(Jukjae) – 기억은 추억이 된다 (Moments Make Memories) Lyrics 18 Again OST Part 6
Genre: OST, Ballade
Erscheinungsdatum: 2020-10-13
Sprache: Koreanisch
Inhaltsverzeichnis
Jukjae – Momente machen Erinnerungen (기억은 추억이 된다) Hangul
꽃은 지고 하루는 또 가고
겨울은 또 오고
정처 없이 걷고 또 걸어도
결국 끝은 있기에
날 비춰주던
작고 아득한 불빛도
걷다보면 만나게 되겠지
눈부시게 빛나던
다시 오지 않을 시간도
눈물 훔치며 걸어온
기나긴 날들도
사랑한다 모두 다
여기 그대와 나 있음에
기억은 추억이 된다
끝도 없이 어두운 밤에도
곧 해는 뜨기에
잘 모르겠어
어느 무엇이 그대를
내 곁으로 데려와 준 건지
눈부시게 빛나던
다시 오지 않을 시간도
눈물 훔치며 걸어온
기나긴 날들도
사랑한다 모두 다
여기 그대와 나 있음에
기억은 추억이 된다
바보처럼
사랑을 잊고 지나던 계절에 그댄
내 곁에 있었다
따스하게 날 향해
활짝 피운 그대 웃음도
차마 보일 수 없었던
서글픈 마음도
사랑한다 모두 다
오늘 그대 내게 있음에
기억은 추억이 된다
사랑한다 모두 다
여기 그대와 나 있음에
기억은 추억이 된다
Jukjae – Momente machen Erinnerungen (기억은 추억이 된다) Romanisiert
kkocceun jigo haruneun tto gago
gyeoureun tto ogo
jeongcheo eopsi geotgo tto georeodo
gyeolguk kkeuteun issgie
nal bichwojudeon
jakgo adeukhan bulbichdo
geotdabomyeon mannage doegessji
nunbusige bichnadeon
dasi oji anheul sigando
nunmul humchimyeo georeoon
ginagin naldeuldo
saranghanda modu da
yeogi geudaewa na isseume
gieogeun chueogi doenda
kkeutdo eopsi eoduun bamedo
got haeneun tteugie
jal moreugesseo
eoneu mueosi geudaereul
nae gyeoteuro deryeowa jun geonji
nunbusige bichnadeon
dasi oji anheul sigando
nunmul humchimyeo georeoon
ginagin naldeuldo
saranghanda modu da
yeogi geudaewa na isseume
gieogeun chueogi doenda
babocheoreom
sarangeul ijgo jinadeon gyejeore geudaen
nae gyeote isseossda
ttaseuhage nal hyanghae
hwaljjak piun geudae useumdo
chama boil su eopseossdeon
seogeulpeun maeumdo
saranghanda modu da
oneul geudae naege isseume
gieogeun chueogi doenda
saranghanda modu da
yeogi geudaewa na isseume
gieogeun chueogi doenda
Jukjae – Moments Make Memories (기억은 추억이 된다) Musikübersetzung in Englisch
Sehen wir uns nun den übersetzten Text des Liedes Jukjae – Moments Make Memories (기억은 추억이 된다) an:
Die Blumen welken und ein weiterer Tag vergeht
Der Winter kommt wieder
Ich laufe und laufe ohne Ziel
Denn irgendwann ist ein Ende
Ich werde das kleine und weit entfernte Licht sehen, das auf mich strahlte
Wenn ich weiter laufe
Zeiten, die geblendet haben
Zeiten die nie wieder kommen werden
Tage die so lang waren
Dass ich mit Tränen durch sie gegangen bin
Ich liebe sie alle
Weil du und ich beide hier sind
Es wird eine Erinnerung
Auch in endlos dunklen Nächten
Bald geht die Sonne auf
ich weiß es nicht wirklich
Was genau hat dich zu mir geführt
Zeiten, die geblendet haben
Zeiten die nie wieder kommen werden
Tage die so lang waren
Dass ich mit Tränen durch sie gegangen bin
Ich liebe sie alle
Weil du und ich beide hier sind
Es wird eine Erinnerung
Wie ein Idiot
Ich habe die Liebe im Laufe der Saison vergessen
Aber du warst immer an meiner Seite
Dein Lächeln, das für mich warm erblüht ist
Mein trauriges Herz, das ich nicht ertragen konnte, dir zu zeigen
Ich liebe sie alle
Denn du bist heute hier bei mir
Es wird eine Erinnerung
Ich liebe sie alle
Weil du und ich beide hier sind
Es wird eine Erinnerung
