Genre de musique : R&B / Soul\
Date de sortie : 2016-09-02\
Langue : Korean\
Table des matières
Jay Park – Me like yuh (k) (Feat. Hoody) – Hangul
너무나 완벽한 밤이야
네 움직임에 나는 미쳐
조금 더 가까이 다가와
애타게 기다리고 있어
gimme that work like you Riri
girl 너는 내 genie
난 소원을 빌지
oh lemme see that thing baby
지금 이순간이
내가 기다려왔던 그 시간이야
나의 몸짓을 보면
니가 뭘 원하는지 감이 와
춤을 계속 춰
밤새도록 안 피곤하니까
네 눈빛에 난 취했어
영원히 안 깨고 싶어
so baby girl
wake up wake up
let’s get it started
stay up stay up girl
I be on it
집 가지마 나랑은 괜찮아
리드할게 so baby 따라와
baby me like yuh
거부할 수 없는
너의 지금 모습
I hope you know it
I hope you know it
I hope you know it
I hope you know it
Woo
마치 홀린 것같이
어느새 네 앞에
서있어 나도 모르게
이끌려 알 수 없게
예상 못 한 건 아니야
오늘만 기다렸어
oh let me see that ting baby
지금 이 순간은
어느 조명도 여긴 필요 없어
우리 둘이 주고받는
눈빛이면 충분하니까
Woo 아까 네가 건넨
술에 취한 게 아니라
네 눈빛에 난 취했어
영원히 안 깨고 싶어
you know
wake up wake up
let’s get it started
stay up stay up girl
I be on it
집 가지마 나랑은 괜찮아
리드할게 so baby 따라와
baby me like yuh
거부할 수 없는
너의 지금 모습
I hope you know it
I hope you know it
I hope you know it
I hope you know it
시원한 바람이 느껴져
여기서 난 영원하고 싶어
하늘이 우릴 내려봐
저 별이 빛나도
your my star
my star
baby me like yuh
거부할 수 없는
너의 지금 모습
baby me like yuh
거부할 수 없는
너의 지금 모습
I hope you know it
I hope you know it
Jay Park - Me like yuh (k) Romanized Jay Park - Me like yuh (r) romanisé
neomuna wanbyeokhan bamiya
ne umjigime naneun michyeo
jogeum deo gakkai dagawa
aetage gidarigo isseo
gimme that work like you Riri
girl neoneun nae genie
nan sowoneul bilji
oh lemme see that thing baby
jigeum isungani
naega gidaryeowassdeon geu siganiya
naui momjiseul bomyeon
niga mwol wonhaneunji gami wa
chumeul gyesok chwo
bamsaedorok an pigonhanikka
ne nunbicce nan chwihaesseo
yeongwonhi an kkaego sipeo
so baby girl
wake up wake up
let’s get it started
stay up stay up girl
I be on it
jip gajima narangeun gwaenchanha
rideuhalge so baby ttarawa
baby me like yuh
geobuhal su eopsneun
neoui jigeum moseup
I hope you know it
I hope you know it
I hope you know it
I hope you know it
Woo
machi hollin geosgati
eoneusae ne ape
seoisseo nado moreuge
ikkeullyeo al su eopsge
yesang mot han geon aniya
oneulman gidaryeosseo
oh let me see that ting baby
jigeum i sunganeun
eoneu jomyeongdo yeogin piryo eopseo
uri duri jugobatneun
nunbiccimyeon chungbunhanikka
Woo akka nega geonnen
sure chwihan ge anira
ne nunbicce nan chwihaesseo
yeongwonhi an kkaego sipeo
you know
wake up wake up
let’s get it started
stay up stay up girl
I be on it
jip gajima narangeun gwaenchanha
rideuhalge so baby ttarawa
baby me like yuh
geobuhal su eopsneun
neoui jigeum moseup
I hope you know it
I hope you know it
I hope you know it
I hope you know it
siwonhan barami neukkyeojyeo
yeogiseo nan yeongwonhago sipeo
haneuri uril naeryeobwa
jeo byeori biccnado
your my star
my star
baby me like yuh
geobuhal su eopsneun
neoui jigeum moseup
baby me like yuh
geobuhal su eopsneun
neoui jigeum moseup
I hope you know it
I hope you know it
Traduction de Jay Park – Me like yuh (k) (Feat. Hoody) en français
C'est une nuit si parfaite
Je deviens fou quand tu bouges
Approche-toi un peu plus
J'attends tellement désespérément
donne-moi ce travail comme toi Riri
fille tu es mon génie
Je fais un vœu
oh laisse-moi voir cette chose bébé
Ce moment est le moment que j'attendais
Lorsque vous me voyez bouger, vous saurez ce que je veux
Continuez à danser toute la nuit
Parce que je ne suis pas fatigué
Je suis ivre de tes yeux
Je ne veux pas me réveiller pour toujours
bébé fille
réveille-toi, réveille-toi
commençons
rester éveillée, reste éveillée, fille, je suis dessus
Ne rentre pas à la maison, ça me va.
Je vais te guider, alors bébé suis-moi
bébé, moi t'aime toi
Je ne peux pas le nier
Vous en ce moment
J'espère que tu le sais
J'espère que tu le sais
Courtiser
C'est comme si j'étais possédé
Je me tiens devant toi sans savoir.
Je suis en train d'être attiré, mystérieusement
Mais ce n'est pas comme si je n'avais pas prévu cela
J'ai attendu ce jour
oh laisse-moi voir cette chose bébé
En ce moment, nous n'avons pas besoin de quelque type de lumières
Parce que le regard que l'on se lance suffit
Je ne suis pas ivre de la boisson que tu m'as donnée plus tôt
Je suis ivre de tes yeux
Je ne veux pas me réveiller pour toujours
Tu sais
réveille-toi, réveille-toi
commençons
rester éveillée, reste éveillée, fille, je suis dessus
Ne rentre pas à la maison, ça me va.
Je vais te guider, alors bébé suis-moi
bébé, moi t'aime toi
Je ne peux pas le nier
Vous en ce moment
J'espère que tu le sais
J'espère que tu le sais
Je sens une brise fraîche
Je veux être ici pour toujours
Le ciel nous regarde de haut
Les étoiles brillent mais tu es mon étoile
bébé, moi t'aime toi
Je ne peux pas le nier
Vous en ce moment
J'espère que tu le sais
J'espère que tu le sais
