Bản dịch và lời của Oh My Girl – KNOCK KNOCK

oh ohoh hoo
I guess we need to
talk about something
hey you
소문이 있었는데 들어봐 봐
너에게 다른 친구 생겼나 봐
hey you
하지만 나 없이는 못 살잖아
it’s true it’s true it’s true
걔는 너무 싫어 she should go
너밖에 난 없어 you should know
you and me together beautiful
it’s beautiful beautiful
진정한 베픈 우리 둘뿐이야
It’s true it’s true it’s true
오래 생각했어 네 문 앞에 서서
기다릴게 나와 tonight
if you only give me one chance
걔가 어떤 앤 줄 아니
정말 이상해
내가 잠시 없는 사이
널 훔쳐 갔어 no
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah got me knockin’ knockin’
knock knock 네 맘을 두드려
can’t you hear me
knock knock 넌 정말 몰라
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah 걔가 어떤 애인 줄 아니
knock knock
전화가 꺼져 있네 밖인가 봐
혼자가 아닌가 날 피하나 봐
hey you
거짓말 하지마 나 열이 올라
It’s true it’s true it’s true
오래 생각했어 네 문 앞에 서서
기다릴게 나와 tonight
if you only give me one chance
걔가 어떤 앤 줄 아니
정말 이상해
내가 잠시 없는 사이
널 훔쳐 갔어 no
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah got me knockin’ knockin’
knock knock 네 맘을 두드려
can’t you hear me
knock knock 넌 정말 몰라
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah 걔가 어떤 애인 줄 아니
knock knock
yeah yeah yeah come on
yeah yeah yeah nah
yeah yeah yeah come on
yeah yeah yeah nah
경쟁이 붙었어 난 절대 질 수 없어
임무 수행 위해 지금 달려가고 있어
Wishin’
That everything will be alright
걔가 어떤 앤 줄 아니
정말 이상해
내가 잠시 없는 사이
널 훔쳐 갔어 no
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah got me knockin’ knockin’
knock knock 네 맘을 두드려
can’t you hear me
knock knock 넌 정말 몰라
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah 걔가 어떤 애인 줄 아니
knock knock
걔가 어떤 애인 줄 아니
I’m coming over
knock knock
걔가 어떤 애인 줄 아니
knock knock
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah 걔가 어떤 애인 줄 아니
knock knock

oh ohoh hoo
I guess we need to
talk about something
hey you
somuni isseossneunde deureobwa bwa
neoege dareun chingu saenggyeossna bwa
hey you
hajiman na eopsineun mot saljanha
it’s true it’s true it’s true
gyaeneun neomu silheo she should go
neobakke nan eopseo you should know
you and me together beautiful
it’s beautiful beautiful
jinjeonghan bepeun uri dulppuniya
It’s true it’s true it’s true
orae saenggakhaesseo ne mun ape seoseo
gidarilge nawa tonight
if you only give me one chance
gyaega eotteon aen jul ani
jeongmal isanghae
naega jamsi eopsneun sai
neol humchyeo gasseo no
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah got me knockin’ knockin’
knock knock ne mameul dudeuryeo
can’t you hear me
knock knock neon jeongmal molla
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah gyaega eotteon aein jul ani
knock knock
jeonhwaga kkeojyeo issne bakkinga bwa
honjaga aninga nal pihana bwa
hey you
geojismal hajima na yeori olla
It’s true it’s true it’s true
orae saenggakhaesseo ne mun ape seoseo
gidarilge nawa tonight
if you only give me one chance
gyaega eotteon aen jul ani
jeongmal isanghae
naega jamsi eopsneun sai
neol humchyeo gasseo no
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah got me knockin’ knockin’
knock knock ne mameul dudeuryeo
can’t you hear me
knock knock neon jeongmal molla
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah gyaega eotteon aein jul ani
knock knock
yeah yeah yeah come on
yeah yeah yeah nah
yeah yeah yeah come on
yeah yeah yeah nah
gyeongjaengi buteosseo nan jeoldae jil su eopseo
immu suhaeng wihae jigeum dallyeogago isseo
Wishin’
That everything will be alright
gyaega eotteon aen jul ani
jeongmal isanghae
naega jamsi eopsneun sai
neol humchyeo gasseo no
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah got me knockin’ knockin’
knock knock ne mameul dudeuryeo
can’t you hear me
knock knock neon jeongmal molla
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah gyaega eotteon aein jul ani
knock knock
gyaega eotteon aein jul ani
I’m coming over
knock knock
gyaega eotteon aein jul ani
knock knock
don’t let them fool you girl
don’t let them fool you girl no
ah gyaega eotteon aein jul ani
knock knock