の翻訳と歌詞 Polaris ♫ by Fujifabric

Escrito によって

今日はあなたをお届けします Magi: Sinbad no Bouken – ♫ Polaris ♫ by Fujifabric 歌詞と音楽翻訳付きの日本語FULLバージョン。 また、ひらがなやローマ字で歌詞を読み上げたり、ミュージックビデオを視聴したりすることもできます。

Polaris ♫ by Fujifabric - ミュージックビデオ

  • アニメ: Magi: Sinbad no Bouken Ending Theme
  • 音楽の種類: テマ デ エンセラーメント
  • 曲名: Polaris
  • 歌手: Fujifabric


Polaris ♫ by Fujifabric – 日本語歌詞 (漢字、ひらがな) [歌詞]

漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:

かがみ映るうつる自分じぶん冴えさえないかおをしてたから

昨日きのうそら飛ぶとぶゆめ ひとみおく動き出すうごきだす

少しすこし勇気ゆうきがあるならいつでも飛び出せるとびだせるのに

だい海原うなばらかぜ吹いふいてたよ

広げれひろげれ新しいあたらしい世界せかい繋がるつながる

全身全霊ぜんしんぜんれい全てすべて掴むつかむ

ぼくなかには生まれたてうまれたて希望きぼう

羽ばたくはばたくつばさそのさきなに見えるみえる分かるわかるだろう?

高鳴るたかなる気持ちきもち共にともにこのままいまたび出よでよ

[FULLバージョン]

見慣れみなれたはずの景色けしき冷たくつめたくぼく遠ざけるとおざける

歩幅ほはば合わせあわせ過ぎすぎていくモノクロームの毎日まいにち

水平すいへいせん向こうむこう漂うただようくも消えきえたら

微笑むほほえむきみ思い出すおもいだす

かがみ映るうつる自分じぶん冴えさえないかおをしてたから

昨日きのうそら飛ぶとぶゆめ ひとみおく動き出すうごきだす

少しすこし勇気ゆうきがあるならいつでも飛び出せるとびだせるのに

だい海原うなばらかぜ吹いふいてたよ

広げれひろげれ新しいあたらしい世界せかい繋がるつながる

全身全霊ぜんしんぜんれい全てすべて掴むつかむ

ぼくなかには生まれたてうまれたて希望きぼう

羽ばたくはばたくつばさそのさきなに見えるみえる分かるわかるだろう?

高鳴るたかなる気持ちきもち共にともにこのままいまたび出よでよ

おかへと続くつづく通りとおり群青ぐんじょうしょく染まりそまり出すだす

だれかのいえまどからひかり灯りともり始めるはじめる

見上げみあげよる向こうむこう輝くかがやくほし見つけみつけたら

そのときくん出会えるであえるかな

全身全霊ぜんしんぜんれい全てすべて掴むつかむ

まえ広がるひろがる明日あしたへの道しるべみちしるべ

きらめく姿すがたこのむね

思いおもい描けえがけたならそらへと映すうつす

ああきみ柔らかやわらかなそののぬくもり

ぼんやり思い出しおもいだしまぶた閉じるとじる

全身全霊ぜんしんぜんれい全てすべて掴むつかむ

ぼくなかには生まれたてうまれたて希望きぼう

羽ばたくはばたくつばさそのさきなに見えるみえる分かるわかるだろう?

高鳴るたかなる気持ちきもち共にともにこのままいまたび出よでよ

Polaris ♫ by Fujifabric – ローマ字歌詞 – ローマ字

Kagami ni utsuru jibun ga saenai kao wo shiteta kara
Kinou mita sora wo tobu yume hitomi no oku de ugokidasu
Sukoshi no yuuki ga aru nara itsudemo tobidaseru no ni
Oounabara ni kaze ga fuiteta yo

Te wo hirogereba atarashii sekai ga tsunagaru
Zenshin zenrei subete wo tsukamu yo
Boku no te no naka ni wa umaretate no kibou
Habataku tsubasa sono saki ni nani ga mieru? Wakaru darou?

Takanaru kimochi tomo ni kono mama ima tabi ni deyou
[Full Version:]Minareta hazu no keshiki ga tsumetaku boku wo toozakeru
Hohaba ni awase sugite yuku MONOKUROOMU no mainichi de

Suiheisen no mukou ni tadayou kumo ga kietara
Hohoemu kimi wo omoidasu yo
Kagami ni utsuru jibun ga saenai kao wo shiteta kara
Kinou mita sora wo tobu yume hitomi no oku de ugokidasu

Sukoshi no yuuki ga aru nara itsudemo tobidaseru no ni
Oounabara ni kaze ga fuiteta yo
Te wo hirogereba atarashii sekai ga tsunagaru
Zenshin zenrei subete wo tsukamu yo

Boku no te no naka ni wa umaretate no kibou
Habataku tsubasa sono saki ni nani ga mieru? Wakaru darou?
Takanaru kimochi tomo ni kono mama ima tabi ni deyou
Oka e to tsuzuku toori ga gunjou-iro ni somaridasu

Dareka no ie no mado kara hikari ga tomori hajimeru
Miageta yoru no mukou ni kagayaku hoshi mitsuketara
Sono toki kimi ni deaeru kana
Zenshin zenrei subete wo tsukamu yo

Me no mae ni hirogaru asu e no michishirube
Kirameku sugata kono mune ni
Omoi egaketa nara sora e to utsusu yo
Aa kimi no yawaraka na sono te no nukumori

Bonyari omoidashi mabuta wo tojiru yo
Zenshin zenrei subete wo tsukamu yo
Boku no te no naka ni wa umaretate no kibou
Habataku tsubasa sono saki ni nani ga mieru? Wakaru darou?

Takanaru kimochi tomo ni kono mama ima tabi ni deyou

英語での音楽翻訳

今、Fujifabricの歌「Polaris」の歌詞の翻訳を見てみましょう。

鏡の中の私の映りは陰気でした。
私の目の奥に夢が広がりました、そこでは私は空を飛んで昨日を見ました。
ちょっとだけ勇気があれば、いつでも飛べるかもしれない。
広大な海を吹き抜けるそよ風

手を広げれば新しい世界があなたに届くでしょう
すべてを持って受け止めます
私の手の中には新生の希望があります
羽ばたく翼。それ以上に何が見えるのか?分かるでしょう?

今、私たちがいる状態で、この興奮を感じながら、旅に出かけましょう。
見慣れているはずの風景が冷たく私を遠ざける
それは私の足音の速さで出発し、モノクロームの日々を過ごします。

漂流する雲が地平線の向こうに消えるとき
君が微笑んだことを覚えている
鏡の中の私の映りは陰気でした。
私の目の奥に夢が広がりました、そこでは私は空を飛んで昨日を見ました。

ちょっとだけ勇気があれば、いつでも飛べるかもしれない。
広大な海を吹き抜けるそよ風
手を広げれば新しい世界があなたに届くでしょう
すべてを持って受け止めます

私の手の中には新生の希望があります
羽ばたく翼。それ以上に何が見えるのか?分かるでしょう?
今、私たちがいる状態で、この興奮を感じながら、旅に出かけましょう。
丘の上へと続く道は、群青色へと染まり始める

窓から光が射し始めます。
夜空を見上げて輝く星を見つけたとき
そのときにあなたに会えますか?
すべてを持って受け止めます

明日への道標が私の目の前に広がる
あなたの輝く姿を私の心に刻みつけることができれば、
空にそれをコピーしたい!
ああ、ぼんやりと思い出す

あなたの柔らかな手の温かさ、私が目を閉じるとき
すべてを持って受け止めます
私の手の中には新生の希望があります
羽ばたく翼。それ以上に何が見えるのか?分かるでしょう?

今、私たちがいる状態で、この興奮を感じながら、旅に出かけましょう。

——————-

歌詞と音楽翻訳で探しているものが見つかったことを願っています マギ: シンドバッドの冒険 – ♫ Polaris ♫ by Fujifabric. そして、この日本の歌についてのいくつかの情報。
記事が気に入ったら、このサイトにもう一度アクセスして、探している音楽を見つけるだけでなく、必ずコメントして共有してください。


音楽で日本語を学ぶ方法

音楽を使って日本語を学びませんか Polaris ♫ by Fujifabric?

ガイドを読むことをお勧めします 音楽で日本語を学ぶ.以下の動画もおすすめです。

Polaris ♫ by fujifabric - letra e traducao de magi sinbad no bouken tema de encerramento polaris fujifabric 600c9a1a5418b