的翻译和歌词 tic Love ♫ by Erabareshi

へなちょこ面めんに見せかけみせかけ

案外あんがいやるときゃやるヤツ

それでもちょこっと褒めれほめれば

調子ちょうしに乗っのってドジる

ズタボロ敗れやぶれた恋こいの傷跡きずあと

誰だれにも一生いっしょう見せみせたくないけれど

なぜだろう？自然しぜんと会話かいわしてる

なんだろうな、この感覚かんかく　温かいあたたかいこの安らぎやすらぎ

なんてことないない　人生じんせいは甘くあまくない

さあ　膝ひざ間かん付きつきなさい　あたしが好きすきならば

ホンキだね　ホンキだね

ハート射止めよいとめようとか100年ねん早いはやい

ホントはね　ホントはね

ウザいほどいいヤツなんだけど

ホンキだね　ホンキだね

どこかけしからんね　でもそれがいいとこ

ホントはね　ホントはね

怖いこわいなんて思えおもえちゃう

あれはイヤだ　それもダメ

ワガママじゃないんだわ

あたしだけ見みてなさい

こう見えみえて淋しさびしがり屋やだし

Henachoko ni misekake
Angai yaru tokya yaru yatsu
Soredemo chotto dou homereba
Choushi ni notte doji ru

Zutaboro yabureta koi no kizuato
Dare ni mo isshou misetakunai keredo
Naze darou? shizen to kaiwa shiteru
Nan darou na, kono kankaku? atatakai kono yasuragi

Nante koto nai nai jinsei wa amakunai
Saa hizamazukinasai atashi ga suki naraba
Honki da ne honki da ne
Haato itomeyou toka hyakunen hayai

Honto hane honto wa ne
Uzai hodo ii yatsu nan dakedo
Honki da ne honki da ne
Dokoka keshikaran ne demo sore ga ii toko

Honto wa ne honto wa ne
Kowai nante omoechau
Are wa iya da sore mo dame
Wagamama ja nain da wa

Atashi dake mitenasai
Kou miete samishigariya da shi