Bài đăng này hiển thị Lời bài hát tiếng Nhật FULL (với kanji, hiragana và romaji) Erased – ♫ Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ by Sayuri. Ngoài ra, bạn cũng có thể nghe Sore wa Chiisana Hikari no you na khi đọc lời bài hát.
Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ by Sayuri - Video âm nhạc
- Anime: Erased Ending Theme
- Loại nhạc: Tema de Encerramento
- Tên bài hát: Sore wa Chiisana Hikari no you na
- Ca sỹ: Sayuri
Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ by Sayuri - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:
かなしみもよろこびも
オトナになるってきっと
[この
どの
ひとりぼっちで
ヒーローごっこ
もがいてみる
まぎれもなくあたたかい
あることを
この
Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ by Sayuri - Lời bài hát La Mã - Romaji
Boku dake ga miteta
Kimi no koto
Kako mo mirai mo
Kanashimi mo yorokobi mo
Subete
Otona ni naru tte kitto
Yasashiku naru koto da to shinjiteita
Kodomo no koro no boku no mama ni
Kimi no koto mamoritai to omou
Kurayami kara mezamete mo
Boku wo machiuketeru kanata de
Futari wo kakushita kono machi ni
Daremo shiranai yuki ga futteita
Kimi wa boku no mune ni kizamareta
Ichiban fukai kizuato no you de
Kimi ga warau kono sekai no uta
Torimodosu yo
[Full Version Continues:]Dono heya no tokei mo
Sukoshi zurete ite sa
Bokura wa itsumo
Kotoba wo kakechigau haguruma
Hitori bocchi de naita
HIIROO gokko
Nobasu mae ni kujiketa
Ryoute de kimi no hoho ni fureta
Kimi no koto kowashitai to omou
Sekai wa yume no hazama de
Kuroi inori wo harande
Daiji na mono da to nadeteita
Yasashii yubi ga nejirete yuku
Boku wa tada boku no tame ni
Chikara naki kono te wo
Kasukana kagayaki no hou e
Mogaite miru
Kimi no utau mirai e
Michibiite yo
Mamoritai to omou
Magire mo naku atatakai basho ga
Aru koto wo shinjiteru
Sabishisa ni kuwareta yasashisa ga
Shiroi yuki ni umorete yuku yoru
Kimi wa boku no mune ni chiisana hi wo tomosu
Furui kizuato no you de
Hohoende yo
Kono sekai no kurayami kara
Mezamete yuku hikari no you na
Kimi no uta
Boku dake ga miteta
Kimi no koto……
Bản dịch nhạc việt
Đây là bản dịch của bài hát! Bạn cũng có thể xem bản dịch của Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ bởi Sayuri bằng các ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng bộ chọn bên dưới:
Vietnamese 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Korean 
Japanese Now let’s see the lyrics translated from the song Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ by Sayuri:
Tôi là người duy nhất
Ai đang nhìn bạn;
Ở quá khứ và tương lai của bạn,
Lúc vui lúc buồn,
Mọi điều.
Tôi đã tin rằng lớn lên,
Có nghĩa là trở nên tử tế hơn,
Nhưng tôi vẫn như một đứa trẻ.
Tôi cảm thấy tôi muốn bảo vệ bạn,
Ngay cả khi tôi thức dậy từ bóng tối,
Ở bên kia đợi tôi.
Trong thị trấn đã che giấu hai chúng ta,
Một trận tuyết không xác định đang rơi.
Bạn đã khắc sâu vào trái tim tôi,
Giống như vết sẹo sâu nhất.
Tôi sẽ lấy lại bài hát,
Của thế giới này, nơi bạn đang cười
[Phiên bản đầy đủ còn tiếp tục:] Đồng hồ ở tất cả các phòng,
Hơi tắt.
Chúng ta giống như bánh răng,
Lời nói của ai bao giờ cũng xung đột.
Tôi đã khóc một mình,
Chơi anh hùng,
Và vuốt má bạn,
Với đôi tay chùn bước trước khi vươn ra.
Một thế giới muốn phá vỡ bạn,
Nhận được đầy những lời cầu nguyện đen tối,
Trước ngưỡng cửa của thế giới.
Những ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve bạn và ôm bạn vào lòng,
Đang trở nên xoắn.
Vì lợi ích của tôi,
Tôi cố gắng vặn vẹo,
Bàn tay bất lực của tôi,
Về phía ánh sáng yếu ớt.
Dẫn tôi đến một tương lai,
Nơi bạn đang hát.
Tôi tin vào sự tồn tại,
Một nơi ấm áp không thể phủ nhận,
Điều đó tôi muốn bảo vệ.
Lòng tốt bị nuốt chửng bởi sự cô đơn,
Là một đêm bị tuyết trắng bao phủ.
Bạn đốt một ngọn lửa nhỏ trong lồng ngực của tôi,
Như một vết sẹo cũ.
Vì vậy, hãy mỉm cười.
Bài hát của bạn,
Điều đó giống như ánh sáng,
Điều đó thức tỉnh từ bóng tối của thế giới này.
Tôi là người duy nhất,
Ai đang nhìn bạn…
——————-
Bạn có thích bài hát, lời bài hát và lời dịch của Erased – ♫ Sore wa Chiisana Hikari no you na ♫ by Sayuri? Cảm ơn đã đọc bài viết này, đừng quên chia sẻ và để lại bình luận của bạn. Nếu thích, hãy đánh dấu trang để theo dõi thêm các ngôn ngữ tiếng Nhật, tiếng Hàn và các ngôn ngữ khác.
