この投稿は示しています 完全日本語歌詞 (漢字・ひらがな・ローマ字) 音楽翻訳 3月のライオンシーズン2 ♫ カフネ ♫ バイブライアン・ザ・サン。 さらに、歌詞を読みながらカフネも聴くことができます。
Kafune ♫ by Brian the Sun - ミュージックビデオ
- アニメ: March Comes in Like a Lion Season 2 Ending 1
- 曲名: Kafune
- 歌手: Brian the Sun
https://www.youtube.com/watch?v=6YKjmjrGIgU
Kafune ♫ by Brian the Sun – 日本語歌詞 (漢字、ひらがな) [歌詞]
漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:
どうして笑うのさ
指先でなぞる夜は更けて
大きすぎるこの世界の隅で
心は溶けてゆく
枯れない花が雨を弾くように
大切なものが零れてしまった
いつの間にか 一人きり
遠くまで歩いてた
忘れてた 本当の僕の声
不思議な気持ちで
長い夜の明けた後
思い出す 夢のように
懐かしい永遠に身を委ね
また歩け出せそうだ
Kafune ♫ by Brian the Sun – ローマ字歌詞 – ローマ字
Doushite warau no sa
Yubisaki de nazoru yoru wa fukete
Ooki sugiru kono sekai no sumi de
Kokoro wa tokete yuku
Karenai hana ga ame o hajiku you ni
Taisetsu na mono ga koborete shimatta
Itsunomanika hitori kiri
Tooku made aruiteta
Wasureteta hontou no boku no koe
Fushigi na kimochi de
Nagai yoru no aketa ato
Omoidasu yume no you ni
Natsukashii eien ni mi o yudane
Mata arukedasesou da
英語での音楽翻訳
Sure! Here are the translated lyrics for "Kafune ♫" by Brian the Sun:
まだ何も知らない子供のよう 確かに黄昏 どこまでも広がる その名も 絢爛星 所在なくして宝に変わる
I hope this helps! Let me know if you need any more translations.
私はなぜ笑顔なのか不思議に思っています。
夜が進むにつれて、私は指でそれをなぞる。
この世界の隅々にはあまりにも大きすぎます。
My heart continues to melts away.
花びらが雨をはじくように、しかししおれることを拒否するように。
私にとって重要なものはすべてこぼれ出てしまいました。
知らないうちに、私はひとりぼっちで、長い距離を歩いてきたんだ。
自分の声の実際の音色を忘れていました。
そして、それは最も奇妙な感覚でした。
その長い夜明けが訪れた後
I remembered as if it were all a dream
その懐かしい永遠に自分を委ねた
そして私は再び歩き続けることができるようです。
——————-
の曲、歌詞、翻訳は気に入りましたか 3月のライオン 2期 ♫ Kafune ♫ by Brian the Sun? この記事を読んでくれてありがとう。共有してコメントを残すことを忘れないでください。気に入ったら、サイトをブックマークして、日本語、韓国語、その他の言語をフォローしてください。