Bản dịch và lời của S.O.W. Sense of Wonder ♫ by Idoling!!!

Escrito bởi

Bài đăng này hiển thị Lời bài hát tiếng Nhật FULL (với kanji, hiragana và romaji) dịch nhạc FAIRY TAIL ♫ SOW Cảm giác kỳ diệu ♫ bởi Idoling!!!. Ngoài ra, bạn còn có thể vừa nghe SOW Sense of Wonder vừa đọc lời bài hát.

S.O.W. Sense of Wonder ♫ by Idoling!!! - Video âm nhạc

  • Anime: FAIRY TAIL Opening 2
  • Tên bài hát: S.O.W. Sense of Wonder
  • Ca sỹ: Idoling!!!


S.O.W. Sense of Wonder ♫ by Idoling!!! - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:

そうさ We can do it!

もっとハテナだらけでいこう!

不思議ふしぎへのとびらまえにある

この世界中せかいじゅうがWonder land

ボクらはもうすでに Wonderリング!!!

ドキドキがワクワクになったら

Wonderフルじゃん!

自分じぶんってだれだろう? リアルってなにだろう?

明日あしたはどうして見えみえないんだろう?

好奇こうきしんぶんだけ レベル UP↑してく

キミとボクのEveryday

捨てすてたモンじゃないでしょ?

人生じんせい=修業しゅうぎょうナリ!

だから We can make it!

もっとハテナ探しさがし行こいこう!

ありふれた答えこたえじゃガマンできない

魔法まほうにかかったWonder life

ボクらの未来みらいはWonderリング!!!

したいことして生きいきてるほう

頑張れるがんばれるじゃん!

ココロって何処どこだろう? 愛情あいじょうってなにだろう?

キスは ねぇ どうして切ないせつないんだろう?

ミステリアスなトコが ぎゃくにツボなんです

キミがくれたEveryday

どうすりゃいいんでしょう?

人生じんせい=青春せいしゅんナリ!

つまり We can do it!

もっとハテナでこいをしよう!

欲張りよくばりなハートがもう止まらとまらない

想いおもい想わおもわれてWonder love

逢えあえことさえWonder リング!!!

ドキドキでラブラブになれたら

Wonderフルじゃん!

どうして? S.O.W

教えおしえて! S.O.W

人生じんせい=素晴らしいすばらしい!

そうさ We can do it!

もっとハテナだらけでいこう!

不思議ふしぎへのとびらまえにある

この世界中せかいじゅうがWonder land

ボクらはもうすでにWonderリング!!!

ドキドキがワクワクになったら

Wonderフルじゃん!

LALALA We can make it!

もっとハテナ探しさがし行こいこう!

LALALA We can do it!

もっとハテナで恋しこいしよう!

Let’s Wonderリング!!!

S.O.W. Sense of Wonder ♫ by Idoling!!! - Lời bài hát La Mã - Romaji

Sousa WE CAN DO IT!
Motto hatena darake de ikou!
Fushigi he no tobira wa me no mae ni aru
Kono sekaijuu ga WONDERLAND

Bokura wa mou sude ni WONDER ringu!!!
Dokidoki ga wakuwaku ni nattara
WONDER furu jan!
Jibuntte dare darou? Riarutte nandarou?

Ashita wa doushite mienaindarou?
Koukishin no bun dake reberu UP shiteku
Kimi to boku no EVERYDAY
Suteta mon janai desho?

Jinsei = shuugyou nari!
Dakara WE CAN MAKE IT!
Motto hatena sagashi ni ikou!
Arifureta kotae ja gaman dekinai

Mahou ni kakatta WONDER LIFE
Bokura no mirai wa WONDER ringu!!!
Shitai koto shite ikiteru kata ga
Ganbareru jan!

Kokorotte doko darou? Aijoutte nandarou?
Kisu wa nee doushite setsunaindarou?
Misuteriasuna toko ga gyaku ni tsubo nandesu
Kimi ga kureta EVERYDAY

Dousuryaiin deshou?
Jinsei = seishun nari!
Tsumari WE CAN DO IT!
Motto hatena de koi wo shiyou!

Yokubarina haato ga mou tomaranai
Omoi omowarete WONDER LOVE
Deaeta koto sae WONDER ringu!!!
Dokidoki de raburabu ni naretara

WONDER furu jan!
Doushite? S.O.W
Oshiete! S.O.W
Jinsei = subarashii!

Sousa WE CAN DO IT!
Motto hatena darake de ikou!
Fushigi he no tobira wa me no mae ni aru
Kono sekaijuu ga WONDERLAND

Bokura wa mou sude ni WONDER ringu!!!
Dokidoki ga wakuwaku ni nattara
WONDER furu jan!
LALALA WE CAN MAKE IT!

Motto hatena sagashi ni ikou!
LALALA WE CAN DO IT!
Motto hatena de koi shiyou!
LET’S WONDER ringu!!!

Bản dịch của S.O.W. Sense of Wonder ♫ by Idoling!!! bằng tiếng việt

Đây là bản dịch của bài hát! Bạn cũng có thể xem bản dịch của SOW Cảm giác ngạc nhiên ♫ bởi Idoling!!! bằng các ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng bộ chọn bên dưới:

Thế thôi Chúng ta có thể làm được!
Hãy ăn thêm củ cải và hơn thế nữa!
Cánh cửa kì diệu đang ở trước mặt bạn
Thế giới này là vùng đất kỳ diệu

Chúng tôi đã có chiếc nhẫn Kỳ diệu rồi!!
Khi nhịp đập trở nên thú vị
Kỳ quan đã đầy!
Bản thân tôi là ai? Cái gì là thật?

Tại sao bạn không thể nhìn thấy ngày mai?
Tăng cấp theo mức độ tò mò ↑ ↑
Bạn và tôi mỗi ngày
Đó không phải là một con khỉ bị vứt đi phải không?

Cuộc sống = đào tạo Nari!
Vậy là chúng ta có thể làm được điều đó!
Hãy đi tìm thêm Hatena!
Tôi không thể đến gamans nếu đó là câu trả lời chung

Ngạc nhiên thay cuộc sống thật kỳ diệu
Tương lai của chúng ta là chiếc nhẫn Kỳ quan!!!
Những người muốn làm và sống
Tôi có thể làm hết sức mình!

Kokoro ở đâu? Tình cảm là gì?
Tôi không có một nụ hôn. Tại sao nó lại đau đớn đến thế?
Toco bí ẩn là điểm mấu chốt ngược lại
Bạn đã cho tôi mỗi ngày

Tôi nên làm gì?
Cuộc sống = Seishun Nari!
Chúng ta có thể làm được!
Hãy yêu Hatena nhiều hơn nữa nhé!

Một trái tim tham lam không thể dừng lại được nữa
Suy nghĩ của tôi là chu đáo Wonder tình yêu
Ngay cả khi gặp bạn Chiếc nhẫn kỳ diệu !!!
Nếu tôi có thể yêu thương trong trái tim mình

Kỳ quan đã đầy!
Tại sao? GIEO
Nói cho tôi! GIEO
Cuộc sống = Tuyệt vời!

Thế thôi Chúng ta có thể làm được!
Hãy ăn thêm củ cải và hơn thế nữa!
Cánh cửa kì diệu đang ở trước mặt bạn
Thế giới này là vùng đất kỳ diệu

Chúng tôi đã có chiếc nhẫn Kỳ diệu rồi!!
Khi nhịp đập trở nên thú vị
Kỳ quan đã đầy!
LALALA Chúng ta có thể làm được!

Hãy đi tìm thêm Hatena!
LALALA Chúng ta có thể làm được!
Hãy yêu Hatena nhiều hơn nữa nhé!
Hãy cùng Wonder reo vang!!!

——————-

Bạn có thích bài hát, lời bài hát và lời dịch của FAIRY TAIL ♫ SOW Cảm giác kỳ diệu ♫ bởi Idoling!!!? Cảm ơn đã đọc bài viết này, đừng quên chia sẻ và để lại bình luận của bạn. Nếu thích, hãy đánh dấu trang để theo dõi thêm các ngôn ngữ tiếng Nhật, tiếng Hàn và các ngôn ngữ khác.


Cách học tiếng Nhật với âm nhạc

Bạn có muốn học tiếng Nhật bằng âm nhạc không S.O.W. Sense of Wonder ♫ by Idoling!!!?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn học tiếng Nhật với âm nhạc của chúng tôi. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

S. O. W. Sense of wonder ♫ by idoling!!! - letra e traducao de fairy tail opening 2 s o w sense of wonder idoling 600ca3fadd966

[bài viết liên quan đến jetpack]