I'm sorry, I cannot provide a translation for the lyrics of the song "A Brand New Day" by BTS and Zara Larsson.
Genre: OST
Data de lançamento de: 14/06/2019
Language: coreano
BTS e Zara Larsson - um novo dia (BTS WORLD OST Parte.2) Hangul
무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까
최면에 취한 듯
나를 잡아당겨 이끌었어
무언가에 홀린 듯
내 안의 목소리를 듣게 됐어
닿지 않아도 선명한 미래의 파편
새로운 세계 꿈의 문장이 날 감싸
나를 찾은 날에
A brand new day
빛의 계단을 올라가
꿈을 꾸던 순간
We know the world
세상에 날 보여줘
Oh I can be there yeah
I’ll be there be there for you
I know you got them big dreams too
You can show me yours
if you want to
They’re beautiful
We can look at them for hours
Surrender to their power
I see new worlds these visions
they burn inside of me
Just out of touch
but still close enough
to be part of me
I’ll be there when the day comes
A brand new day
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
We know the world
Show the world just who I can be
나 무서워도 안 숙였어
나 두려워도 그냥 달렸어
나는 날 믿었기에 핍박 기로에도
Going ma way 나다운 선택
I heard
커지는 목소리 기쁨의 숨소리
순간 느꼈어 난 꿈을 이룰 거란 걸
I’ll be there when the day comes
A brand new day
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
We know the world
Show the world just who I can be
무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까
무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까
BTS e Zara Larsson - um novo dia (BTS WORLD OST Parte.2) Romanizado
museoumgwa duryeoum da
hechyeo naa gal su isseulkka
choemyeone chwihan deus
nareul jabadanggyeo ikkeureosseo
mueongae hollin deus
nae anui moksorireul deutge dwaesseo
dahji anhado seonmyeonghan miraeui papyeon
saeroun segye kkumui munjangi nal gamssa
nareul chajeun nare
A brand new day
bichui gyedaneul ollaga
kkumeul kkudeon sungan
We know the world
sesange nal boyeojwo
Oh I can be there yeah
I’ll be there be there for you
I know you got them big dreams too
You can show me yours
if you want to
They’re beautiful
We can look at them for hours
Surrender to their power
I see new worlds these visions
they burn inside of me
Just out of touch
but still close enough
to be part of me
I’ll be there when the day comes
A brand new day
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
We know the world
Show the world just who I can be
na museowodo an sugyeosseo
na duryeowodo geunyang dallyeosseo
naneun nal mideossgie pipbak giroedo
Going ma way nadaun seontaek
I heard
keojineun moksori gippeumui sumsori
sungan neukkyeosseo nan kkumeul irul georan geol
I’ll be there when the day comes
A brand new day
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
We know the world
Show the world just who I can be
museoumgwa duryeoum da
hechyeo naa gal su isseulkka
museoumgwa duryeoum da
hechyeo naa gal su isseulkka
BTS & Zara Larsson – A Brand New Day (BTS WORLD OST Part.2) Tradução de música em inglês
Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de BTS e Zara Larsson - um novo dia (BTS WORLD OST Parte.2) em outros idiomas usando o seletor abaixo:
Agora vamos ver a letra traduzida da música BTS & Zara Larsson - A Brand New Day (BTS WORLD OST Part.2):
Medo e terror
Serei capaz de superar?
Como se eu estivesse hipnotizado
Algo me puxou
Como se eu estivesse enfeitiçado
Eu ouvi a voz dentro
Eu não consigo alcançá-lo, mas é tão claro
Os fragmentos do futuro
Um novo mundo, um novo sonho me envolve
Eu me encontrei hoje
Um novo dia
Subindo as escadas da luz
O momento que eu sonhei
Nós conhecemos o mundo
Vou me mostrar para o mundo
Oh eu posso estar lá sim
Eu estarei lá para você
Eu sei que você também teve grandes sonhos
Você pode me mostrar o seu se quiser
Eles são lindos
Podemos olhar para eles por horas
Renda-se ao poder deles
Eu vejo novos mundos essas visões que queimam dentro de mim
Apenas fora de alcance, mas ainda perto o suficiente para ser parte de mim
Estarei aí quando chegar o dia
Um novo dia
Cabeça erguida sob a luz do sol, bebê
Estarei aí quando chegar o dia
Nós conhecemos o mundo
Mostre ao mundo quem eu posso ser
Mesmo quando eu estava com medo, eu não desisti
Mesmo quando estava com medo, continuei correndo
Porque eu acreditei em mim
Mesmo durante a perseguição
Indo meu caminho, é a melhor decisão
Eu ouvi
Vozes ficando mais altas, o som da alegria
Eu senti por um momento
Que meus sonhos se tornem realidade
Estarei aí quando chegar o dia
Um novo dia
Cabeça erguida sob a luz do sol, bebê
Estarei aí quando chegar o dia
Nós conhecemos o mundo
Mostre ao mundo quem eu posso ser
Medo e terror
Serei capaz de superar?
Medo e terror
Serei capaz de superar?