Traducción y Letra de BewhY – Newly (새로이)

Escrito por

Hoy te traemos BewhY – Newly (새로이) Versión completa coreana con letra y traducción de música. Además, también puedes leer la letra en Hangul.

비와이 (BewhY) - 새로이 (prod. Viann) Nuevamente Letra Iteawon Class Webtoon OST
Género: OST
Fecha de lanzamiento de: 2020-03-07
Idioma: coreano

BewhY – Newly (새로이) - Letras coreanas (Hangul)

새롭게 이 노래를
나의 저 무대로
새롭게 노래해
나의 멋 그대로
매일을 새롭게
나의 먼 미래로
발걸음을 남겨야만 해
빛날 내일을 자랑해

Wait 잠깐 기다려봐
눈 뜬 너에게는 더 새로이
잠깐 기다려봐
웃는 너에게는 더 새로이
잠깐 기다려봐
이젠 너와 나는 더 새로이

새로이 새로이 새로이

목에 들어가는 잔 속에
이슬은 오늘 따라 유난히 달콤

인상적인 하루를 살았다는
증거니까 한번에 삼켜

나는 알고있어 평범한
내 일상은 이런 것의 반복

가야만 하기에 가야만 하네
가만 하기는 관둬

여기는 또 시비
내게 따지는 시시비비
내일이 내겐 희미 혹은 미미
해도 나를 새우는 소신이

있어 의심도 있어
그래도 나는 배운 대로 지켜
지금이 아파도 잃지않아 미소
기적을 못 봤어도 나는 믿어

새롭게 이 노래를
나의 저 무대로
새롭게 노래해
나의 멋 그대로
매일을 새롭게
나의 먼 미래로
발걸음을 남겨야만 해
빛날 내일을 자랑해

Wait 잠깐 기다려봐
눈 뜬 너에게는 더 새로이
잠깐 기다려봐
웃는 너에게는 더 새로이
잠깐 기다려봐
이젠 너와 나는 더 새로이

새로이 새로이 새로이

아무도 몰라 내가 뭘 해도
걍 가는 거지 너가 뭐래도
오늘 내일 그리고 모래도
고래고래 소리쳐 과거를 보내고

올해도 똑같을지 다를지
모르지만 나는 여전히 기다렸지
Wait wait
다들 구리대도 나는 맡아
향기로운 나의 날의
냄새

아침마다 부를 거야 난
새로이 내 노랠 들려줄 거야 난
불을 꺼야만 내가 빛난다는 걸
알 수 있게 스위치를 누를 거야 난

슬퍼야만 했던 나의 날은 갔어
웃고있는 나의 날을 봤어
니 앞에서 춤을 출거야 난
꿈을 꿀 거야 봐
나를 이룰 거야 난

새롭게 이 노랠
나의 저 무대로
새롭게 노래해
나의 멋 그대로
매일을 새롭게
나의 먼 미래로
발걸음을 남겨야만 해
빛날 내일을 자랑해

Wait 잠깐 기다려봐
눈 뜬 너에게는 더 새로이
잠깐 기다려봐
웃는 너에게는 더 새로이
잠깐 기다려봐
이젠 너와 나는 더 새로이
새로이 새로이 새로이

BewhY – Newly (새로이) - Letras romanizadas

saeropge i noraereul
naui jeo mudaero
saeropge noraehae
naui meot geudaero
maeireul saeropge
naui meon miraero
balgeoreumeul namgyeoyaman hae
bichnal naeireul jaranghae

Wait jamkkan gidaryeobwa
nun tteun neoegeneun deo saeroi
jamkkan gidaryeobwa
usneun neoegeneun deo saeroi
jamkkan gidaryeobwa
ijen neowa naneun deo saeroi

saeroi saeroi saeroi

moge deureoganeun jan soge
iseureun oneul ttara yunanhi dalkom

insangjeogin harureul sarassdaneun
jeunggeonikka hanbeone samkyeo

naneun algoisseo pyeongbeomhan
nae ilsangeun ireon geosui banbok

gayaman hagie gayaman hane
gaman hagineun gwandwo

yeogineun tto sibi
naege ttajineun sisibibi
naeiri naegen huimi hogeun mimi
haedo nareul saeuneun sosini

isseo uisimdo isseo
geuraedo naneun baeun daero jikyeo
jigeumi apado ilhjianha miso
gijeogeul mot bwasseodo naneun mideo

saeropge i noraereul
naui jeo mudaero
saeropge noraehae
naui meot geudaero
maeireul saeropge
naui meon miraero
balgeoreumeul namgyeoyaman hae
bichnal naeireul jaranghae

Wait jamkkan gidaryeobwa
nun tteun neoegeneun deo saeroi
jamkkan gidaryeobwa
usneun neoegeneun deo saeroi
jamkkan gidaryeobwa
ijen neowa naneun deo saeroi

saeroi saeroi saeroi

amudo molla naega mwol haedo
gyang ganeun geoji neoga mworaedo
oneul naeil geurigo moraedo
goraegorae sorichyeo gwageoreul bonaego

olhaedo ttokgateulji dareulji
moreujiman naneun yeojeonhi gidaryeossji
Wait wait
dadeul guridaedo naneun mata
hyanggiroun naui narui
naemsae

achimmada bureul geoya nan
saeroi nae norael deullyeojul geoya nan
bureul kkeoyaman naega bichnandaneun geol
al su issge seuwichireul nureul geoya nan

seulpeoyaman haessdeon naui nareun gasseo
usgoissneun naui nareul bwasseo
ni apeseo chumeul chulgeoya nan
kkumeul kkul geoya bwa
nareul irul geoya nan

saeropge i norael
naui jeo mudaero
saeropge noraehae
naui meot geudaero
maeireul saeropge
naui meon miraero
balgeoreumeul namgyeoyaman hae
bichnal naeireul jaranghae

Wait jamkkan gidaryeobwa
nun tteun neoegeneun deo saeroi
jamkkan gidaryeobwa
usneun neoegeneun deo saeroi
jamkkan gidaryeobwa
ijen neowa naneun deo saeroi
saeroi saeroi saeroi

Traducción musical en Español

Ahora veamos la letra traducida de la canción BewhY - Newly (새로이):

Cantando esta nueva cancion
En mi escenario
Recién cantando
Con mi botín
Cada dia es nuevo
Para mi futuro
Debo dejar huellas
Estar orgulloso de un mañana brillante

Espera, espera un momento
Nuevo para ti, que abriste los ojos
Espera un momento
Nuevo para ti, que sonríe
Espera un momento
Ahora es nuevo para ti y para mí

Nuevo, nuevo, nuevo

En el vaso del que beberás
El rocío es aún más dulce hoy

Es la prueba de que viviste un buen día
Así que trágatelo de una vez

ya lo se
Que es una repetición de un día normal

Porque debo irme, me voy
No me quedo quieto

Gente intentando empezar cosas aquí
Tratando de discutir conmigo
Incluso si el mañana parece desvanecido
Mis creencias me levantan una vez más

Yo también tengo mis dudas
Pero me quedo con lo que aprendí
Incluso si duele ahora, no perderé mi sonrisa
Incluso si no he visto un milagro, creo

Cantando esta nueva cancion
En mi escenario
Recién cantando
Con mi botín
Cada dia es nuevo
Para mi futuro
Debo dejar huellas
Estar orgulloso de un mañana brillante

Espera, espera un momento
Nuevo para ti, que abriste los ojos
Espera un momento
Nuevo para ti, que sonríe
Espera un momento
Ahora es nuevo para ti y para mí

Nuevo, nuevo, nuevo

Nadie sabe, no importa lo que haga
Solo me voy, no importa lo que digas
Hoy, mañana y pasado mañana
Gritaré fuerte, dejando ir mi pasado

No se si este año será igual o no
Pero siempre he esperado
Espera espera
Incluso si todos los demás dicen que es malo
Estoy oliendo el aroma aromático de mi día

Voy a cantar todas las mañanas
Voy a tocar mi nueva cancion
Entonces sabrás que las luces deben apagarse para que yo brille
Daré la vuelta al interruptor

Mis dias tristes se han ido
He visto mis días sonrientes ahora
Voy a bailar frente a ti
Voy a soñar, mira
Los voy a cumplir

Cantando esta nueva cancion
En mi escenario
Recién cantando
Con mi botín
Cada dia es nuevo
Para mi futuro
Debo dejar huellas
Estar orgulloso de un mañana brillante

Espera, espera un momento
Nuevo para ti, que abriste los ojos
Espera un momento
Nuevo para ti, que sonríe
Espera un momento
Ahora es nuevo para ti y para mí

Nuevo, nuevo, nuevo


Cómo aprender coreano con música

¿Estás satisfecho con el BewhY – Newly (새로이) que te traemos hoy? Háganos saber en el comentario y no olvide marcar este sitio web para leer muchas letras de canciones y traducciones en el futuro.

¿Quieres aprender coreano usando música? BewhY – Newly (새로이)?

Recomendamos leer nuestra guía aprender japonés con música que también se puede aplicar en el idioma coreano. También recomendamos el video a continuación:

Bewhy – newly (새로이) - bewhy newly ec8388eba19cec9db4 600dd63b60fc8