JBJ95 – "Smile" Lyrics Perfume OST Part 4
ジャンル: OST、バラード
2019-06-17のリリース日
言語: 韓国語
目次
JBJ95 – Always smiling ハングル
사랑에 눈을 뜨면
다시 또 나는 설레이죠
그대의 발걸음을 계속 따라가면
웃고 있는 그대가 있죠
우리 둘이 손을 잡고
서로 마주 보면 괜히 웃죠
어색해도 이게 좋죠
은근슬쩍 바라보면 조금 부끄럽죠
우리 이제 서로 좋아해요
나 이제 어떡해 너무 빠졌나 봐
어질 어질 자꾸자꾸 빙글빙글
정말 어떡해 하늘이
너무 예뻐 보여 자꾸 웃음이나
사랑에 눈을 뜨면
다시 또 나는 설레이죠
그대의 발걸음을 계속 따라가면
웃고 있는 그대가 있죠
지나가다 꽃을 보면 막 네 생각이
아니 아침에 뜨는 해를 봐도
네 생각이
화사하고 밝은 모든 게 다 너로
보이고 있어 네 마음속을 죄다
나로 채울 수 있다면
난 될 거야 사탕
네 주변을 달콤하게 만들 거야 막
수줍은 미소 네 앞에선 항상
지어지네 어우 야 잘 안돼 감당
나 이제 어떡해 너무 빠졌나 봐
어질 어질 자꾸자꾸 빙글빙글
정말 어떡해 하늘이
너무 예뻐 보여 자꾸 웃음이나
사랑에 눈을 뜨면
다시 또 나는 설레이죠
그대의 발걸음을 계속 따라가면
웃고 있는 그대가 있죠
JBJ95 – Always smiling ローマ字表記
sarange nuneul tteumyeon
dasi tto naneun seolleijyo
geudaeui balgeoreumeul gyesok ttaragamyeon
usgo issneun geudaega issjyo
uri duri soneul japgo
seoro maju bomyeon gwaenhi usjyo
eosaekhaedo ige johjyo
eungeunseuljjeok barabomyeon jogeum bukkeureopjyo
uri ije seoro johahaeyo
na ije eotteokhae neomu ppajyeossna bwa
eojil eojil jakkujakku binggeulbinggeul
jeongmal eotteokhae haneuri
neomu yeppeo boyeo jakku useumina
sarange nuneul tteumyeon
dasi tto naneun seolleijyo
geudaeui balgeoreumeul gyesok ttaragamyeon
usgo issneun geudaega issjyo
jinagada kkocceul bomyeon mak ne saenggagi
ani achime tteuneun haereul bwado
ne saenggagi
hwasahago balkeun modeun ge da neoro
boigo isseo ne maeumsogeul joeda
naro chaeul su issdamyeon
nan doel geoya satang
ne jubyeoneul dalkomhage mandeul geoya mak
sujubeun miso ne apeseon hangsang
jieojine eou ya jal andwae gamdang
na ije eotteokhae neomu ppajyeossna bwa
eojil eojil jakkujakku binggeulbinggeul
jeongmal eotteokhae haneuri
neomu yeppeo boyeo jakku useumina
sarange nuneul tteumyeon
dasi tto naneun seolleijyo
geudaeui balgeoreumeul gyesok ttaragamyeon
usgo issneun geudaega issjyo
JBJ95 – "Only One" Music Translation into Japanese
Sorry, "JBJ95 – 자꾸 웃음이나" cannot be translated as it is a proper noun.
愛の目を開くと
私の心が再びときめきだす
あなたの足跡に続いているとき
私はあなたが微笑んでいるのが見えます
手をつないで互いを見つめるとき
わたしたちは理由もなく笑います、それはぎこちないけれども気持ちのいいことです。
互いを盗み見すると、恥ずかしくなる
今、私たちはお互いに好きです
何をすればいいのか?私は深く落ちてしまった
めまいがしてきて、ぐるぐる回っている
何をしますか?空がとても美しく見えるので、私はずっと微笑んでいます。
愛の目を開くと
私の心が再びときめきだす
あなたの足跡に続いているとき
私はあなたが微笑んでいるのが見えます
道路の花を見ると、あなたのことを思います。
いいえ、朝日が昇るとき、あなたを思います
すべてが明るく鮮やかなのはあなただけです
あなたの心を私でいっぱいにできたらな。
私はあなたの周りを甘くするためにキャンディになりたいです。
あなたの前ではいつも恥ずかしい笑顔を浮かべています
私はこれに本当に対処できません
何をすればいいのか?私は深く落ちてしまった
めまいがしてきて、ぐるぐる回っている
何をしますか?空がとても美しく見えるので、私はずっと微笑んでいます。
愛の目を開くと
私の心が再びときめきだす
あなたの足跡に続いているとき
私はあなたが微笑んでいるのが見えます