Table des matières
에이프릴 (APRIL) – Muah! Paroles
Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2015-11-25\
Langue : Korean\
APRIL – Muah! – Hangul
Um Muah
Baby you
유난히 더 말이 많은 오늘
Baby you
유일한 내 맘이 설레이는 순간
넌 나를 몰라 자꾸 맴돌아
왜 몰라 왜 그걸 몰라
어머
Do it Do it Do it Do it Chu
어린애 아냐
Do it Do it Do it Do it Chu
장난이 아냐
용기를 내 망설이지 좀 마
눈을 감고 내게 와 날 안아 봐
Come to me
Baby kiss my lips
심장이 쿵 내게
다가와 난 떨려와
Come to me 좀 더 가까이
짜릿짜릿하게
빠져 봐 멈추지 마
Um Muah
Muah Muah Muah
Um Muah
Muah Muah Muah
Ok 표현하고 싶어
기다리다 지쳐
이러다 내가 정말 미쳐
웬만한 여자들과는 달라
알아 내 눈빛 너무 달아
I know you wanna kiss me
빨리 와 여기 너의 자리
겁먹지 말고 Let it go now
I’m ready 시작해 볼까 Wow
Do it Do it Do it Do it Chu
내게 다가와
Do it Do it Do it Do it Chu
날 콕 찔러 봐
용기를 내 망설이지 좀 마
새콤달콤하잖아 날 안아 봐
Come to me
Baby kiss my lips
심장이 쿵 내게
다가와 난 떨려와
Come to me 좀 더 가까이
짜릿짜릿하게
빠져 봐 멈추지 마
Um Muah
Muah Muah Muah
Um Muah
Muah Muah Muah
Um Muah
우 별처럼 반짝이는 이 밤
우 이 순간 아무것도 들리지 않아
날아올라
Come to me
Baby kiss my lips
부드럽게 내게 다가와
날 잡아 봐
Come to me 좀 더 가까이
아껴뒀던 내 맘 가져가
멈추지 마
Um Muah
Muah Muah Muah
Um Muah
Muah Muah Muah
Come to me
Baby kiss my lips
햇살처럼 내게 다가와
내게로 와
Um Muah
AVRIL - Muah! Romanisé
Um Muah
Baby you
yunanhi deo mari manheun oneul
baby you
yuilhan nae mami seolleineun sungan
neon nareul molla jakku maemdora
wae molla wae geugeol molla
eomeo
Do it Do it Do it Do it Chu
eorinae anya
Do it Do it Do it Do it Chu
jangnani anya
yonggireul nae mangseoriji jom ma
nuneul gamgo naege wa nal ana bwa
Come to me
Baby kiss my lips
simjangi kung naege
dagawa nan tteollyeowa
Come to me jom deo gakkai
jjarisjjarishage
ppajyeo bwa meomchuji ma
Um Muah
Muah Muah Muah
Um Muah
Muah Muah Muah
Ok pyohyeonhago sipeo
gidarida jichyeo
ireoda naega jeongmal michyeo
wenmanhan yeojadeulgwaneun dalla
ara nae nunbit neomu dara
I know you wanna kiss me
ppalli wa yeogi neoui jari
geopmeokji malgo Let it go now
I’m ready sijakhae bolkka Wow
Do it Do it Do it Do it Chu
naege dagawa
Do it Do it Do it Do it Chu
nal kok jjilleo bwa
yonggireul nae mangseoriji jom ma
saekomdalkomhajanha nal ana bwa
Come to me
Baby kiss my lips
simjangi kung naege
dagawa nan tteollyeowa
Come to me jom deo gakkai
jjarisjjarishage
ppajyeo bwa meomchuji ma
Um Muah
Muah Muah Muah
Um Muah
Muah Muah Muah
Um Muah
u byeolcheoreom banjjagineun i bam
u i sungan amugeosdo deulliji anha
naraolla
Come to me
Baby kiss my lips
budeureopge naege dagawa
nal jaba bwa
Come to me jom deo gakkai
akkyeodwossdeon nae mam gajyeoga
meomchuji ma
Um Muah
Muah Muah Muah
Um Muah
Muah Muah Muah
Come to me
Baby kiss my lips
haessalcheoreom naege dagawa
naegero wa
Um Muah
Traduction de APRIL – Muah! en français
Bébé, tu parles davantage aujourd'hui
Bébé, toi, le seul moment où mon cœur palpite
Tu ne me connais pas, je reste toujours près de toi
Pourquoi ne sais-tu pas?
Oh mon
Fais-le Fais-le Fais-le
Fais-le Chu, je ne suis pas un enfant
Fais-le Fais-le Fais-le
Fais-le, Chu, je ne plaisante pas
Soyez courageux, n'hésitez pas
Ferme les yeux et viens vers moi, serre-moi dans tes bras
Viens à moi, bébé, embrasse mes lèvres
Mon cœur tombe, viens à moi, je suis tellement nerveux
Approche-toi un peu plus près
Électrique, tombe en moi, ne t'arrête pas
Um- Muah, Muah, Muah, Muah
Viens à moi, bébé, embrasse mes lèvres
Mon cœur tombe, viens à moi, je suis tellement nerveux
Approche-toi un peu plus près
Électrique, tombe en moi, ne t'arrête pas
Um- Muah, Muah, Muah, Muah
D'accord, je veux te dire que j'en ai marre d'attendre
je deviens fou
Je suis différente des filles habituelles
Mes yeux sont différents
Je sais que tu veux m'embrasser
Dépêchez-vous ici, c'est votre place
Ne sois pas effrayé, laisse aller maintenant
Je suis prêt, commençons ! Wow
Do it Do it Do it Do it Chu
Viens à moi
Do it Do it Do it Do it Chu
Poke me
Soyez courageux, n'hésitez pas
C'est doux et aigre, serre-moi dans tes bras
Viens à moi, bébé, embrasse mes lèvres
Mon cœur tombe, viens à moi, je suis tellement nerveux
Approche-toi un peu plus près
Électrique, tombe en moi, ne t'arrête pas
Um- Muah, Muah, Muah, Muah
Um- Muah
Um- Muah
Cette nuit scintille comme les étoiles
Je ne peux rien entendre en ce moment, je suis en train de voler
Viens à moi, bébé, embrasse mes lèvres
Doucement viens vers moi, serre-moi dans tes bras
Approche-toi un peu plus près
Prends mon cœur que j'ai sauvegardé pour toi, ne t'arrête pas
Um- Muah, Muah, Muah, Muah
Viens à moi, bébé, embrasse mes lèvres
Doucement viens vers moi, serre-moi dans tes bras
Approche-toi un peu plus près
Prends mon cœur que j'ai sauvegardé pour toi, ne t'arrête pas
Um- Muah, Muah, Muah, Muah
Viens à moi, bébé, embrasse mes lèvres
Viens à moi comme le soleil, viens à moi
Um- Muah
Um- Muah
