Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2016-06-21\
Langue : Korean\
Sistar – Yeah Yeah – Hangul
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
시원한 바람 Ooh ooh
그 안에 너와 나 Yeah yeah
자꾸만 너의 시선이 따가워서
아무 말도 못하겠어
나 어떡하니 Ooh ooh
내 맘이 흔들려 Yeah yeah
나 진짜 티 내기 싫은데
자꾸 웃음이 나와
널 보고 있으면
내게로 천천히 다가와줘
자꾸 내 몸이
널 향해 가고 있잖아
자석처럼 네가 날 계속 끌어 당기는걸
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
요즘 이상해 내가 왜이러니
Cuz of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
너랑 있으면 내가 달라져
알아 You ooh ooh ooh ooh ooh 널 보면
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
네가 헤맬 땐 내가 빛이 돼 주면 돼
네 맘이 바다라면
난 그 속에 파도가 될게
잘생긴 남자들은 다
바람둥이라고 하지만
너는 좀 달라 느낌이 와
I get a feeling now
이제는 보여줘
너의 맘을 내게 말해줘
네 품에 안기고 싶어
다시 말하고 싶어
사실 조금 떨리지만
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
요즘 이상해 내가 왜이러니
Cuz of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
너랑 있으면 내가 달라져
알아 You ooh ooh ooh ooh ooh yeah yeah
너와 나 우리 둘이 만들 거야 해피엔딩
Don’t say no no
Say yeah yeah
이대로 내 곁에만 있어줄래 지금처럼
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
요즘 이상해 내가 왜이러니
Cuz of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
너랑 있으면 내가 달라져
알아 You ooh ooh ooh ooh ooh 널 보면
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Sistar - Ouais Ouais Romanisé
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
siwonhan baram Ooh ooh
geu ane neowa na Yeah yeah
jakkuman neoui siseoni ttagawoseo
amu maldo moshagesseo
na eotteokhani Ooh ooh
nae mami heundeullyeo Yeah yeah
na jinjja ti naegi silheunde
jakku useumi nawa
neol bogo isseumyeon
naegero cheoncheonhi dagawajwo
jakku nae momi
neol hyanghae gago issjanha
jaseokcheoreom nega nal gyesok kkeureo danggineungeol
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
yojeum isanghae naega waeireoni
Cuz of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
neorang isseumyeon naega dallajyeo
ara You ooh ooh ooh ooh ooh neol bomyeon
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
nega hemael ttaen naega bicci dwae jumyeon dwae
ne mami badaramyeon
nan geu soge padoga doelge
jalsaenggin namjadeureun da
baramdungirago hajiman
neoneun jom dalla neukkimi wa
I get a feeling now
ijeneun boyeojwo
neoui mameul naege malhaejwo
ne pume angigo sipeo
dasi malhago sipeo
sasil jogeum tteollijiman
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
yojeum isanghae naega waeireoni
Cuz of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
neorang isseumyeon naega dallajyeo
ara You ooh ooh ooh ooh ooh yeah yeah
neowa na uri duri mandeul geoya haepiending
Don’t say no no
Say yeah yeah
idaero nae gyeoteman isseojullae jigeumcheoreom
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
yojeum isanghae naega waeireoni
Cuz of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
neorang isseumyeon naega dallajyeo
ara You ooh ooh ooh ooh ooh neol bomyeon
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Traduction de Sistar – Yeah Yeah en français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de Sistar - Ouais ouais dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
French 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Oui oui oui oui oui
Oui oui oui oui oui
Le vent frais (ooh ooh)
En français : C'est toi et moi (ouais ouais)
Je sens constamment tes yeux sur moi
Je ne peux rien dire
Que dois-je faire? (Ooh ooh)
Mon cœur tremble (Ouais ouais)
Je ne veux pas que cela soit évident, mais je continue de sourire.
Quand je te vois
Viens lentement vers moi
Mon corps continue à aller vers toi
Comme un aimant, tu continues à m'attirer vers toi
Viens, mon bébé bébé, je dis ouais ouais
Oh tu peux m'appeler m'appeler Je dirai ouais ouais
Je me sens bizarre ces jours-ci, qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
À cause de toi ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Viens, mon bébé bébé, je dis ouais ouais
Oh tu peux m'appeler m'appeler Je dirai ouais ouais
Je change quand je suis avec toi
Je sais, Tu ooh ooh ooh ooh ooh, quand je te vois
Oui oui oui oui oui
Oui oui oui oui oui
Oui oui oui oui oui
Oui oui oui oui oui
Quand tu es perdu, je serai ta lumière
Si ton cœur est la mer, je serai les vagues
Les gens disent que les beaux gars sont tous des séducteurs
Mais je ressens quelque chose de différent de toi, je ressens quelque chose maintenant
Maintenant montre-moi, dis-moi ton cœur
Je veux être dans tes bras, je veux te le dire à nouveau
Bien que je sois nerveux
Viens, mon bébé bébé, je dis ouais ouais
Oh tu peux m'appeler m'appeler Je dirai ouais ouais
Je me sens bizarre ces jours-ci, qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
À cause de toi ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Viens, mon bébé bébé, je dis ouais ouais
Oh tu peux m'appeler m'appeler Je dirai ouais ouais
Je change quand je suis avec toi
Je sais, Tu ooh ooh ooh ooh ooh, quand je te vois
Toi et moi, nous allons faire une fin heureuse
Ne dis pas non non
Dis oui oui
Reste à mes côtés comme ça
Viens, mon bébé bébé, je dis ouais ouais
Oh tu peux m'appeler m'appeler Je dirai ouais ouais
Je me sens bizarre ces jours-ci, qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
À cause de toi ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Viens, mon bébé bébé, je dis ouais ouais
Oh tu peux m'appeler m'appeler Je dirai ouais ouais
Je change quand je suis avec toi
Je sais, Tu ooh ooh ooh ooh ooh, quand je te vois
Oui oui oui oui oui
Oui oui oui oui oui
Oui oui oui oui oui
Oui oui oui oui oui
