Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2017-02-04\
Langue : Korean\
Table des matières
MASC – Tina – Hangul
let’s go
Ye You got me crazy it’s you
새벽에 울리는 폰
어딘지 묻는 너의 말
빠르게 번져가는
머릿속의 은밀한 환상
다가가면 줄듯 말듯 한
너의 마음도
좁혀지지 않는 거리감 오 왜
늘 해맑게
그런 미소로
여우 같은 너
타고난 몸매
예쁜 얼굴이 무기네
다 어장관리 갖고
노는 거 작작해
그래도 벗어날 수
없는 게 답답해
다 티나 또 난 다
알면서도 놀아날까
너 재는 거 티나
넌 모르겠지만
네 모든 게 티나
너의 눈빛이
너 재는 거 티나
넌 모르겠지만
네 모든 게 티나
Don’t be stupid
뭘 원할 때 바뀌는
애교 섞인 말투와 표정
아는데 이게 아닌데
어느 샌가 다 주고 말아
다가가면 줄듯 말듯 한
너의 마음도
좁혀지지 않는 거리감 오 왜
늘 해맑게
그런 미소로
여우같은 너
타고난 몸매
예쁜 얼굴이 무기네
다 어장관리 갖고
노는 거 작작해
그래도 벗어날 수
없는 게 답답해
다 티나 또 난 다
알면서도 놀아날까
Uh 차라리 이게 꿈이라고
내게 말을 해 줘
이 악몽에서 깨고 싶어
너란 덫은 계속 날 채워
내 발목 잡고 안 놔
도대체 내게 왜 이래
널 원해 네 전부를
가져야 돼
riding roller coaster
타고난 몸매
예쁜 얼굴이 무기네
다 어장관리 갖고
노는 거 작작해
그래도 벗어날 수
없는 게 답답해
다 티나 또 난 다
알면서도 놀아날까
너 재는 거 티나
넌 모르겠지만
네 모든 게 티나
너의 눈빛이
너 재는 거 티나
넌 모르겠지만
네 모든 게 티나
Don’t be stupid
너 재는 거 티나
넌 모르겠지만
네 모든 게 티나
너의 눈빛이
너 재는 거 티나
넌 모르겠지만
다 알면서도 놀아날까
MASC - Tina en romaji
let’s go
Ye You got me crazy it’s you
saebyeoge ullineun pon
eodinji mutneun neoui mal
ppareuge beonjyeoganeun
meorissogui eunmilhan hwansang
dagagamyeon juldeut maldeut han
neoui maeumdo
jophyeojiji anhneun georigam o wae
neul haemalkge
geureon misoro
yeou gateun neo
tagonan mommae
yeppeun eolguri mugine
da eojanggwanri gajgo
noneun geo jakjakhae
geuraedo beoseonal su
eopsneun ge dapdaphae
da tina tto nan da
almyeonseodo noranalkka
neo jaeneun geo tina
neon moreugessjiman
ne modeun ge tina
neoui nunbicci
neo jaeneun geo tina
neon moreugessjiman
ne modeun ge tina
Don’t be stupid
mwol wonhal ttae bakkwineun
aegyo seokkin maltuwa pyojeong
aneunde ige aninde
eoneu saenga da jugo mara
dagagamyeon juldeut maldeut han
neoui maeumdo
jophyeojiji anhneun georigam o wae
neul haemalkge
geureon misoro
yeougateun neo
tagonan mommae
yeppeun eolguri mugine
da eojanggwanri gajgo
noneun geo jakjakhae
geuraedo beoseonal su
eopsneun ge dapdaphae
da tina tto nan da
almyeonseodo noranalkka
Uh charari ige kkumirago
naege mareul hae jwo
i akmongeseo kkaego sipeo
neoran teocceun gyesok nal chaewo
nae balmok japgo an nwa
dodaeche naege wae irae
neol wonhae ne jeonbureul
gajyeoya dwae
riding roller coaster
tagonan mommae
yeppeun eolguri mugine
da eojanggwanri gajgo
noneun geo jakjakhae
geuraedo beoseonal su
eopsneun ge dapdaphae
da tina tto nan da
almyeonseodo noranalkka
neo jaeneun geo tina
neon moreugessjiman
ne modeun ge tina
neoui nunbicci
neo jaeneun geo tina
neon moreugessjiman
ne modeun ge tina
Don’t be stupid
neo jaeneun geo tina
neon moreugessjiman
ne modeun ge tina
neoui nunbicci
neo jaeneun geo tina
neon moreugessjiman
da almyeonseodo noranalkka
Traduction de MASC – Tina en français
Allons-y
Tu me rends fou, c'est toi
Mon téléphone sonne tard dans la nuit
Tu me demandes où je suis
Un fantasme secret se propage rapidement
à l'intérieur de ma tête
Si je viens à toi
Je ne sais pas si tu me donneras ton cœur
Notre distance ne se rapprochera pas
Pourquoi ?
Toujours si brillamment
Avec ce sourire
Tu es comme un renard
Tu es né avec ce corps
Ton joli visage est ton arme
Tous tes autres gars
Et vos jeux, arrêtez maintenant
Toujours, je ne peux pas m'échapper
C'est tellement frustrant
C'est tellement évident
Je sais, mais je agis quand même précipitamment
Il est évident que tu me juges
Bien que tu ne saches pas
Tout à propos de toi est évident
Tes yeux
Il est évident que tu me juges
Bien que tu ne saches pas
Tout à propos de toi est évident
Ne sois pas stupide
Quand vous voulez quelque chose
Tu changes et deviens tout mignon.
Je sais ça, ce n'est pas correct
Mais je me retrouve à tout te donner
Si je viens à toi
Je ne sais pas si tu me donneras ton cœur
Notre distance ne se rapprochera pas
Pourquoi ?
Toujours si brillamment
Avec ce sourire
Tu es comme un renard
Tu es né avec ce corps
Ton joli visage est ton arme
Tous tes autres gars
Et vos jeux, arrêtez maintenant
Toujours, je ne peux pas m'échapper
C'est tellement frustrant
C'est tellement évident
Je sais, mais je agis quand même précipitamment
la la la la lalalalala la la la la la
la la la la lalalalala la la la la la
Dis-moi que c'est un rêve
Je veux me réveiller de ce cauchemar
Votre piège n'arrête pas de se remplir avec moi
Tu me tiens les chevilles et tu ne veux pas lâcher
Pourquoi faites-vous cela
Je te veux, j'ai besoin de toi tout entier
Faire du roller coaster
Tu es né avec ce corps
Ton joli visage est ton arme
Tous tes autres gars
Et vos jeux, arrêtez maintenant
Toujours, je ne peux pas m'échapper
C'est tellement frustrant
C'est tellement évident
Je sais, mais je agis quand même précipitamment
Il est évident que tu me juges
Bien que tu ne saches pas
Tout à propos de toi est évident
Tes yeux
Il est évident que tu me juges
Bien que tu ne saches pas
Tout à propos de toi est évident
Ne sois pas stupide
Il est évident que tu me juges
Bien que tu ne saches pas
Tout à propos de toi est évident
Tes yeux
Il est évident que tu me juges
Bien que tu ne saches pas
Je sais, mais je agis quand même précipitamment
