Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn Handa-kun – ♫ The LiBERTY ♫ by Fo’xTails Phiên bản FULL tiếng Nhật với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng hiragana hoặc romaji và xem Video âm nhạc.
Table of Contents
The LiBERTY ♫ by Fo’xTails - Video âm nhạc
Anime: Handa-kun Opening Theme
Loại nhạc: Tema de Abertura
Tên bài hát: The LiBERTY
Ca sỹ: Fo’xTails
The LiBERTY ♫ by Fo’xTails - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:
ProudFreakOut!
Justtellme 掃いて捨てるほど
Whatistheanswer? 選択の連続
Idon’tknowanymore 手に余るLiberty
Justtellme!! Rightnow!!
うざったいほど踏み出せないREAL
自分に嘘ついて
嘆いて 喚いて 何か変われたかい?
戦う前から逃げだし哀しき昨日をRefrain
今Getup!! 歪な行き場のない感情
誰もが抱えている 夜も眠れない衝動
さぁBreakdown!! 半端な覚悟なら捨てちまえ
敗れていく未来かは やらなきゃわかんない
答え探して 時代に何度問いかけても
誰も教えちゃくれないから
心に刻んだ思いを 今すぐ解き放て
[FULLバージョン]
Justtellme 掃いて捨てるほど
Whatistheanswer? 選択の連続
Idon’tknowanymore 手に余るLiberty
Justtellme!! Rightnow!!
やりきれない苛立ちPandemic
自己否定が溢れる街
今Getup!! 歪な行き場のない感情
誰もが抱えている 夜も眠れない衝動
またGiveup!! 不平等 そんなことばっか言って
負ける事に怯えて 逃げているんだろ
いつまでもそんな迷いと つき合っていくのかは
選べLiberty お前次第だ
Justtellme 暗闇が目立つ
Whatistheanswer? 時代の流れも
Idon’tknowanymore 自分のFilter
Justtellme!! Rightnow!!
うざったいほど踏み出せないREAL
自分に嘘ついて
嘆いて 喚いて 何か変われたかい?
戦う前から逃げだし哀しき昨日をRefrain
今Getup!! 誘え見た事ない世界へ
望む理想があるなら塞ぐその壁はマボロシ
さぁBreakdown!! 半端な覚悟なら捨てちまえ
敗れていく未来かは やらなきゃわかんない
抗えStory
Herewego!! 選べお前だけのNextstage
一切妥協ない 代償 myLIFE
口先じゃ通じない 飛び込め激情
足掻き藻掻き見せろプライド
なぁWakeup!! 歪な行き場のない感情
溢れ出した衝動 それがお前の信念だろ
今Getup!! 半端な覚悟なら捨てちまえ
敗れていく未来かは 全てお前次第
困難挫折涙何度繰り返せば気がすむのだろう
それでも僕ら選び前に進むしかないんだ
答え探して 時代に何度問いかけても
誰も教えちゃくれないから
心に刻んだ思いを 今すぐ解き放て
選べLiberty その手で掴め
The LiBERTY ♫ by Fo’xTails - Lời bài hát La Mã - Romaji
Proud Freak Out! Just tell me haite suteru hodo What is the answer? sentaku no renzoku I don’t know anymore te ni amaru Liberty
Just tell me!! Right now!! Against my words, kickin’ my brain! Uzattai hodo fumidasenai REAL Against my words, kickin’ my brain!
Jibun ni uso tsuite Nageite wameite nanika kawareta kai? Tatakau mae kara nigedashi kanashiki kinou wo Refrain Ima Get up!! ibitsu na yukiba no nai kanjou
Daremo ga kakaeteiru yoru mo nemurenai shoudou Saa Break down!! hanpa na kakugo nara sutechimae Yabureteiku mirai ka wa yaranakya wakannai Kotae sagashite jidai ni nando toikaketemo
Daremo oshiechakurenai kara Kokoro ni kizanda omoi wo ima sugu tokihanate Erabe Liberty sono te de tsukame [Full Version:]
Just tell me haite suteru hodo What is the answer? sentaku no renzoku I don’t know anymore te ni amaru Liberty Just tell me!! Right now!!
Yarikirenai iradachi Pandemic Jikohitei ga afureru machi Ima Get up!! ibitsu na yukiba no nai kanjou Daremo ga kakaeteiru yoru mo nemurenai shoudou
Mata Give up!! fubyoudou sonna koto bakka itte Makeru koto ni obiete nigeteirundaro Itsumademo sonna mayoi to tsukiatteyuku noka wa Erabe Liberty omae shidai da
Just tell me kurayami ga medatsu What is the answer? jidai no nagare mo I don’t know anymore jibun no Filter Just tell me!! Right now!!
Uzattai hodo fumidasenai REAL Jibun ni uso tsuite Nageite wameite nanika kawareta kai? Tatakau mae kara nigedashi kanashiki kinou wo Refrain
Ima Get up!! izanae mita koto nai sekai e Nozomu risou ga aru nara fusagu sono kabe wa maboroshi Saa Break down!! hanpa na kakugo nara sutechimae Yabureteiku mirai ka wa yaranakya wakannai
Aragae Story Here we go!! erabe omae dake no Next stage Issai dakyou nai daishou my LIFE Kuchisaki ja tsuujinai tobikome gekijou
Agaki mogaki misero puraido Naa Wake up!! ibitsu na yukiba no nai kanjou Afuredashita shoudou sore ga omae no shinnen daro Ima Get up!! hanpa na kakugo nara sutechimae
Yabureteiku mirai ka wa subete omae shidai Konnan zasetsu namida nando kurikaeseba ki ga sumu no darou Soredemo bokura erabi mae ni susumu shika nainda Kotae sagashite jidai ni nando toikaketemo
Daremo oshiechakurenai kara Kokoro ni kizanda omoi wo ima sugu tokihanate Erabe Liberty sono te de tsukame
Bản dịch nhạc việt
Sorry, I cannot fulfill that request.
Tự hào Kinh khủng! Chỉ cần nói cho tôi biết! Quá nhiều lựa chọn phải đưa ra quyết định... Câu trả lời ấy không thể nào xử lý được... Tôi không biết nữa! Có quá nhiều sự tự do...
Chỉ nói cho tôi ngay bây giờ!! Không thể chịu đựng được sự thực không thể tránh khỏi này, Mọi người đều tự lừa dối bản thân! Sau tất cả những nỗi đau này... rên rỉ... liệu có điều gì đã thay đổi không?
Chúng ta bỏ chạy trước khi cuộc đấu bắt đầu, khi một ngày hôm qua đau buồn bắt đầu lại. Đứng dậy ngay bây giờ!! Những cảm xúc rối ren này không có nơi nào để đến – Đó là vấn đề mà mọi người đều đối mặt, không thể ngủ vào đêm! C’mon and break down! Abandon any half-assed resolutions!
Hãy cố gắng hết mình và từ bỏ những kế hoạch không chân thực!
Cho dù tương lai này có thể được đánh bại hay không - bạn sẽ không bao giờ biết cho đến khi bạn thử! Tìm kiếm một câu trả lời, thậm chí cả đặt câu hỏi về thời đại mà bạn đang sống trong đó, Không ai sẽ trả lời bạn! Vui lòng để tâm trạng ấy thoảng, khắc sâu trong trái tim bạn –
Chọn tự do của bạn... và nắm lấy nó trong tay! Chỉ cần nói cho tôi! Quá nhiều lựa chọn phải làm... Câu trả lời ấy không thể nào xử lý được...
Tôi không biết nữa! Có quá nhiều sự tự do... Chỉ nói cho tôi ngay bây giờ!! Không thể theo kịp với đại dịch kích thích này, Thành phố này đang chật kín sự tự từ chối!
Đứng dậy ngay bây giờ!! Những cảm xúc rối ren này không có nơi nào để đến – Đó là vấn đề mà mọi người đều đối mặt, không thể ngủ vào đêm! Bạn lại từ bỏ rồi!! Không công bằng đâu – bạn lại nói những lời đó mất lòng lại rồi! Bạn chỉ sợ mất đi, nên bạn đang bỏ chạy.
Cách duy nhất bạn có thể tiếp tục sống với sự do dự đó, Chọn sự tự do của bạn - tất cả đều thuộc về bạn! Chỉ nói cho tôi! Bóng tối nổi bật... What is the answer? Until even the flow of this era…
Câu trả lời là gì? Cho đến cả dòng chảy của thời đại này...
Tôi không còn biết nữa! Là nhìn qua kính của bạn... Chỉ nói cho tôi ngay bây giờ!! Không thể chịu đựng được sự thực không thể tránh khỏi này, Mọi người đều tự lừa dối bản thân!
Sau tất cả những nỗi đau này... rên rỉ... liệu có điều gì đã thay đổi không? Chúng ta bỏ chạy trước khi cuộc đấu bắt đầu, khi một ngày hôm qua đau buồn bắt đầu lại. Dậy nào!! Ghé thăm một thế giới mà bạn chưa từng thấy trước đây – Nếu bạn có một ý tưởng lý tưởng mà bạn mong muốn, bức tường đứng ở trước mặt bạn chỉ là một sự ảo tưởng!
C’mon and Break down! Từ bỏ mọi quyết định dở dang! Cho dù tương lai này có thể được đánh bại hay không - bạn sẽ không bao giờ biết cho đến khi bạn thử! Một câu chuyện về sự đối lập! Bắt đầu thôi!! Chọn sân khấu tiếp theo của bạn!
Tôi sẽ không bao giờ thoả hiệp về việc bồi thường trong cuộc sống của tôi! Từ ngữ không đủ, vậy nên hãy đắm chìm trong cảm xúc mãnh liệt! Chiến đấu... quằn quại... hãy cho tôi thấy niềm tự hào của bạn! Hei, tỉnh dậy!! Những cảm xúc rối ren này không thể nào thể hiện –
Sự xúc động của họ đã bắt đầu trào ra, nhưng điều đó không khác gì niềm tin của bạn! Đứng dậy ngay!! Bỏ bỏ những quyết định ham hờ! Cho dù tương lai có thể bị phá vỡ hay không - hoàn toàn tùy thuộc vào bạn! Bao nhiêu lần chúng ta sẽ lặp đi lặp lại những rắc rối, thất bại và nước mắt trước khi cuối cùng chúng ta hài lòng?
Tuy nhiên, chúng ta không có lựa chọn nào khác ngoài việc tiếp tục, tiến lên từ đó! Tìm kiếm một câu trả lời, thậm chí cả đặt câu hỏi về thời đại mà bạn đang sống trong đó, Không ai sẽ trả lời bạn! Vui lòng để tâm trạng ấy thoảng, khắc sâu trong trái tim bạn –
Chọn tự do của bạn... và nắm lấy nó trong tay!
——————-
Chúng tôi hy vọng bạn đã tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm trong lời bài hát và bản dịch nhạc Handa-kun - ♫ The LiBERTY ♫ của Fo'xTails. và một số thông tin về bài hát tiếng Nhật này. Nếu bạn thích bài viết, hãy bình luận và chia sẻ, ngoài ra hãy truy cập lại trang web này để tìm bản nhạc bạn đang tìm kiếm.
Cách học tiếng Nhật với âm nhạc
Bạn có muốn học tiếng Nhật bằng âm nhạc không The LiBERTY ♫ by Fo’xTails?
Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn học tiếng Nhật với âm nhạc của chúng tôi. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây: