的翻译和歌词 Kimagure Romantic ♫ by Rie Takahashi

Romantikku koi no antena wa arashi de doko ka e tonde itta
Uso deshou tsumetaku ashiratta
Koshaku na ekubo ni chotto kokoro ga yureteru
Honto wa honki de atashi o shikatte kureru daiji na hito

…nante ittara aitsu wa tokuige ni naru kara mou hometari shinai
Taikutsu na unmei ni akiakishita no
Shiranai kotoba de tokihanashite ne
Daarin daarin kokoro no tobira o kowashite yo

Taisetsu na koto wa me o mite itte
Anata to naraba kono machi o nukedaseru
Ima sugu tsuredashite my sweet sweet darling
[Full Version Continues:]

Doramatikku egao no himitsu o dare datte sagashitsudzuketeru
Miageta sora ni egaku no shiawase no katachi sou atashirashiku itai
Kimagure na tenshon de furimawasu kedo
Kono te wa kanarazu hanasanai de ne

Daarin daarin kokoro no tobira o tataite yo
Sunao na kimochi ga afurete iku
Anata to naraba waratte irareru yo
Ima sugu kakedasu no my sweet sweet darling

Daarin daarin kitto atashi wa tsukameru yo
Shiawase no imi ni kidzuite iku
Anata to naraba ashita o kaerareru
Ima sugu tsuredashite my sweet sweet darling

Daarin daarin kokoro no tobira o kowashite yo
Taisetsu na koto wa me o mite itte
Anata to naraba kono machi o nukedaseru
Ima sugu tsuredashite my sweet sweet darling