Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2016-05-24\
Langue : Korean\
JONGHYUN – RED – Hangul
On the Rock
좀 더 차갑게 해 줘 너의 잔에
가득히 채워진 얼음 같은 너의 맘에
You’re so fresh
내가 자리 잡을 수 있는 틈에
있을까 나 초조해져 가
You’re so fine
거침없이 너에게 내 맘 전해
Please sit
너도 나와 같다면
여기 앉아 줘 옆에 있어 줘
너와 함께라면 나 어디든 갈 수 있어
너란 가로등
은은한 불빛이 날 감싼 도로 위
Drop drop drops on you
내 오른쪽에 네가 앉아 있으면
나 집중이 안 돼
브레이크론 막지 못 해
이건 좀 원래 위험한 짓인 걸
I need you baby
Kiss me now Red light
빨간 불이 들어오면 Red light
그때 입 맞춰 줘 줘
멈추지 말아 줘 줘
세상이 멈출 때
너와 난 하나가 돼
I need you baby
Kiss me now Red light
빨간 불이 들어오면 Red light
그때 입 맞춰 줘
너 또한 나와 같다면
숨기지 말아 줘
Please I’m tellin’ you girl
망설일 것 없잖아
이 공간 오직 우리 둘 너와 나밖엔
어둠밖엔 놀랍단 말밖엔
널 표현할 수 없는 걸
Oh girl Tell me girl
주체할 수 없는 속도로 가는 걸
Please relax baby
아직 너무 성급해 다가오면
나 참을 수가 없잖아
너 그냥 보고만 있을 수가 없어
알잖아
I need you baby
Kiss me now Red light
빨간 불이 들어오면 Red light
그때 입 맞춰 줘 줘
멈추지 말아 줘 줘
세상이 멈출 때
너와 난 하나가 돼
I need you baby
Kiss me now Red light
빨간 불이 들어오면 Red light
그때 입 맞춰 줘
너 또한 나와 같다면
숨기지 말아 줘
Please I’m tellin’ you girl
위태로운 걸 알아도
넌 참을 수 없어
I’m falling Danger now
이 세상이 멈추면
너와 나 둘밖에 없어
I need you baby
Kiss me now Red light
빨간 불이 들어오면 Red light
그때 입 맞춰 줘 줘
멈추지 말아 줘 줘
세상이 멈출 때
너와 난 하나가 돼
I need you baby
Kiss me now Red light
빨간 불이 들어오면 Red light
그때 입 맞춰 줘
너 또한 나와 같다면
숨기지 말아 줘
Please I’m tellin’ you girl
Red light RED Red light
Give me a red light
Red light RED Red light
Red light RED Red light
JONGHYUN – RED Romanisé
On the Rock
jom deo chagapge hae jwo neoui jane
gadeukhi chaewojin eoreum gateun neoui mame
You’re so fresh
naega jari jabeul su issneun teume
isseulkka na chojohaejyeo ga
You’re so fine
geochimeopsi neoege nae mam jeonhae
Please sit
neodo nawa gatdamyeon
yeogi anja jwo yeope isseo jwo
neowa hamkkeramyeon na eodideun gal su isseo
neoran garodeung
euneunhan bulbicci nal gamssan doro wi
Drop drop drops on you
nae oreunjjoge nega anja isseumyeon
na jipjungi an dwae
beureikeuron makji mot hae
igeon jom wonrae wiheomhan jisin geol
I need you baby
Kiss me now Red light
ppalgan buri deureoomyeon Red light
geuttae ip majchwo jwo jwo
meomchuji mara jwo jwo
sesangi meomchul ttae
neowa nan hanaga dwae
I need you baby
Kiss me now Red light
ppalgan buri deureoomyeon Red light
geuttae ip majchwo jwo
neo ttohan nawa gatdamyeon
sumgiji mara jwo
Please I’m tellin’ you girl
mangseoril geot eopsjanha
i gonggan ojik uri dul neowa nabakken
eodumbakken nollapdan malbakken
neol pyohyeonhal su eopsneun geol
Oh girl Tell me girl
juchehal su eopsneun sokdoro ganeun geol
Please relax baby
ajik neomu seonggeuphae dagaomyeon
na chameul suga eopsjanha
neo geunyang bogoman isseul suga eopseo
aljanha
I need you baby
Kiss me now Red light
ppalgan buri deureoomyeon Red light
geuttae ip majchwo jwo jwo
meomchuji mara jwo jwo
sesangi meomchul ttae
neowa nan hanaga dwae
I need you baby
Kiss me now Red light
ppalgan buri deureoomyeon Red light
geuttae ip majchwo jwo
neo ttohan nawa gatdamyeon
sumgiji mara jwo
Please I’m tellin’ you girl
witaeroun geol arado
neon chameul su eopseo
I’m falling Danger now
i sesangi meomchumyeon
neowa na dulbakke eopseo
I need you baby
Kiss me now Red light
ppalgan buri deureoomyeon Red light
geuttae ip majchwo jwo jwo
meomchuji mara jwo jwo
sesangi meomchul ttae
neowa nan hanaga dwae
I need you baby
Kiss me now Red light
ppalgan buri deureoomyeon Red light
geuttae ip majchwo jwo
neo ttohan nawa gatdamyeon
sumgiji mara jwo
Please I’m tellin’ you girl
Red light RED Red light
Give me a red light
Red light RED Red light
Red light RED Red light
Traduction de JONGHYUN – RED en français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de JONGHYUN – ROUGE dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
Sur le rocher
Rendez-le un peu plus froid dans votre verre
Dans ton cœur qui est comme de la glace
Tu es tellement frais.
Y a-t-il même de la place pour moi?
Je commence à ressentir de l'anxiété
Tu es tellement beau/belle
Je te dis ce que je ressens sans retenue (s'il te plaît, assieds-toi)
Si tu ressens la même chose, s'il te plaît, assieds-toi ici (reste à mes côtés)
Si je suis avec toi, je peux aller n'importe où
Tu es comme un lampadaire
Une lumière douce qui m'enveloppe au-dessus de l'autoroute
(Drop, drop, drops on you)
Si tu es assis à ma droite
Je ne peux pas me concentrer
Can’t stop with the brakes
Ne peux pas arrêter avec les freins
Cela a toujours été un peu dangereux
J'ai besoin de toi bébé Embrasse-moi maintenant (Feu rouge)
Quand le feu rouge s'allume (feu rouge)
Alors embrasse-moi
Ne t'arrête pas
Quand le monde s'arrête, toi et moi ne faisons qu'un
J'ai besoin de toi bébé Embrasse-moi maintenant (Feu rouge)
Quand le feu rouge s'allume (feu rouge)
Alors embrasse-moi
Si tu ressens la même chose que moi
Ne le cache pas
S'il te plaît, je te le dis, fille
Il n'y a pas besoin d'hésiter
Cet endroit est seulement pour toi et moi
Il n'y a que l'obscurité, il n'y a que des mots incroyables
Je ne peux pas t'exprimer
(Oh fille) Dis-moi fille
Nous allons à une vitesse incontrôlable
(Please relax baby)
C'est trop rapide
Si tu viens vers moi, je ne pourrai pas me retenir
Je ne peux pas juste te regarder, tu le sais
J'ai besoin de toi bébé Embrasse-moi maintenant (Feu rouge)
Quand le feu rouge s'allume (feu rouge)
Alors embrasse-moi
Ne t'arrête pas
Quand le monde s'arrête, toi et moi ne faisons qu'un
J'ai besoin de toi bébé Embrasse-moi maintenant (Feu rouge)
Quand le feu rouge s'allume (feu rouge)
Alors embrasse-moi
Si tu ressens la même chose que moi
Ne le cache pas
S'il te plaît, je te le dis, fille
Je sais que c'est dangereux mais je ne peux pas me retenir
Je tombe Danger maintenant
Quand le monde s'arrête, c'est seulement toi et moi
J'ai besoin de toi bébé Embrasse-moi maintenant (Feu rouge)
Quand le feu rouge s'allume (feu rouge)
Alors embrasse-moi
Ne t'arrête pas
Quand le monde s'arrête, toi et moi ne faisons qu'un
J'ai besoin de toi bébé Embrasse-moi maintenant (Feu rouge)
Quand le feu rouge s'allume (feu rouge)
Alors embrasse-moi
Si tu ressens la même chose que moi
Ne le cache pas
S'il te plaît, je te le dis, fille
Lumière rouge ROUGE Lumière rouge
Lumière rouge ROUGE Lumière rouge
Donne-moi un feu rouge
Lumière rouge ROUGE Lumière rouge