Traducción y Letra de Climber ♫ by Galileo Galilei

Escrito por

Hoy te traemos Haikyu!! Season 2 ♫ Climber ♫ by Galileo Galilei Versión completa japonesa con letra y traducción de música. Además, también puede leer la letra en hiragana o romaji y ver el video musical.

Climber ♫ by Galileo Galilei - Video musical

  • Anime: Haikyu!! Season 2 Ending 1
  • Nombre de la canción: Climber
  • Cantante: Galileo Galilei


Climber ♫ by Galileo Galilei - Letras japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Vea las letras japonesas [歌詞] escritas en kanji, hiragana y furigana:

僕らぼくらやま登っのぼっていたんだ

すりへってくのは 時間じかんだけじゃない

自由じゆう知るしると 飛びとびたくなって

あふれる気持ちきもちに 気付いきづいてしまうよ

今にもいまにも届きとどきそうだよ 近づくちかづくたびにきらめき

まえ広がるひろがる 僕らぼくらのための景色けしき

これからだって ぼくはい

上っのぼっ降りるおりるまで呼吸こきゅうできるよ

辿りたどり着いついても“もっかい!”って感じかんじ

目指すめざすその頂点ちょうてん

疑惑ぎわく忘れわすれては踏み込んふみこん

まっすぐ翔んとんでいく僕らぼくら

あえぐようにちゅう泳いおよい

掴んつかんだその刹那せつな

駆け足かけあしひゃくに 重ねるかさねる想いおもい

尽きつきないように 崩れくずれないように

自分じぶん知るしると 飛べとべなくなって

あふれる気持ちきもちはらにくくるんだ

細めほそめ睨んにらんだ 眩しまぶしすぎる日差しひざし

厳しきびし増しましてく 僕らぼくらのための景色けしき

これからだってぼくはい

そらまでついたって呼吸こきゅうできるよ

朝焼けあさやけにむけ“もっかい!”って感じかんじ

目指すめざすその頂点ちょうてん

立ち止まったちどまっても足踏みあしぶみして

まっすぐ飛ぶとぶチャンスをまつよ

求めもとめゆびさき突き立てつきたて

引っ掻いひっかいたその刹那せつな

クライマー いますぐこの僕らぼくら

刹那せつなをくれ

刹那せつなをくれ

刹那せつなをくれ

覚めさめ

しまうまえ

覚めるさめる

ような

刹那せつな

くれよ

Climber ♫ by Galileo Galilei - Letras romanizadas - Romaji

Bokura no yama wo nobotteitanda
Surihetteku nowa jikan dake janai
Jiyuu wo shiru to tobitakunatte
Afureru kimochi ni kidzuiteshimau yo

Ima nimo todokisou dayo chikadzuku tabi ni kirameki
Me no mae ni hirogaru bokura no tame no keshiki
Korekara datte boku no hai wa
Nobotte oriru made iki dekiru yo

Tadoritsuitemo “mokkai!” tte kanji
Mezasu sono chouten
Giwaku wo wasurete wa fumikonde
Massugu tondeiku bokura

Aegu you ni chuu wo oyoida te ga
Tsukanda sono setsuna
Kakeashi no hyappo ni kasaneru omoi ga
Tsukinai you ni kuzurenai you ni

Jibun wo shiru to tobenakunatte
Afureru kimochi mo hara ni kukurunda
Hosometa me de niranda mabushisugiru hizashi to
Kibishisa mashiteku bokura no tame no keshiki

Korekara datte boku no hai wa
Sora made tsuitatte iki dekiru yo
Asayake ni muke “mokkai!” tte kanji
Mezasu sono chouten

Tachidomattemo ashibumi shite
Massugu tobu chansu wo matsu yo
Motometa yubi no saki tsukitatete
Hikkaita sono setsuna

Kuraimaa ima sugu kono bokura ni
Setsuna wo kure
Setsuna wo kure
Setsuna wo kure

Me ga samete
Shimau mae ni
Me ga sameru
You na

Setsuna wo
Kure yo

Traducción musical en Español

Ahora veamos la letra traducida de la canción "Climber" ♫ de Galileo Galilei:

Estábamos subiendo nuestra montaña
Y se estaba agotando algo más que el tiempo.
Pero una vez que aprendamos de la libertad, desearemos volar
Y toma nota de este sentimiento desbordante.

Sentimos que lo alcanzaremos en cualquier segundo; brilla intensamente cuanto más nos acercamos,
Extendiéndose ante nuestros ojos: ¡Un paisaje destinado solo a nosotros!
Mis pulmones pueden seguir respirando
Durante el tiempo que sea necesario para subir y bajar;

Incluso si finalmente llego, diré: "¡Una vez más!"
¡Sigue apuntando a la cima!
Olvidando toda duda y entrando,
Volamos hacia adelante, recto

Hacia ese momento agarrado por nuestras manos,
¡Mientras nadaban irregularmente al aire libre! Ese momento…
Esta emoción se acumula cada cien pasos duplicados que damos;
Intentamos evitar que se apague ... que se desmorone ...

Si nos damos cuenta de nosotros mismos, perderemos nuestra capacidad de volar,
Y ese sentimiento desbordante quedará atado por dentro.
Hacia un sol demasiado brillante, invitando nuestras miradas,
Y un escenario cada vez más estricto destinado solo a nosotros ...

Mis pulmones pueden seguir respirando
Durante el tiempo que sea necesario para alcanzar el cielo;
De cara al amanecer, diré: "¡Una vez más!"
¡Sigue apuntando a la cima!

Incluso si detengo mi progreso, seguiré marcando el tiempo
Esperando mi oportunidad de volar directamente allí.
Empujando mis exigentes yemas de los dedos,
¡Mientras se raspan en ese momento! Ese momento…

¡Ahora mismo, tenemos que ser escaladores!
¡Dame ese momento!
¡Dame ese momento!
¡Dame ese momento!

Ante mis ojos
Están abiertos,
Dame,
El tipo de momento

Esa voluntad,
¡Abre mis ojos!

——————-

Esperamos que haya encontrado lo que buscaba en letras y traducción musical. Haikyu!! Season 2 ♫ Climber ♫ by Galileo Galilei. y algo de información sobre esta canción japonesa.
Si te gustó el artículo, asegúrate de comentarlo y compartirlo, además de visitar este sitio nuevamente para encontrar la música que estás buscando.


Cómo aprender japonés con música

¿Quieres aprender japonés usando música? Climber ♫ by Galileo Galilei?

Recomendamos leer nuestra guía para aprender japonés con música . También recomendamos el video a continuación:

Climber ♫ by galileo galilei - letra e traducao de haikyu season 2 ending 1 climber galileo galilei 600ca1332e2c1