这篇文章显示 全日本歌词 (带有汉字、平假名和罗马字) 音乐翻译 Katsugeki/Touken Ranbu – ♫ 百花繚乱 ♫ 由Kalafina演唱。 此外,您还可以一边听歌词一边听Hyakka Ryouran。
Hyakka Ryouran ♫ by Kalafina –音乐视频
- 日本动画片 Katsugeki/Touken Ranbu Ending Theme
- 音乐类型: Tema de Encerramento
- 歌名: Hyakka Ryouran
- 歌手: Kalafina
Hyakka Ryouran ♫ by Kalafina –日文歌词(汉字,平假名)[歌词]
参见用汉字、平假名和假名写成的日语歌词 [歌词]:
夢を見て僕らは泣いた
涙を持たぬ筈の
鋼の心で
運命(さだめ)を思った
違う夜明けの色を祈り
何を守る為にまた(今を)
消えた時を彷徨って
滅びへと駆け抜ける
光放つ刃
あの時消えて行った
紅い虹の彼方には(ずっと)
君が見た世界がまだ
目醒めを知らず天にあって
[この先はFULLバージョンのみ]
花のように咲く炎の中に
今も佇む僕らの姿
刻み込まれた道に凍る
砕けた夢の痕
残された僕らはきっと
錆びた鎖を繋ぐ最後の欠片で
見届けた夜の
月の光を蒼く宿す刃
守りたいと思うのは
君が夢を見た世界
光へと駆け抜けた
その道の眩しさ
思いを残したまま
心は散って行くけれど(優しく)
焼け堕ちた道を辿り
数多の夢が今も空を焦がす
いつか焔は天に届く
Hyakka Ryouran ♫ by Kalafina –罗马化歌词 –罗马字
Yume wo mite bokura wa naita
Namida wo motanu hazu no
Hagane no kokoro de
Sadame wo omotta
Chigau yoake no iro wo inori
Nani wo mamoru tame ni mata (ima wo)
Kieta toki wo samayotte
Horobi he to kakenukeru
Hikari hanatsu yaiba
Ano toki kieteitta
Akai niji no kanata ni wa (zutto)
Kimi ga mita sekai ga mada
Mezame wo shirazu
Ten ni atte
[Full Version Continues:]Hana no you ni saku honoo no naka ni
Ima mo tatazumu bokura no sugata
Kizamikomareta michi ni kooru
Kudaketa yume no ato
Nokosareta bokura wa kitto
Sabita kusari wo tsunagu
Saigo no kakera de
Mitodoketa yoru no tsuki no hikari wo
Aoku yadosu yaiba
Mamoritai to omou no wa
Kimi ga yume wo mita sekai
Hikari he to kakenuketa
Sono michi no mabushisa
Omoi wo nokoshita mama
Kokoro wa chitteyuku keredo (yasashiku)
Yakeochita michi wo tadori
Amata no yume ga ima mo
Sora wo kogasu
Homura wa ten ni todoku
的翻译 Hyakka Ryouran ♫ by Kalafina 中文
梦见我们哭了
我不应该有眼泪
带钢心
我想到了命运
为其他的黎明颜色祷告
为了保护我(现在)
消失时徘徊
急于毁灭
发光刀片
当时我走了
超越红色彩虹(永远)
您看到的世界依然
在天堂没有眼睛醒来
[现在只有未来版本]在火焰中绽放如花
我们的外表依旧静止不动
在雕刻的道路上冻结
梦碎的痕迹
我们肯定离开了
这是连接生锈链的最后一块
我看到的夜晚
月光下的叶片
我想保护
您梦of以求的世界
我冲向光明
道路的眩光
离开我的脑海
我的心快要崩溃了
沿着被烧毁的道路
无数的梦想仍然燃烧着天空
总有一天,大火将升天
——————-
我们希望您在歌词和音乐翻译中找到了想要的东西 Katsugeki/Touken Ranbu – ♫ 百花繚乱 ♫ 由Kalafina演唱。 以及有关这首日语歌曲的信息。
如果您喜欢这篇文章,除了再次访问该网站以查找所需的音乐外,还请确保评论和分享。