nghĩ về những suy nghĩ không thể thay thế
Đi bộ khắp mọi nơi
Chỉ cần giữ một chìa khóa của trái tim tôi
Tôi nhớ nụ cười phản chiếu trên mặt nước (mọi người)
Nhân từ của bạn là nỗi đau ngực của tôi
Lý do tại sao chúng ta gặp nhau
Mà không đề cập đến bất kỳ khó khăn nào.
Tôi cười với một nụ cười, nhưng
Nó sẽ không biến mất mãi mãi trong bầu trời vô tận
Tôi ngưỡng mộ ngôi sao được xem như bạn
Cho đến khi điều ước này đến
Tôi muốn đi một cách không thể quay trở lại
Ngay cả trong đêm khi những giấc mơ vô tận kết thúc
Từ việc tiếp tục cảm xúc không thể thay thế của tôi
Để được kết nối mãi mãi
Tôi tin vào cánh cửa duy nhất mà tôi chọn
Tôi có thể nghe giọng của bạn rất gần.
Làm cho trái đất nhuộm màu ánh bình minh
Hãy bắt đầu với một chuyến đi vô tận mãi mãi
Anh ấy đã dạy tôi rằng tôi không cô đơn
Tôi có thể trở nên mạnh mẽ bây giờ vì bạn ở đây
Cho đến khi vết trầy này trở nên cứng cáp
Tôi quyết định không khóc
Trong tương lai chạm đến bầu trời không bao giờ kết thúc
Từ việc tiếp tục cảm xúc không thể thay thế của tôi
Đi bộ khắp mọi nơi
Chỉ cần giữ một phím và giữ phím trong ngực tôi
Giữ em mãi
Vietnamese 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Korean 
Japanese 