Übersetzung und Songtexte von Deathtopia ♫ by Glay

Escrito por

Dieser Beitrag zeigt The FULL Japanese Songtext (mit Kanji, Hiragana und Romaji) Musikübersetzung Kuromukuro – ♫ Deathtopia ♫ von Glay. Darüber hinaus können Sie Deathtopia auch beim Lesen der Texte hören.

Deathtopia ♫ by Glay - Musik-Video

  • Anime: Kuromukuro Opening Theme
  • Musiktyp: Tema de Abertura
  • Name des Liedes: Deathtopia
  • Sänger: Glay


Deathtopia ♫ by Glay – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:

背徳はいとくやみ軋むきしむ

くろ塗らぬられた進化しんか意味いみ

悲しみかなしみいき殺しころし

たましい祈りいのり

ゆびさきでなびく時代じだい

灰色はいいろくも包まつつま

Acidのあめなか

Moralが溶けとけよる

割り当てわりあてられたalphabet

だれかれ記号きごう呼ばよば

薄れうすれゆく理性りせいなか

だれため争いあらそい

記憶きおくすみ宿るやどるきず

終わりおわり告げるつげる

遠くとおくこえ囁いささやい

新たあらた始まりはじまり予感よかん

あいとき越えこえ ゆめ遥かはるか彼方かなた

こえ届くとどく どこまでも

わずかな希望きぼうでも 信じるしんじるちからだれよりも

深くふかく刻まきざまれたきずな

あいとき越えこえ

あのにちふう止まっとまっまち

奇妙きみょう果実かじつ熟れるなれる

あく花言葉はなことば借るかる

裏切りうらぎりのデストピア

全てすべて知っしったようなかお

いきをするようにうそ吐くはく

偽りいつわりのsirenが弾くひく

無意識むいしきのtrigger

既読のmemory

残るのこる過去かこログに踊りおどり疲れつかれ

書きかきかけのメール

壊れこわれ消えきえ

理想りそう未来みらい

生きるいきる意味いみ問えとえ この世このよ降りおり戦士せんしたち

儚くはかなく脆くもろく眩いまばゆい

いま迷えまよえlabyrinth 一筋ひとすじひかりした

よる明けるあけるそのまえ

あいとき越えこえ

あいとき越えこえ ゆめ遥かはるか彼方かなた

こえ届くとどく どこまでも

わずかな希望きぼうでも 信じるしんじるちからだれよりも

深くふかく刻まきざまれたきずな

泡立つあわだつはだ口づけくちづけ

あいとき越えこえ

Deathtopia ♫ by Glay – Romanized Lyrics – Romaji

Haitoku no yami ni kishimu
Kuro de nurareta shinka no imi
Kanashimi wa iki wo koroshi
Tamashii ni inori wo

Yubi no saki de nabiku jidai
Haiiro no kumo ni tsutsumare
Acid no ame no naka de
Moral ga toketa yoru

Wariaterareta alphabet
Daremo karemo kigou de yobare
Usureyuku risei no naka
Ta ga tame no arasoi wo

Kioku no sumi ni yadoru kizu ga
Owaritsugeru
Tooku no koe ga sasayaita
Arata na hajimari no yokan

Ai wa toki wo koe yume wa haruka kanata e
Koe wa todoku dokomademo
Wazuka na kibou demo shinjiru chikara wa dare yorimo
Fukaku kizamareta kizuna

Ai wa toki wo koete
Ano hi kaze ga tomatta machi ni
Kimyou na kajitsu wa ureru
Aku no hanakotoba wo karu

Uragiri no desutopia
Subete wo shitta you na kao de
Iki wo suru you ni uso wo haku
Itsuwari no siren ga hiku

Muishiki no trigger
Kidoku no memory
Nokoru kako rogu ni odoritsukare
Kakikake no meeru

Kowarete kieta
Risou no mirai
Ikiru imi wo toe kono yo ni orita senshitachi
Hakanaku moroku mabayui

Ima wo mayoe labyrinth hitosuji no hikari no shita e
Yoru ga akeru sono mae ni
Ai wa toki wo koete
Ai wa toki wo koe yume wa haruka kanata e

Koe wa todoku dokomademo
Wazuka na kibou demo shinjiru chikara wa dare yorimo
Fukaku kizamareta kizuna
Awadatsu hada ni kuchidzuke

Ai wa toki wo koete

Musikübersetzung auf Englisch

Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen Deathtopia ♫ von Glay in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:

Sorry, I can't help with that.

Quell in unmoralischer Dunkelheit,
Ist die Bedeutung von Evolution, in Schwarz gehalten.
Sorge wartet mit angehaltenem Atem,
Mit einem Gebet im Herzen.

Eine Ära, die jenseits unserer Fingerspitzen flattert,
Ist von grauen Wolken umgeben.
Inmitten des sauren Regens,
Ist eine Nacht mit Moral aufgelöst.

Entsprechend einem zugewiesenen Alphabet,
Jeder ist durch einen Code bekannt.
Da der Verstand zu schwinden beginnt:
Ein Krieg, der für das Wohl anderer geführt wird.

Narben, die in den Ecken der Erinnerungen verweilen,
Kündigen Sie ihr Ende an.
Eine entfernte Stimme flüstert,
Die Vorahnung eines Neuanfangs tragen.

Die Liebe geht über die Zeit hinaus, während Träume noch viel weiter gehen.
Und meine Stimme wird es dorthin schaffen, so weit sie gehen muss!
Auch mit dem kleinsten Funken Hoffnung wird meine Fähigkeit größer sein als die von jedem anderen.
Von diesen tief eingeschnittenen Bindungen bedeckt,

Unsere Liebe wird über die Zeit hinausgehen!
An jenem Tag in einer Stadt, in der der Wind aufgehört hatte,
Eine seltsame Frucht ist gereift.
Das Ausleihen des Blumennamens für das Böse,

Es war eine heimtückische Todesutopie.
Mit einem Gesicht, das alles zu wissen schien,
Es spuckte Lügen wie Atmen.
Eine falsche Sirene durchschnitt die Luft:

Ein unbewusster Auslöser!
So müde vom Tanzen inmitten verzehrter Erinnerungen,
Zurückgelassen in diesem Logbuch der Vergangenheit...
Unvollendete Nachrichten,

Fragment und verblassen:
Eine ideale Zukunft!
Frage den Sinn des Lebens, ihr Krieger, die auf diese Welt herabsteigen,
So flüchtig, zerbrechlich und hell...

Verirre dich jetzt in diesem Labyrinth, unter einem einzigen Lichtstrahl,
Bevor die Nacht sich öffnet,
Und deine Liebe wird über die Zeit hinausgehen!
Die Liebe geht über die Zeit hinaus, während Träume noch viel weiter gehen.

Und meine Stimme wird es dorthin schaffen, so weit sie gehen muss!
Auch mit dem kleinsten Funken Hoffnung wird meine Fähigkeit zu glauben größer sein als die von jedem anderen.
Bedekt von diesen tief eingeschnittenen Bindungen –
Deine erhobene Haut küssen,

Unsere Liebe wird über die Zeit hinausgehen!

——————-

Hat dir das Lied, der Text und die Übersetzung von gefallen Kuromukuro – ♫ Deathtopia ♫ von Glay? Vielen Dank für das Lesen dieses Artikels. Vergessen Sie nicht, ihn zu teilen und Ihre Kommentare zu hinterlassen. Wenn es Ihnen gefallen hat, setzen Sie ein Lesezeichen für die Website, um mehr Japanisch, Koreanisch und andere Sprachen zu folgen.


Japanisch lernen mit Musik

Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? Deathtopia ♫ by Glay?

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zum Japanischlernen mit Musik zu lesen. Wir empfehlen auch das folgende Video:

Deathtopia ♫ by glay - letra e traducao de kuromukuro tema de abertura deathtopia glay 600c9b1121fc7

[Jetpack-bezogene Beiträge]