Genre de musique : Electronica\
Date de sortie : 2016-09-07\
Langue : Korean\
Red Velvet – Some Love – Hangul
넌 쉽게도 말해 헤어지며
See ya See ya 이젠 점점 화가 나
또 이래 Call me Call me Call
아무렇지 않게 어깨 으쓱 얄미워져
나만 네가 아쉽니
혼자 이러는 거니
한번 툭 털고 말해
I don’t mind 알잖아
Just let me love ya
너도 솔직해지길 우리 특별해지길
You’re the hottest
자 그만 너의 맘 보여 줘
Just Give me Give me Give me
Some Love Some
Just Give me Give me Give me
Some Love More
어떤 사랑을 원해
눈앞에 내가 있잖니
Just Give me Give me Give me
Some Love
Just a little bit little bit harder
Just a little bit little bit harder
나도 첨엔 무심했지 이젠
미안 미안 내가 먼저 변할게
기분이 꽁기꽁기해
우린 왜 이렇게 엇갈리니 속상해져
한 걸음 앞서가면 누가 지는 거니
그런 게 아니잖아
아마도 다칠까 두려운 거야
너도 솔직해지길 우리 특별해지길
You’re the hottest
자 그만 너의 맘 보여 줘
Just Give me Give me Give me
Some Love Some
Just Give me Give me Give me
Some Love More
어떤 사랑을 원해
눈앞에 내가 있잖니
Just Give me Give me Give me
Some Love
오늘부터야 Boy you g g gotta love me
꼭 껴안자 For the first time
난 네 거라고 크게 마 마 말하고 싶어
서로의 맘을 열자
Just a little bit little bit harder
Just a little bit little bit harder
Just Give me Give me Give me
Some Love Some
Just Give me Give me Give me
Some Love More
어떤 사랑을 원해
눈앞에 내가 있잖니
Just Give me Give me Give me
Some Love
Just a little bit little bit harder
Just a little bit little bit harder
Red Velvet – Un peu d’amour romanisé
neon swipgedo malhae heeojimyeo
See ya See ya ijen jeomjeom hwaga na
tto irae Call me Call me Call
amureohji anhge eokkae eusseuk yalmiwojyeo
naman nega aswipni
honja ireoneun geoni
hanbeon tuk teolgo malhae
I don’t mind aljanha
Just let me love ya
neodo soljikhaejigil uri teukbyeolhaejigil
You’re the hottest
ja geuman neoui mam boyeo jwo
Just Give me Give me Give me
Some Love Some
Just Give me Give me Give me
Some Love More
eotteon sarangeul wonhae
nunape naega issjanhni
Just Give me Give me Give me
Some Love
Just a little bit little bit harder
Just a little bit little bit harder
nado cheomen musimhaessji ijen
mian mian naega meonjeo byeonhalge
gibuni kkonggikkonggihae
urin wae ireohge eosgallini soksanghaejyeo
han georeum apseogamyeon nuga jineun geoni
geureon ge anijanha
amado dachilkka duryeoun geoya
neodo soljikhaejigil uri teukbyeolhaejigil
You’re the hottest
ja geuman neoui mam boyeo jwo
Just Give me Give me Give me
Some Love Some
Just Give me Give me Give me
Some Love More
eotteon sarangeul wonhae
nunape naega issjanhni
Just Give me Give me Give me
Some Love
oneulbuteoya Boy you g g gotta love me
kkok kkyeoanja For the first time
nan ne georago keuge ma ma malhago sipeo
seoroui mameul yeolja
Just a little bit little bit harder
Just a little bit little bit harder
Just Give me Give me Give me
Some Love Some
Just Give me Give me Give me
Some Love More
eotteon sarangeul wonhae
nunape naega issjanhni
Just Give me Give me Give me
Some Love
Just a little bit little bit harder
Just a little bit little bit harder
Traduction de Red Velvet – Some Love en français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de Red Velvet – Un peu d’amour dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
French 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Si facilement, tu veux rompre à nouveau
À bientôt
Maintenant je m'énerve
Encore une fois, tu pars
Appelez-moi Appelez-moi Appelez-moi
Haussant les épaules comme si de rien n'était, ça m'énerve
Suis-je le seul à être triste pour toi ?
Est-ce que je fais ça seul ?
Dis moi honnêtement
Cela ne me dérange pas, tu sais
Laisse-moi juste t'aimer
J'espère que tu seras honnête
J'espère que nous deviendrons spéciaux
Tu es le plus chaud
Alors montre-moi ton cœur maintenant
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi un peu d'amour
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi un peu plus d'amour
Quel genre d'amour veux-tu ?
je suis juste devant toi
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi un peu d'amour
Juste un peu, un peu plus fort
Juste un peu, un peu plus fort
Au début, j'étais indifférent
Je suis désolé, je suis désolé, je vais d'abord changer
je me sens bizarre
Pourquoi continuons-nous à nous manquer ?
je suis contrarié
Est-ce une perte si vous faites un pas en avant ?
Ce n'est pas
Nous avons juste peur d'être blessés
J'espère que tu seras honnête
J'espère que nous deviendrons spéciaux
Tu es le plus chaud
Alors montre-moi ton cœur maintenant
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi un peu d'amour
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi un peu plus d'amour
Quel genre d'amour veux-tu ?
je suis juste devant toi
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi un peu d'amour
A partir de maintenant, mon garçon, tu
gg-je dois m'aimer
Tenons-nous fort l'un l'autre
Pour la première fois
Je suis à vous
Je veux le dire fort
Ouvrons nos cœurs
Juste un peu, un peu plus fort
Juste un peu, un peu plus fort
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi un peu d'amour
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi un peu plus d'amour
Quel genre d'amour veux-tu ?
je suis juste devant toi
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi un peu d'amour
Juste un peu, un peu plus fort
Juste un peu, un peu plus fort
