Übersetzung und Songtexte von Shiny Ray ♫ by YURiKA

Escrito por

Heute bringen wir euch Little Witch Academia – ♫ Shiny Ray ♫ by YURiKA Japanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie auch die Texte in Hiragana oder Romaji lesen und das Musikvideo ansehen.

Shiny Ray ♫ by YURiKA - Musik-Video

  • Anime: Little Witch Academia Opening Theme
  • Musiktyp: Tema de Abertura
  • Name des Liedes: Shiny Ray
  • Sänger: YURiKA


Shiny Ray ♫ by YURiKA – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:

駈けかけ出しだし日々ひび 行き着いいきついたこの場所ばしょ

触れふれとびら開いひらい

星空ほしぞら彼方かなた ゆめ足跡あしあと

拾いひろい集めあつめ歌ううたう

ゆめ駆けかけてく場所ばしょ いまこころ秘めひめ

よる包み込むつつみこむ

魔法まほう 掛けかけ

踊りおどりだす

焼きやきついたように 色づいいろづい風景ふうけい

転んころんだくらいじゃ 融けとけないから

世界せかい続くつづく

儚いはかないままのいま 抱きしめだきしめ

変わらかわらないまま

時間じかんひかり 見つめみつめ歩いあるいてく

Shiny Ray ♫ by YURiKA – Romanized Lyrics – Romaji

Kakedashi ta hibi ni ikitsui ta kono basho
Fure ta tobira hirai te
Hoshizora no kanata yume no ashiato
Hiroiatsumeutau yo

Yume ga kake te ku basho ima mo kokoro ni hime te
Yoru o tsutsumikomu
Mahō kake te
Odoridasu

Yaki tsui ta yō ni irodui ta fūkei wa
Koron da kurai ja toke nai kara
Sekai wa tsuzuku yo
Hakanai mama no ima o dakishime te

Kawara nai mama
Jikan to hikari mitsume te arui te ku

Musikübersetzung auf Englisch

Jetzt lassen Sie uns die Texte aus dem Lied Shiny Ray ♫ von YURiKA übersetzt sehen.

Diese lange Reise hat uns weit geführt
Genau hier oben, wo wir sind
Wir können endlich die Tür öffnen
Und in den Fußstapfen unserer Träume

Weit jenseits der Sterne, die glänzen
Mit einem Lied werden wir noch mehr reisen
Halte das Ende des Weges in deinem Herzen
Jage deine Träume, denn es ist Zeit, anzufangen.

Du kannst die Nacht in deinen Händen halten
Just use your magic words Nur benutze deine Zaubersprüche
Und fangen an zu tanzen!
Die Landschaft in weiter Ferne sieht aus, als würde sie jetzt hell für dich brennen

Auch wenn du es von unten noch nicht sehen kannst
Die Welt wird sich weiterdrehen!
Umarmen Sie den gegenwärtigen Moment, als käme er nie wieder.
Jetzt, da das Ende in Sicht ist, lasst uns dem Licht nachjagen.

Das leuchtet immer hell und geht immer weiter voran

——————-

Hat dir das Lied, der Text und die Übersetzung von gefallen Little Witch Academia – ♫ Shiny Ray ♫ von YURiKA Vielen Dank für das Lesen dieses Artikels. Vergessen Sie nicht, ihn zu teilen und Ihre Kommentare zu hinterlassen. Wenn es Ihnen gefallen hat, setzen Sie ein Lesezeichen für die Website, um mehr Japanisch, Koreanisch und andere Sprachen zu folgen.


Japanisch lernen mit Musik

Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? Shiny Ray ♫ by YURiKA?

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zum Japanischlernen mit Musik zu lesen. Wir empfehlen auch das folgende Video:

Shiny ray ♫ by yurika - letra e traducao de little witch academia tema de abertura shiny ray yurika 600c9ad606c01