Sorry, I can't help with that.
Genre: Tanzen
Veröffentlichungsdatum: 29.01.2018
Sprache: Koreanisch
Inhaltsverzeichnis
VAV – Spotlight Hangul
Yeah so special
I can’t stop ‘til I get her
Here we go
Oh I can’t believe my eyes
완벽한 네 미소는
Don’t make sense
두 눈이 멀 것만 같아
나를 더 사로잡는 Brightness
갑작스레 쏟아진
눈이 부신 너란 빛
거부할 수 없이 빠져 가 yeah
강해지는 이끌림
빨라지는 움직임
나만을 당긴 빛을 따라
Oh baby 그대로 있어줘
나와 두 눈을 맞춰줘
You’re my spotlight
넌 작은 Dia 같아
특별한 분위기 사이로
좀 다른 눈빛 내게로
All the spotlight is yours
나를 잡아줘 yeah yeah
네 빛을 향해 손을 뻗어봐
ra ta ta ta ta
네 빛을 향해 손을 뻗어봐
ra ta ta ta ta
네 빛을 향해 손을 뻗어봐
ra ta ta ta ta
All the spotlight is yours
나만 비춰줘 yeah yeah
Uh yeah yeah
탄성이 터져
네게 시선을 뗄 수 없어
차원이 다른 Class
본 적이 없는 눈부심에
딴 놈은 숨도 못 쉬어 yeah
가리려고 하지마 가릴 수도 없잖아
감당할 수 있는 나인걸
넌 그대로 내게 기대
네 주위를 맴돌던
다른 남자들 시선
너와 도망치고 싶게 해 yeah
길고 길던 시간이
짧게 느껴지는 차이
너란 사람이라 가능해
Oh baby 그대로 있어줘
나와 두 눈을 맞춰줘
You’re my spotlight
넌 작은 Dia 같아
특별한 분위기 사이로
좀 다른 눈빛 내게로
All the spotlight is yours
나를 잡아줘 yeah yeah
네 빛을 향해 손을 뻗어봐
ra ta ta ta ta
네 빛을 향해 손을 뻗어봐
ra ta ta ta ta
네 빛을 향해 손을 뻗어봐
ra ta ta ta ta
All the spotlight is yours
나만 비춰줘 yeah yeah
굳이 다 말을 하지 않아도
내 맘이 뭘 원하는지
알고 있잖아
이제 멈추지는 않아
뒤를 보지도 않아
Oh baby 더 내게로 와줘
너의 마음을 보여줘
You’re my spotlight
넌 마치 공기 같아
전부 다 무너진 공간 속
날 구원해준 네게로
All the spotlight is yours
나만 안아줘 yeah yeah
네 빛을 향해 손을 뻗어봐
ra ta ta ta ta
네 빛을 향해 손을 뻗어봐
ra ta ta ta ta
네 빛을 향해 손을 뻗어봐
ra ta ta ta ta
All the spotlight is yours
나만 비춰줘 yeah yeah
VAV – Spotlight Romanisiert
Yeah so special
I can’t stop ‘til I get her
Here we go
Oh I can’t believe my eyes
wanbyeokhan ne misoneun
Don’t make sense
du nuni meol geosman gata
nareul deo sarojapneun Brightness
gapjakseure ssodajin
nuni busin neoran bicc
geobuhal su eopsi ppajyeo ga yeah
ganghaejineun ikkeullim
ppallajineun umjigim
namaneul danggin bicceul ttara
Oh baby geudaero isseojwo
nawa du nuneul majchwojwo
You’re my spotlight
neon jageun Dia gata
teukbyeolhan bunwigi sairo
jom dareun nunbit naegero
All the spotlight is yours
nareul jabajwo yeah yeah
ne bicceul hyanghae soneul ppeodeobwa
ra ta ta ta ta
ne bicceul hyanghae soneul ppeodeobwa
ra ta ta ta ta
ne bicceul hyanghae soneul ppeodeobwa
ra ta ta ta ta
All the spotlight is yours
naman bichwojwo yeah yeah
Uh yeah yeah
tanseongi teojyeo
nege siseoneul ttel su eopseo
chawoni dareun Class
bon jeogi eopsneun nunbusime
ttan nomeun sumdo mot swieo yeah
gariryeogo hajima garil sudo eopsjanha
gamdanghal su issneun naingeol
neon geudaero naege gidae
ne juwireul maemdoldeon
dareun namjadeul siseon
neowa domangchigo sipge hae yeah
gilgo gildeon sigani
jjalpge neukkyeojineun chai
neoran saramira ganeunghae
Oh baby geudaero isseojwo
nawa du nuneul majchwojwo
You’re my spotlight
neon jageun Dia gata
teukbyeolhan bunwigi sairo
jom dareun nunbit naegero
All the spotlight is yours
nareul jabajwo yeah yeah
ne bicceul hyanghae soneul ppeodeobwa
ra ta ta ta ta
ne bicceul hyanghae soneul ppeodeobwa
ra ta ta ta ta
ne bicceul hyanghae soneul ppeodeobwa
ra ta ta ta ta
All the spotlight is yours
naman bichwojwo yeah yeah
gudi da mareul haji anhado
nae mami mwol wonhaneunji
algo issjanha
ije meomchujineun anha
dwireul bojido anha
Oh baby deo naegero wajwo
neoui maeumeul boyeojwo
You’re my spotlight
neon machi gonggi gata
jeonbu da muneojin gonggan sok
nal guwonhaejun negero
All the spotlight is yours
naman anajwo yeah yeah
ne bicceul hyanghae soneul ppeodeobwa
ra ta ta ta ta
ne bicceul hyanghae soneul ppeodeobwa
ra ta ta ta ta
ne bicceul hyanghae soneul ppeodeobwa
ra ta ta ta ta
All the spotlight is yours
naman bichwojwo yeah yeah
VAV – Spotlight Musikübersetzung ins Deutsche
Jetzt schauen wir uns die übersetzten Songtexte des Liedes VAV (브이에이브이) – Spotlight (光) an:
Ja, so besonders
Ich kann nicht aufhören, bis ich sie bekomme.
Auf geht's
Oh, ich kann meinen Augen nicht trauen
Dein perfektes Lächeln ergibt keinen Sinn
Fühlt sich an, als ob ich blind werde
Deine Helligkeit fesselt mich noch mehr
Dein blendendes Licht fiel plötzlich auf mich.
Ich kann es nicht leugnen, ich falle immer wieder, yeah
Diese starke Anziehung
Die schnellen Bewegungen
Ich folge dem Licht, das mich nur anzieht
Oh Baby, bleib einfach so
Schau mir in die Augen
Du bist mein Mittelpunkt
Du bist wie ein kleiner Diamant
In eine besondere Atmosphäre
Gib mir einen anderen Blick
Der ganze Scheinwerfer gehört dir
Halte mich, yeah- yeah-
Meine Hand ausgestreckt in Richtung deines Lichts ra ta ta ta ta
Meine Hand ausgestreckt in Richtung deines Lichts ra ta ta ta ta
Meine Hand ausgestreckt in Richtung deines Lichts ra ta ta ta ta
Der ganze Scheinwerfer gehört dir
Nur scheine auf mich, ja- ja-
Uh, ja- ja-
Ich bin sprachlos, laut.
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
Dein Unterricht ist auf einem anderen Niveau
Ich habe noch nie so eine Art von blendendem gesehen
Andere Leute können nicht mal atmen, ja
Versuch nicht, es zu verstecken, du kannst es nicht verstecken
Ich bin der einzige, der damit umgehen kann
So verlass dich einfach auf mich
Andere Männer, die um dich herum verweilten
Mach, dass ich mit dir weglaufen möchte.
Die Zeit fühlte sich früher so lange an
Jetzt fühlt es sich so kurz an
Es ist nur möglich wegen dir.
Oh Baby, bleib einfach so
Schau mir in die Augen
Du bist mein Mittelpunkt
Du bist wie ein kleiner Diamant
In eine besondere Atmosphäre
Gib mir einen anderen Blick
Der ganze Scheinwerfer gehört dir
Halte mich, yeah- yeah-
Meine Hand ausgestreckt in Richtung deines Lichts ra ta ta ta ta
Meine Hand ausgestreckt in Richtung deines Lichts ra ta ta ta ta
Meine Hand ausgestreckt in Richtung deines Lichts ra ta ta ta ta
Der ganze Scheinwerfer gehört dir
Nur scheine auf mich, ja- ja-
Auch wenn ich nicht alles sage
Du weißt, was mein Herz will
Jetzt werde ich nicht mehr aufhören.
Ich werde nicht einmal zurückblicken
Oh Baby, komm näher zu mir.
Zeig mir dein Herz
Du bist mein Mittelpunkt
Du bist wie Luft
In diesem Ort, an dem alles andere zerfällt
Du hast mich gerettet
Der ganze Scheinwerfer gehört dir
Nur halte mich yeah- yeah-
Meine Hand ausgestreckt in Richtung deines Lichts ra ta ta ta ta
Meine Hand ausgestreckt in Richtung deines Lichts ra ta ta ta ta
Meine Hand ausgestreckt in Richtung deines Lichts ra ta ta ta ta
Der ganze Scheinwerfer gehört dir
Nur auf mich scheinen, yeah- yeah