Bản dịch và lời của M.A.P6 – Storm

Escrito bởi

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn M.A.P6 – Storm Phiên bản FULL Hàn Quốc với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng Hangul.

Thể loại âm nhạc : Rap / Hip-hop\
Ngày phát hành : 2015-11-10\
Ngôn ngữ : Korean\

M.A.P6 – Storm – Hangul

yeh baby girl
널 놓친 건 세상이 끝난 것
이 소용돌이 이 소용돌이
이 소용돌이에 내 모든 것은
폭풍이 지나간 그 자리
난 또 감각을 잃고
고통의 안개 속 시력을 잃고
nobody knows nobody knows
그대의 흔적만이
오로지 가슴에 남고
마지막 인사도 이젠
마지막 그 말도 잊은 채로
묶인 채로 절망의 끝에 서 있어
삭막한 이 사막 속
breathe breathe 숨이 막혀
breathe 니가 들려
아픔의 깊이는 해저 수천 미터
눈물로 메꾸면 마치 바다와 같아
슬픔의 바닥은 잔인해질 뿐
내 맘의 파도는 거칠어질 뿐
no better no better no better
corpse wwo wwo wwo
휘몰아쳐도 너만 i turn around
날 뿌리쳐도 너만 i wanna
turn back turn back my girl
Too late late late
It’s too late late late
니 모습 까마득해
난 어떡해 난 난
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 get a bad wound
no no no no
breathe breathe 숨이 가빠
breathe 너무 아파
breathe 니가 필요해
Swept away uh 24 7
Swept away
독이 퍼져 버린 기분
Swept away
난 너를 잃고 가는 길도 잃어
방향조차 no way out
회색으로 분칠을 한
가치 없는 시간은 춥고도 길어
지금 우린 깨진 유리 파편에
박혀 찢긴 내 맘 아니
이 상처에 흘린
눈물은 폭우 같이
이 상처에 부는
바람은 폭풍 같이
이 상처에 쓸린 아픔은
마치 화살 같이 다가와
휘몰아쳐도 너만 i turn around
날 뿌리쳐도 너만 i wanna
turn back turn back my girl
Too late late late
it’s too late late late
니 모습 까마득해
난 어떡해 난 난
why why come back to me
try try destiny
cry cry
uh uh uh uh
come back to me baby
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 uh uh
왜 내가 uh 왜 내가 uh
왜 내가 내가 get a bad wound
breathe breathe 숨이 가빠
breathe 너무 아파
breathe 니가 필요해

M.A.P6 - Bão

yeh baby girl
neol nohchin geon sesangi kkeutnan geos
i soyongdori i soyongdori
i soyongdorie nae modeun geoseun
pokpungi jinagan geu jari
nan tto gamgageul ilhgo
gotongui angae sok siryeogeul ilhgo
nobody knows nobody knows
geudaeui heunjeokmani
oroji gaseume namgo
majimak insado ijen
majimak geu maldo ijeun chaero
mukkin chaero jeolmangui kkeute seo isseo
sakmakhan i samak sok
breathe breathe sumi makhyeo
breathe niga deullyeo
apeumui gipineun haejeo sucheon miteo
nunmullo mekkumyeon machi badawa gata
seulpeumui badageun janinhaejil ppun
nae mamui padoneun geochireojil ppun
no better no better no better
corpse wwo wwo wwo
hwimorachyeodo neoman i turn around
nal ppurichyeodo neoman i wanna
turn back turn back my girl
Too late late late
It’s too late late late
ni moseup kkamadeukhae
nan eotteokhae nan nan
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega uh uh
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega get a bad wound
no no no no
breathe breathe sumi gappa
breathe neomu apa
breathe niga piryohae
Swept away uh 24 7
Swept away
dogi peojyeo beorin gibun
Swept away
nan neoreul ilhgo ganeun gildo ilheo
banghyangjocha no way out
hoesaegeuro bunchireul han
gachi eopsneun siganeun chupgodo gireo
jigeum urin kkaejin yuri papyeone
bakhyeo jjijgin nae mam ani
i sangcheoe heullin
nunmureun pogu gati
i sangcheoe buneun
barameun pokpung gati
i sangcheoe sseullin apeumeun
machi hwasal gati dagawa
hwimorachyeodo neoman i turn around
nal ppurichyeodo neoman i wanna
turn back turn back my girl
Too late late late
it’s too late late late
ni moseup kkamadeukhae
nan eotteokhae nan nan
why why come back to me
try try destiny
cry cry
uh uh uh uh
come back to me baby
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega uh uh
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega uh uh
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega uh uh
wae naega uh wae naega uh
wae naega naega get a bad wound
breathe breathe sumi gappa
breathe neomu apa
breathe niga piryohae

Bản dịch của M.A.P6 – Storm bằng tiếng việt

Đây là bản dịch của bài hát! Bạn cũng có thể xem bản dịch của M.A.P6 - Bão bằng các ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng bộ chọn bên dưới:

ừ con gái, mất em có nghĩa là kết thúc thế giới
This vortex, this vortex
Vịnh lốc này đã cướp đi tất cả của tôi, ngay ngay chỗ bão đi qua
Tôi đã lạc đường, đã mất tầm nhìn trong sương mù của đau đớn
không ai biết không ai biết
Chỉ còn lại những dấu vết của bạn trong trái tim tôi
Những lời chia tay cuối cùng của bạn, những lời cuối cùng
Tôi đã quên chúng, tôi bị ràng buộc bởi chúng, khi tôi đứng ở ngọn cảnh tuyệt vọng
Trong sa mạc u ám này
thoangi, thoangi, tôi không thể thở, thoangi, tôi nghe bạn
Đau đớn của tôi sâu hàng nghìn mét
Sẽ rất nhiều như đại dương
Đáy của nỗi buồn chỉ trở nên tàn nhẫn
Những sóng trong trái tim tôi ngày càng dữ dội hơn
không tốt hơn không tốt hơn không tốt hơn xác chết
Mặc dù gió thổi mạnh, chỉ có mình bạn
Tôi quay lại
Bạn xa lánh tôi nhưng chỉ có mình bạn
Tôi muốn quay lại, quay trở lại với cô gái của tôi
Quá muộn muộn muộn rồi, Quá muộn muộn muộn
Bạn dường như rất xa xôi, tôi phải làm gì?
Tại sao tôi phải làm vậy? Tại sao tôi phải làm vậy?
Tại sao tôi nên làm vậy?
Tại sao tôi phải làm vậy? Tại sao tôi phải làm vậy?
Tại sao tôi phải bị thương nặng?
không không không không
thở, thở, tôi đang hết hơi, thở
Nó đau quá, thở vào, tôi cần bạn
Cuốn phăng cả ngày 24/7
Cuốn trôi, cảm giác như đang lan truyền độc tố
Cuốn đi, tôi mất bạn và tôi mất lối đường
Không biết hướng đi, không có lối thoát
Mọi thứ đều màu xám, thời gian không đáng giá này lạnh lẽo và dài dằng
Bạn có biết là trái tim tôi như bị rách nát bởi những mảnh kính vỡ của bạn và tôi không?
Những giọt nước mắt rơi từ những vết sẹo giống như một cơn bão
Gió thổi từ những vết sẹo giống như một cơn bão
Nỗi đau từ những vết sẹo đang đến như một mũi tên
Mặc dù gió thổi mạnh, chỉ có mình bạn
Tôi quay lại
Bạn xa lánh tôi nhưng chỉ có mình bạn
Tôi muốn quay lại, quay trở lại với cô gái của tôi
Quá muộn muộn muộn rồi, Quá muộn muộn muộn
Bạn dường như rất xa xôi, tôi phải làm gì?
Tại sao tôi phải làm vậy? Tại sao tôi phải làm vậy?
Tại sao tôi nên làm vậy?
Tại sao tôi phải làm vậy? Tại sao tôi phải làm vậy?
Tại sao tôi phải làm vậy? Tại sao tôi phải làm vậy?
Tại sao tôi nên làm vậy?
Tại sao tôi phải làm vậy? Tại sao tôi phải làm vậy?
Tại sao tôi phải bị thương nặng?
thở thở, tôi không thể thở
Nó đau quá, thở vào, tôi cần bạn


Cách học tiếng Hàn với âm nhạc

Bạn có hài lòng với M.A.P6 – Storm mà chúng tôi mang đến cho bạn ngày hôm nay? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận và đừng quên đánh dấu trang web này để đọc rất nhiều lời bài hát và bản dịch trong tương lai.

Bạn có muốn học tiếng Hàn bằng âm nhạc không M.A.P6 – Storm?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn của chúng tôi học tiếng Nhật với âm nhạc mà cũng có thể được áp dụng trong ngôn ngữ Hàn Quốc. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

M. A. P6 – storm - m a p6 storm hangul romanization 60359dd7c4faf