(BTOB) – 말만 해 (Just Say It) Paroles
Genre de musique : Dance
Date de sortie : 2017-03-06\
Langue : Korean\
BTOB – Just Say It – Hangul
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
어떡해 너만 보면
마음이 터질 것 같아
시간이 지나도 계속 똑같아
확실히 너한테 난 빠진 것 같아
언제나 네 곁에
있어 주진 못해 미안
그래도 네가 말만 한다면야
피차 때 묻기 일보 직전이야
부끄러움도 다 잊고
Let’s party ya
아버지 말씀이
하나도 틀린 게 없지
받는 것보다 주는 행복이
더 크다는 법칙
널찍한 방구석에서 뭐 해
단둘이 일단 지금 쉿
할 일이 많아 바쁘니
너를 위한 준비는 끝났어
난 계속 널 기도했어
너만 있으면 돼
다른 건 다 필요 없어
넌 내 곁에만 있으면 돼
Oh tell me what you want
Tell me what you need
뭐라도 난 괜찮아
그냥 내게 말만 해
Tell me what you want
Tell me what you need
뭐라도 난 괜찮아
네가 원한다면 다
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Tell me what you want
Tell me what you need
뭐라도 난 괜찮아
그냥 내게 말만 해
Warning
넌 좀 위험해
노크도 없이
내 심장을 침범해
터질듯한 가슴
요동치네 마구
나 자꾸 커져만 가
아슬아슬해 아이구
이건 반칙이야
넌 예쁜 게 지나쳐
난 몰라 이미 난
네 어장 안에 갇힌 채
허우적대
이제 방법은 하나
널 내꺼로 만드는 것
너를 위한 준비는 끝났어
난 계속 널 기도했어
너만 있으면 돼
다른 건 다 필요 없어
넌 내 곁에만 있으면 돼
Oh tell me what you want
Tell me what you need
뭐라도 난 괜찮아
그냥 내게 말만 해
Tell me what you want
Tell me what you need
뭐라도 난 괜찮아
네가 원한다면 다
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Tell me what you want
Tell me what you need
뭐라도 난 괜찮아
그냥 내게 말만 해
Tell me what you want
what you need
I can give you anything
you need everything
you’re my queen
Lemme serve you
right day and night
Lemme get up
inside your mind
I know exactly what you want
and I can give it to you
Imma make you say
please have you begging
on your knees
Only one on my mind
one of a kind
Only one I want in my life girl
Imma make you mine
Tell me what you want
Tell me what you need
뭐라도 난 괜찮아
그냥 내게 말만 해
Tell me what you want
Tell me what you need
뭐라도 난 괜찮아
네가 원한다면 다
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Tell me what you want
Tell me what you need
뭐라도 난 괜찮아
그냥 내게 말만 해
BTOB - Just Say It Romanized
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
eotteokhae neoman bomyeon
maeumi teojil geot gata
sigani jinado gyesok ttokgata
hwaksilhi neohante nan ppajin geot gata
eonjena ne gyeote
isseo jujin moshae mian
geuraedo nega malman handamyeonya
picha ttae mutgi ilbo jikjeoniya
bukkeureoumdo da ijgo
Let’s party ya
abeoji malsseumi
hanado teullin ge eopsji
batneun geosboda juneun haengbogi
deo keudaneun beopchik
neoljjikhan bangguseogeseo mwo hae
danduri ildan jigeum swit
hal iri manha bappeuni
neoreul wihan junbineun kkeutnasseo
nan gyesok neol gidohaesseo
neoman isseumyeon dwae
dareun geon da piryo eopseo
neon nae gyeoteman isseumyeon dwae
Oh tell me what you want
Tell me what you need
mworado nan gwaenchanha
geunyang naege malman hae
Tell me what you want
Tell me what you need
mworado nan gwaenchanha
nega wonhandamyeon da
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Tell me what you want
Tell me what you need
mworado nan gwaenchanha
geunyang naege malman hae
Warning
neon jom wiheomhae
nokeudo eopsi
nae simjangeul chimbeomhae
teojildeushan gaseum
yodongchine magu
na jakku keojyeoman ga
aseuraseulhae aigu
igeon banchigiya
neon yeppeun ge jinachyeo
nan molla imi nan
ne eojang ane gathin chae
heoujeokdae
ije bangbeobeun hana
neol naekkeoro mandeuneun geos
neoreul wihan junbineun kkeutnasseo
nan gyesok neol gidohaesseo
neoman isseumyeon dwae
dareun geon da piryo eopseo
neon nae gyeoteman isseumyeon dwae
Oh tell me what you want
Tell me what you need
mworado nan gwaenchanha
geunyang naege malman hae
Tell me what you want
Tell me what you need
mworado nan gwaenchanha
nega wonhandamyeon da
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Tell me what you want
Tell me what you need
mworado nan gwaenchanha
geunyang naege malman hae
Tell me what you want
what you need
I can give you anything
you need everything
you’re my queen
Lemme serve you
right day and night
Lemme get up
inside your mind
I know exactly what you want
and I can give it to you
Imma make you say
please have you begging
on your knees
Only one on my mind
one of a kind
Only one I want in my life girl
Imma make you mine
Tell me what you want
Tell me what you need
mworado nan gwaenchanha
geunyang naege malman hae
Tell me what you want
Tell me what you need
mworado nan gwaenchanha
nega wonhandamyeon da
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Wanna get get your your love
So tell me what what you want
Tell me what you want
Tell me what you need
mworado nan gwaenchanha
geunyang naege malman hae
Traduction de BTOB – Just Say It en français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de BTOB – Dites-le simplement dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
French 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Je veux avoir ton amour
Alors dis moi ce que tu veux
Je veux avoir ton amour
Alors dis moi ce que tu veux
Que fais-je? Chaque fois que je te vois, mon cœur est sur le point d'exploser
C'est pareil même après que le temps passe
Je pense que je suis définitivement tombé amoureux de toi
Je ne peux pas toujours rester à tes côtés, désolé
Mais si tu me dis juste
On est sur le point de se salir, oublie ta timidité, faisons la fête
Rien de ce que mon père a dit n'était faux
Le bonheur de donner est plus grand que le bonheur de recevoir
Qu'est-ce que tu vas faire dans ta chambre ?
D'abord, chut, il y a beaucoup de choses à faire, nous sommes occupés
Je suis prêt pour toi, j'ai prié pour toi
J'ai seulement besoin de toi, je n'ai besoin de rien d'autre
Reste juste à mes côtés
Oh dis moi ce que tu veux
Dis moi ce dont tu as besoin
Tout va bien, dis-le moi
Dis moi ce que tu veux
Dis moi ce dont tu as besoin
Tout va bien, tout ce que tu veux
Je veux avoir ton amour
Alors dis moi ce que tu veux
Je veux avoir ton amour
Alors dis moi ce que tu veux
Dis moi ce que tu veux
Dis moi ce dont tu as besoin
Tout va bien, dis-le moi
Attention, tu es dangereux, tu es entré dans mon cœur sans frapper
Mon cœur explosif bouge, continue de grandir, si risqué
C'est contre la règle, tu es trop jolie
Je suis déjà pris au piège dans ton réservoir, luttant pour rester à flot
Maintenant il n'y a qu'une chose à faire, te faire mienne
Je suis prêt pour toi, j'ai prié pour toi
J'ai seulement besoin de toi, je n'ai besoin de rien d'autre
Reste juste à mes côtés
Oh dis moi ce que tu veux
Dis moi ce dont tu as besoin
Tout va bien, dis-le moi
Dis moi ce que tu veux
Dis moi ce dont tu as besoin
Tout va bien, tout ce que tu veux
Je veux avoir ton amour
Alors dis moi ce que tu veux
Je veux avoir ton amour
Alors dis moi ce que tu veux
Dis moi ce que tu veux
Dis moi ce dont tu as besoin
Tout va bien, dis-le moi
Dis moi ce que tu veux ce dont tu as besoin
Je peux te donner tout ce dont tu as besoin tout ce que tu es ma reine
Laisse-moi bien te servir jour et nuit
Laisse moi monter dans ton esprit
Je sais exactement ce que tu veux et je peux te le donner
Je vais te faire dire s'il te plait, fais que tu supplies à genoux
Un seul dans mon esprit unique en son genre
Le seul que je veux dans ma vie chérie, je vais te faire mienne
dis moi ce que tu veux
Dis moi ce dont tu as besoin
Tout va bien, dis-le moi
Dis moi ce que tu veux
Dis moi ce dont tu as besoin
Tout va bien, tout ce que tu veux
Je veux avoir ton amour
Alors dis moi ce que tu veux
Je veux avoir ton amour
Alors dis moi ce que tu veux
Dis moi ce que tu veux
Dis moi ce dont tu as besoin
Tout va bien, dis-le moi
