Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2016-11-01\
Langue : Korean\
Hellovenus – Runway – Hangul
You and I
넌 눈을 뜨고서 꾸는 꿈
Yes I do
이건 끝이 없는 신기루
내 모든 걸 다 흔들어놔
너의 눈 너의 코
너의 입 특히 눈빛
on on and on on on and on
그래 널 기다렸어 boy
on on and on on on and on
오래전 그날부터 ah
널 떠올리다 널 헤매이다
길을 잃은 느낌 oh yeah
이 세상이 난 이렇게도
예쁜 적은 처음이야
궁금해 너란 아이
널 여행하고파
긴 활주로를 열어줘
지금 내게만 baby
tell me tell me 불러줘
tell me tell me 말해줘
네 두 눈 속의 sign
널 기다리는 나
긴 활주로를 열어줘
내가 갈 수 있게
You and I
핑크빛의 기류와 이 순간
네가 너무 좋은 나
날 숨기지는 않을 거야
알잖아 이런 나
이런 맘 이런 느낌
on on and on on on and on
햇살이 눈이 부셔 boy
on on and on on on and on
생각만 해도 떨려 oh
이 도시가 난 이렇게도
예쁜 적은 처음이야
궁금해 너란 아이
널 여행하고파
긴 활주로를 열어줘
지금 내게만 baby
tell me tell me 불러줘
tell me tell me 말해줘
네 두 눈 속의 sign
널 기다리는 나
긴 활주로를 열어줘
내가 갈 수 있게
난 발자국을 남길래
네 머릿속에 가득히
나 밖에 모르게 널
그리고 또 영원히 yeah
tell me tell me tell me ah
tell me tell me tell me
더 가까워진 사이
tell me tell me tell me
널 바라보는 나
tell me tell me tell me
궁금해 너란 아이
널 여행하고파
긴 활주로를 열어줘
지금 내게만 baby
tell me tell me 불러줘
tell me tell me 말해줘
네 두 눈 속의 sign
널 기다리는 나
긴 활주로를 열어줘
내가 갈 수 있게
Hellovenus – Piste romanisée
You and I
neon nuneul tteugoseo kkuneun kkum
Yes I do
igeon kkeuti eopsneun singiru
nae modeun geol da heundeureonwa
neoui nun neoui ko
neoui ip teukhi nunbit
on on and on on on and on
geurae neol gidaryeosseo boy
on on and on on on and on
oraejeon geunalbuteo ah
neol tteoollida neol hemaeida
gireul ilheun neukkim oh yeah
i sesangi nan ireohgedo
yeppeun jeogeun cheoeumiya
gunggeumhae neoran ai
neol yeohaenghagopa
gin hwaljuroreul yeoreojwo
jigeum naegeman baby
tell me tell me bulleojwo
tell me tell me malhaejwo
ne du nun sogui sign
neol gidarineun na
gin hwaljuroreul yeoreojwo
naega gal su issge
You and I
pingkeubiccui giryuwa i sungan
nega neomu joheun na
nal sumgijineun anheul geoya
aljanha ireon na
ireon mam ireon neukkim
on on and on on on and on
haessari nuni busyeo boy
on on and on on on and on
saenggakman haedo tteollyeo oh
i dosiga nan ireohgedo
yeppeun jeogeun cheoeumiya
gunggeumhae neoran ai
neol yeohaenghagopa
gin hwaljuroreul yeoreojwo
jigeum naegeman baby
tell me tell me bulleojwo
tell me tell me malhaejwo
ne du nun sogui sign
neol gidarineun na
gin hwaljuroreul yeoreojwo
naega gal su issge
nan baljagugeul namgillae
ne meorissoge gadeukhi
na bakke moreuge neol
geurigo tto yeongwonhi yeah
tell me tell me tell me ah
tell me tell me tell me
deo gakkawojin sai
tell me tell me tell me
neol baraboneun na
tell me tell me tell me
gunggeumhae neoran ai
neol yeohaenghagopa
gin hwaljuroreul yeoreojwo
jigeum naegeman baby
tell me tell me bulleojwo
tell me tell me malhaejwo
ne du nun sogui sign
neol gidarineun na
gin hwaljuroreul yeoreojwo
naega gal su issge
Traduction de Hellovenus – Runway en français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de Hellovenus – Piste dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
French 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Toi et moi
Un rêve que tu rêves les yeux ouverts
(Oui je le fais)
C'est un mirage sans fin
Tu me secoues tout
Tes yeux, ton nez, tes lèvres, surtout ton regard
encore et encore encore et encore
Je t'attendais garçon
encore et encore encore et encore
Il y a bien longtemps, depuis ce jour ah
Je pense à toi, je me perds en toi
Je me sens perdu, oh ouais
Ce monde n'a jamais été aussi joli auparavant
Je suis curieux de toi, je veux partir avec toi
Ouvre ta piste, rien qu'à moi bébé
dis-moi, dis-moi, appelle-moi
dis-moi, dis-moi, dis-moi
Le signe dans tes yeux, je t'attends
Ouvre ta piste pour que je puisse aller vers toi
Toi et moi
Avec une lumière rose (ce moment)
je vous aime tellement
je ne me cacherai pas
Tu sais comment je me sens
encore et encore encore et encore
La lumière du soleil est éblouissante, mon garçon
encore et encore encore et encore
Rien que d'y penser me rend nerveux oh
Cette ville n'a jamais été aussi jolie auparavant
Je suis curieux de toi, je veux partir avec toi
Ouvre ta piste, rien qu'à moi bébé
dis-moi, dis-moi, appelle-moi
dis-moi, dis-moi, dis-moi
Le signe dans tes yeux, je t'attends
Ouvre ta piste pour que je puisse aller vers toi
Je veux laisser une empreinte
Dans ta tête
Alors seulement moi peux savoir
Et pour toujours, ouais
dis-moi, dis-moi, dis-moi
ah dis-moi dis-moi dis-moi
dis-moi, dis-moi, dis-moi
dis-moi, dis-moi, dis-moi
(À mesure que nous nous rapprochons, je te regarde)
Je suis curieux de toi, je veux partir avec toi
Ouvre ta piste, rien qu'à moi bébé
dis-moi, dis-moi, appelle-moi
dis-moi, dis-moi, dis-moi
Le signe dans tes yeux, je t'attends
Ouvre ta piste pour que je puisse aller vers toi
