엑소 (EXO) – テンポの歌詞 Don't Mess Up My Tempo – 5thアルバム
ジャンル： ダンス
2018年11月02日のリリース日
言語： 韓国語
目次
EXO – テンポ ハングル
I can’t believe
기다렸던 이런 느낌
나만 듣고 싶은 그녀는 나의 멜로디
하루 종일 go on and on and oh
떠나지 않게 그녈 내 곁에
Don’t mess up my tempo
들어봐 이건 충분히
I said don’t mess up my tempo
그녀의 맘을 훔칠 beat
어디에도 없을 리듬에 맞춰 1 2 3
Don’t mess up my tempo
멈출 수 없는 이끌림
매혹적인 넌 lovely
틈 없이 좁혀진 거리
불규칙해지는 heartbeat
잠시 눈을 감아 trust me
밖으로 나갈 채비 미리 해둬
Are you ready
오늘은 내가 캐리
도시 나 사이의 케미
이미 나와 놓곤 뭐가 창피해 ma boo
어정쩡 어버버 할 필요 없다고
챙길 건 없으니 손잡아 my lady
가는 길마다 레드 카펫
또 런웨이인걸
발걸음이 남달라
지금 이 속도 맞춰보자 tempo
Baby girl 아침을
설레게 하는 모닝콜
매일 봐도 보고 싶은 맘인걸
지금부터 나와 Let’s get down
모든 것이 완벽하게 좋아
So don’t slow it up for me
Don’t mess up my tempo
들어봐 이건 충분히
I said don’t mess up my tempo
그녀의 맘을 훔칠 beat
어디에도 없을 리듬에 맞춰 1 2 3
Don’t mess up my tempo
멈출 수 없는 이끌림
주윌 둘러봐 lovely
틈 없이 좁혀진 거리
너에게 맞춰진 heartbeat
하고 싶은 대로 teach me
여긴 내 구역 Don’t test me
혼자 있기 어색하다면
보내줘 message
Now you got me flexin’
주윌 둘러봐
널 보는 들러리들 속
위대한 개츠비 Hold on wow
I’m doing alright baby girl
you don’t know
치워 네 머리 위에 물음표
내 사전에 없는 LIE
너는 이미 자연스럽게
맞추고 있어 내 tempo
Baby girl 내 어깨에
살짝 기댄 그대의
아련한 향기가 다시 내 맘에
소용돌이치며 몰아친다
이대로 난 영원하고 싶다
So don’t mess up my tempo baby
Don’t slow it up for me
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
내 눈을 바라보고 말해
나의 귓가에만 닿게
나만 사랑한다 말해
나밖에 없다고 말해
더 이상 흔들리지 않게
절대 널 뺏기지 않게
누구도 건들 수 없게
내 곁에 너를 지킬게
내 마음이 느껴지니
나를 감싸 안은
유일한 나만의 savior
모두 그런 널 바라보게 돼
I can’t believe
기다렸던 이런 느낌
나만 듣고 싶은 그녀는 나의 멜로디
하루 종일 go on and on and oh
떠나지 않게 그녈 내 곁에
Don’t mess up my tempo
따라와 이건 충분히
I said don’t mess up my tempo
완전히 다른 색의 beat
어디에도 없을 이런 완벽한 1 2 3
Don’t mess up my tempo
멈출 수 없는 이끌림
EXO – テンポ ローマ字表記
I can’t believe
gidaryeossdeon ireon neukkim
naman deutgo sipeun geunyeoneun naui mellodi
haru jongil go on and on and oh
tteonaji anhge geunyeol nae gyeote
Don’t mess up my tempo
deureobwa igeon chungbunhi
I said don’t mess up my tempo
geunyeoui mameul humchil beat
eodiedo eopseul rideume majchwo 1 2 3
Don’t mess up my tempo
meomchul su eopsneun ikkeullim
maehokjeogin neon lovely
teum eopsi jophyeojin geori
bulgyuchikhaejineun heartbeat
jamsi nuneul gama trust me
bakkeuro nagal chaebi miri haedwo
Are you ready
oneureun naega kaeri
dosi na saiui kemi
imi nawa nohgon mwoga changpihae ma boo
eojeongjjeong eobeobeo hal piryo eopsdago
chaenggil geon eopseuni sonjaba my lady
ganeun gilmada redeu kapes
tto reonweiingeol
balgeoreumi namdalla
jigeum i sokdo majchwoboja tempo
Baby girl achimeul
seollege haneun moningkol
maeil bwado bogo sipeun mamingeol
jigeumbuteo nawa Let’s get down
modeun geosi wanbyeokhage joha
So don’t slow it up for me
Don’t mess up my tempo
deureobwa igeon chungbunhi
I said don’t mess up my tempo
geunyeoui mameul humchil beat
eodiedo eopseul rideume majchwo 1 2 3
Don’t mess up my tempo
meomchul su eopsneun ikkeullim
juwil dulleobwa lovely
teum eopsi jophyeojin geori
neoege majchwojin heartbeat
hago sipeun daero teach me
yeogin nae guyeok don’t test me
honja issgi eosaekhadamyeon
bonaejwo message
Now you got me flexin’
juwil dulleobwa
neol boneun deulleorideul sok
widaehan gaecheubi Hold on wow
I’m doing alright baby girl
you don’t know
chiwo ne meori wie mureumpyo
nae sajeone eopsneun LIE
neoneun imi jayeonseureopge
majchugo isseo nae tempo
Baby girl nae eokkaee
saljjak gidaen geudaeui
aryeonhan hyanggiga dasi nae mame
soyongdorichimyeo morachinda
idaero nan yeongwonhago sipda
So don’t mess up my tempo baby
Don’t slow it up for me
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
nae nuneul barabogo malhae
naui gwisgaeman dahge
naman saranghanda malhae
nabakke eopsdago malhae
deo isang heundeulliji anhge
jeoldae neol ppaesgiji anhge
nugudo geondeul su eopsge
nae gyeote neoreul jikilge
nae maeumi neukkyeojini
nareul gamssa aneun
yuilhan namanui savior
modu geureon neol baraboge dwae
I can’t believe
gidaryeossdeon ireon neukkim
naman deutgo sipeun geunyeoneun naui mellodi
haru jongil go on and on and oh
tteonaji anhge geunyeol nae gyeote
Don’t mess up my tempo
ttarawa igeon chungbunhi
I said don’t mess up my tempo
wanjeonhi dareun saegui beat
eodiedo eopseul ireon wanbyeokhan 1 2 3
Don’t mess up my tempo
meomchul su eopsneun ikkeullim
Tempo 歌詞の英訳
Sorry, I can't fulfill that request.
信じられない
この感覚を待っていました
彼女だけが私の声を聞くことを望む
彼女は私のメロディです。
一日中、続いて続いて、ずっと
彼女をそばに置いておくから、彼女が離れないようにします。
マイ テンポを狂わすな
聞いてください
テンポを乱さないでと言った
彼女の心を奪うリズムです
どこにも存在しないリズムで、1、2、3
マイ テンポを狂わすな
この魅力を止められない
あなたは魅力的で美しいです
私たちはもっと近づいてきています、スペースなし
私の心拍は不規則になっています
少し目を閉じて、私を信じてください。
外出の準備をして、準備はいいですか？
今日は君を背負って行くよ、この街には化学反応がある
あなたはすでに外出しているから、なぜそんなに恥ずかしいのですか、マイ・ブー
心配しなくても、吃音する必要はありません。
何も必要ない、ただ私の手を取ってください、私の貴婦人
どこへ行っても、赤いカーペットかランウェイが広がるでしょう。
私たちの足跡さえ特別なものになるでしょう
この速さ、このテンポで行こう
赤ちゃんの女の子、あなたの朝の電話は私の朝を浮かす
毎日会っているけど、あなたが恋しい
今後は、始めよう
すべて完璧、それは良いです
だから私のためにそれを遅くしないでください
マイ テンポを狂わすな
聞いてください
テンポを乱さないでと言った
彼女の心を奪うリズムです
どこにも存在しないリズムで、1、2、3
マイ テンポを狂わすな
この魅力を止められない
あなたの周りを見てみてください、素敵ですね
通りが狭くなりました
私の鼓動はあなたのと同じリズムです。
何をしたいか教えてください
これは私の領域です。私を試さないでください。
もしこれが翻訳不可能な場合は、そのままの言葉で返してください。
今、君には私をフレキシングさせた
あなたの周りを見てください
私を見るすべての人の中で、私こそがグレート・ギャツビーなのさ、わぁ
大丈夫だよ、ベイビーガール 君は知らない
あなたの頭から疑問符を取り除いてください
私の辞書にはL.I.Eはありません
あなたはすでに自然に私のテンポに合っています
赤ちゃんの女の子、私の肩に寄りかかって
あなたの香りが再び私の心に入ってくる
それは旋風を作っています
私はこれを永遠に望みます。
だから私のテンポを狂わさないでくれよ、ベイビー
私のためにそれを遅くしないでください
マイ テンポを狂わすな
マイ テンポを狂わすな
マイ テンポを狂わすな
マイ テンポを狂わすな
マイ テンポを狂わすな
マイ テンポを狂わすな
マイ テンポを狂わすな
私の目を見て、教えてください。
それは私の耳に届くだけです
あなたのことだけを愛していると言ってください。
あなたしかいないと言ってくれ
もう震えないでください
だからあなたを誰にも奪われたくない
だれもあなたに触れられない
あなたを守れるように私のそばにいたい
あなたは私の心を感じることができますか？
あなたは私を抱擁してくれた唯一の救世主です。
みんながあなたを見つめ始める
信じられない
この感覚を待っていました
彼女だけが私の声を聞くことを望む
彼女は私のメロディです。
一日中、続いて続いて、ずっと
彼女をそばに置いておくから、彼女が離れないようにします。
マイ テンポを狂わすな
私についてきて (Watashi ni tsuite kite)
テンポを乱さないでと言った
それはまったく新しいビートです。
この完璧さは他のどこにも存在しない、1、2、3
マイ テンポを狂わすな
この魅力を止められない
