Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2016-09-07\
Langue : Korean\
Red Velvet – Bad Dracula – Hangul
보름달 아래 날 마주치면 딱 알아봐
놀래 킬 생각은 전혀 없어 없어 Baby
오늘 밤 다가가 살짝 말을 걸어볼까
다치게 하는 일 절대 난 없어 없어 Baby
엄만 날 Bad Dracula Yes I am
라며 더 무섭게 해라
Yeah I know I know
근데 난 조금 달라 Ha Oh
난 달라 랄랄라 Bad Dracula
매일 랄랄라 Yeah 빨간 건 케찹
몰래 마차 타고 나가
사람들 속에 숨어 Party night
랄랄라 Bad Dracula
춤을 랄랄라 Yeah 그의 맘 Get ya
먼저 살짝 안기는 난
그 사람 품에 숨어 Party night
나두 알아 알아 사실 난 Bad Dracula
오늘까지만 오늘 하루만 더 만나고 싶어
소녀같이 난 좋아했다고 첫사랑의 고백
아빤 날 Bad Dracula Yes I am
라며 더 차갑게 해라
Yeah I know I know
그러다 진짜 탈 나 Ha Oh
난 달라 랄랄라 Bad Dracula
매일 랄랄라 Yeah 빨간 건 케찹
몰래 마차 타고 나가
사람들 속에 숨어 Party night
랄랄라 Bad Dracula
춤을 랄랄라 Yeah 그의 맘 Get ya
먼저 살짝 안기는 난
그 사람 품에 숨어 Party night
그의 멋진 뒷모습에 반한 채
사람들 속에 I just wanna dance
달에 비친 뒷얘기는 모른 체
그의 품 속에 I just wanna dance
사실 난 난 난 Bad Dracula
랄랄라 Yeah 편견을 깨줘
겁내지 마 이렇게 난
즐기고 싶을 뿐이야 Party night
랄랄라 Bad Dracula
춤을 랄랄라 Yeah 그의 맘 Get ya
먼저 살짝 안기는 난
그 사람 품에 숨어 Party night
그의 멋진 뒷모습에 반한 채
사람들 속에 I just wanna dance
달에 비친 뒷얘기는 모른 체
그의 품 속에 I just wanna dance
Red Velvet - Mauvais Dracula
boreumdal arae nal majuchimyeon ttak arabwa
nollae kil saenggageun jeonhyeo eopseo eopseo baby
oneul bam dagaga saljjak mareul georeobolkka
dachige haneun il jeoldae nan eopseo eopseo baby
eomman nal Bad Dracula Yes I am
ramyeo deo museopge haera
Yeah I know I know
geunde nan jogeum dalla Ha Oh
nan dalla rallalla Bad Dracula
maeil rallalla Yeah ppalgan geon kechap
mollae macha tago naga
saramdeul soge sumeo Party night
rallalla Bad Dracula
chumeul rallalla Yeah geuui mam Get ya
meonjeo saljjak angineun nan
geu saram pume sumeo Party night
nadu ara ara sasil nan Bad Dracula
oneulkkajiman oneul haruman deo mannago sipeo
sonyeogati nan johahaessdago cheossarangui gobaek
appan nal Bad Dracula Yes I am
ramyeo deo chagapge haera
Yeah I know I know
geureoda jinjja tal na Ha Oh
nan dalla rallalla Bad Dracula
maeil rallalla Yeah ppalgan geon kechap
mollae macha tago naga
saramdeul soge sumeo Party night
rallalla Bad Dracula
chumeul rallalla Yeah geuui mam get ya
meonjeo saljjak angineun nan
geu saram pume sumeo Party night
geuui meosjin dwismoseube banhan chae
saramdeul soge I just wanna dance
dare bichin dwisyaegineun moreun che
geuui pum soge I just wanna dance
sasil nan nan nan Bad Dracula
rallalla Yeah pyeongyeoneul kkaejwo
geopnaeji ma ireohge nan
jeulgigo sipeul ppuniya Party night
rallalla Bad Dracula
chumeul rallalla Yeah geuui mam Get ya
meonjeo saljjak angineun nan
geu saram pume sumeo Party night
geuui meosjin dwismoseube banhan chae
saramdeul soge I just wanna dance
dare bichin dwisyaegineun moreun che
geuui pum soge I just wanna dance
Traduction de Red Velvet – Bad Dracula en français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de Red Velvet – Mauvais Dracula dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
French 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Si vous me voyez sous la pleine lune, vous le remarquerez tout de suite
Mais je n'ai aucune intention de te faire peur, bébé
Ce soir, devrais-je venir te voir et te parler?
Je ne te ferai jamais de mal bébé
Ma mère m'appelle un mauvais Dracula
(Oui, je suis)
Tells me to be scarier - Dit-moi d'être plus effrayant
(Ouais je sais je sais)
Mais je suis un peu différent (Ha!) Oh-
Je suis différent, lalala Bad Dracula
Chaque jour lalala ouais, la chose rouge c'est juste du ketchup
Je sors secrètement dans mon carrosse
Se cachant parmi les gens, soirée de fête
Lalala Bad Dracula
Je danse lalala ouais, dans son cœur, obtiens-le
Je vais y aller en premier
Se cachant dans ses bras, nuit de fête
Tu sais
En fait, je suis un mauvais Dracula
Je veux te rencontrer juste pour aujourd'hui, juste un jour de plus
Comme une petite fille, je vais faire ma première déclaration d'amour
Mon père m'appelle un mauvais Dracula
(Oui, je suis)
Me dit d'être plus froid
(Ouais je sais je sais)
Mais alors j'aurai mal au ventre (Ha!) Oh-
Je suis différent, lalala Bad Dracula
Chaque jour lalala ouais, la chose rouge c'est juste du ketchup
Je sors secrètement dans mon carrosse
Se cachant parmi les gens, soirée de fête
Lalala Bad Dracula
Je danse lalala ouais, dans son cœur, obtiens-le
Je vais y aller en premier
Se cachant dans ses bras, nuit de fête
Je suis tombée pour son dos magnifique
Dans la foule, je veux juste danser
Ignorer la conversation en coulisse reflétée par la lune
Dans ses bras, je veux juste danser
En fait, je suis un mauvais Dracula
Lalala ouais, brisez le parti pris
N'aie pas peur
Je veux juste m'amuser, faire la fête toute la nuit
Lalala Bad Dracula
Je danse lalala ouais, dans son cœur, obtiens-le
Je vais y aller en premier
Se cachant dans ses bras, nuit de fête
Je suis tombée pour son dos magnifique
Dans la foule, je veux juste danser
Ignorer la conversation en coulisse reflétée par la lune
Dans ses bras, je veux juste danser
