の翻訳と歌詞 Rune ga Pikatto Hikattara ♫ by Walkure

Escrito によって

この投稿は示しています 完全日本語歌詞 (漢字・ひらがな・ローマ字) 音楽翻訳 マクロスΔ – ♫ ルンがピカット光ったら ♫ by ワルキューレ。 さらに、歌詞を読みながら「ルネがぴかっと光ったら」を聞くこともできます。

Rune ga Pikatto Hikattara ♫ by Walkure - ミュージックビデオ

  • アニメ: Macross Delta Ending Theme
  • 音楽の種類: テマ デ エンセラーメント
  • 曲名: Rune ga Pikatto Hikattara
  • 歌手: Walkure


Rune ga Pikatto Hikattara ♫ by Walkure – 日本語歌詞 (漢字、ひらがな) [歌詞]

漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:

準備じゅんびはいいんかね?」

だれかがうわさしている 世界せかいはいつか終わるおわるって

うそだよ それじゃ当たり前あたりまえすぎる

あのときそら見上げみあげた 未来みらいいま感じかんじ

あなたのかぜに シンクロしたんだ

女の子おんなのこでいられる 居場所いばしょ見つけみつけちゃったよ

だからもう やるっきゃない 止めとめられない

覚悟かくごするんよ」

ピカッとルンが光れひかれば Wow woh wow woh

わたしは こい落ちるおちるの Wow woh wow woh

パリル パーリラ あなたのせいで

パリラ ルンピカ 無敵むてきなんだよ

だれかが苦しんくるしんでいる 戦うたたかうことはつらいって

ダメだよ それじゃまえ進めすすめない

そのときそら揺らしゆらした あなたの描くえがく軌跡きせき

わたしに歌ううたう勇気ゆうきをくれたの

生きるいきること それだけで まるで時間じかんがないよ

だからもう 揺るがゆるがない この思いおもい

「ルンピカビーム!」

ピカッとルンが光れひかれば Wow woh wow woh

あなたは 高くたかく飛べるとべるの Wow woh wow woh

タリル ターリラ わたしのあい

タリラ ルンピカ 無限むげんなんだよ

ピカッとルンが光れひかれば Wow woh wow woh

世界せかいは こい落ちるおちる Wow woh wow woh

パリル パーリラ かぜ感じかんじ (huh huh)

パリラ ルンピカ 光りひかりつづけて (huh huh)

なにがあっても わたしのこい (huh huh)

なにがなんでも 無敵むてきなんだよ

「ゴリゴリアタック!」

Rune ga Pikatto Hikattara ♫ by Walkure – ローマ字歌詞 – ローマ字

“junbi wa iinka ne?”
Dareka ga uwasa shiteiru sekai wa itsuka owaru tte
Uso dayo sore ja atarimaesugiru
Ano toki, sora wo miageta mirai wo ima ni kanjita

Anata no kaze ni shinkuro shitanda
Onnanoko de irareru ibasho, mitsukechatta yo
Dakara mou yarukkyanai tomerarenai
“kakugo surun yo”

Pika tto run ga hikareba Wow woh wow woh
Watashi wa koi ni ochiru no Wow woh wow woh
Pariru paarira anata no sei de
Parira run pika muteki nanda yo

Dareka ga kurushindeiru tatakau koto wa tsurai tte
Dame dayo sore ja mae e susumenai
Sono toki, sora wo yurashita anata no egaku kiseki ga
Watashi ni utau yuuki wo kureta no

Ikiru koto sore dake de marude jikan ga nai yo
Dakara mou yuruganai kono omoi wa
“run pika biimu!”
Pikatto run ga hikareba Wow woh wow woh

Anata wa takaku toberu no Wow woh wow woh
Tariru taarira watashi no ai wa
Tarira run pika mugen nanda yo
Pikatto run ga hikareba Wow woh wow woh

Sekai wa koi ni ochiru no Wow woh wow woh
Pariru paarira kaze wo kanjite (huh huh)
Pa rira runpika hikaritsudukete (huh huh)
Nani ga attemo watashi no koi wa (huh huh)

Nani ga nandemo muteki nanda yo
“gorigori atakku!”

英語での音楽翻訳

ルネがぴかっと光ったら、ウォークリュレによる歌詞を見てみましょう。

準備はできてる?
誰かが噂を広めているようです。「いつか世界は終わる」と。
しかし、それは嘘に違いない-明らかに真実ではありません!
その時、私は空を見上げました。未来がもうここにあるような気がしました。

そしてあなたの風の速さに同期されます。
私はまだ女の子でいられる場所を見つけました。
だから選択肢はないんだ - 今さらやめることなんてできないんだ!
“準備しておくべきだ!”

私のルーンが輝いているとき、Wow woh wow woh
私は恋に落ちそうです! わぁ、わぁ、わぁ
パリル パーリラ、全てあなたのせいだ!
パリラ、私のルーンが輝いているとき、私は止められない!

誰かが苦しんでいるのに、あなたは戦いに加わるのは痛すぎると言うのですか-
それは良くないです - そのままでは前に進めません!
その時、空はあなたが空に描いた軌跡から揺れ動きました。
私に歌う勇気をくれてありがとう!

ただ生きることは、私に時間を残さずに去っていくようです。
この気持ちから引き下がる余裕はありません!
ルーンシャイニービーム!
私のルーンが輝いているとき、Wow woh wow woh

あなたは高く飛ぶことができるでしょう!ワウウォウワウウォ
タリル ターリラ、愛しい人…
Tarira, with my rune shining …it’s unlimited! タリラ、私のルーンが輝いている…それは限りない!
私のルーンが輝いているとき、Wow woh wow woh

世界中が恋に落ちるでしょう!ワウワウワウワウ
パリル パーリラ、風を感じる。
パリラ、それらのルーンを点灯させたら、輝き続けてください!
何が起ころうとも、私の愛は変わらないわ…(ふふ ふふ)

どんな結末になろうとも、…は止まらないだろう!
"ハードヘッドアタック!"

——————-

の曲、歌詞、翻訳は気に入りましたか マクロスΔ(デルタ)- ♫ルンがピカっと光ったら ♫ by Walkure? この記事を読んでくれてありがとう。共有してコメントを残すことを忘れないでください。気に入ったら、サイトをブックマークして、日本語、韓国語、その他の言語をフォローしてください。


音楽で日本語を学ぶ方法

音楽を使って日本語を学びませんか Rune ga Pikatto Hikattara ♫ by Walkure?

ガイドを読むことをお勧めします 音楽で日本語を学ぶ.以下の動画もおすすめです。

Rune ga pikatto hikattara ♫ by walkure - letra e traducao de macross delta tema de encerramento rune ga pikatto hikattara walkure 600c9a2ed6f63