Esta postagem mostra a letra completa em japonês (com kanji, hiragana e romaji) Tradução de música Kitsune no Koe – ♫ COME:BACK Stage! ♫ by LoveDesire. Além disso, você também pode ouvir COME: BACK Stage! ao ler as letras.
COME:BACK Stage! ♫ by LoveDesire - Vídeo de música
- Anime: Kitsune no Koe Opening Theme
- Tipo de música: Tema de Abertura
- Nome da música: COME:BACK Stage!
- Banda/Cantor: LoveDesire
https://www.youtube.com/watch?v=0px19g-eQgw
COME:BACK Stage! ♫ by LoveDesire - Letras Japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:
鮮やかに舞う儚い蝶の 真の姿を隠すように
闇夜に溶けて街を見下ろす 道化(ピエロ)の檻から
この歌声だけ 届けばよかった
変わらない日常 脱け出し
新たな自分の 可能性
魅せ付けるから 待っていろよ
どんな壁も超えてゆける
背中推す人がいる、だから
光の速度で たどり着くよ
今はまだ 遠くても はるかな高みへ
そう「夢の頂点」
幼い日々を 想い返して 心の傷を 庇うように
笑顔の裏に 秘めた痛みを 旋律(メロディ)に変えて
昨日の仲間が 明日のライバル
自分の実力(ちから)を信じて解き放て この世界中
舞台の幕は いま 開いた
鳴り響け 次元も超えて
どこまでも続く道の先
光を纏って たどり着くよ
まだ小さな灯りでも はるかに 照らすよ
そう「夢の証明」
まだ知らない音 見つけたい そして
いましかない声 届けるよ
ひとつずつ歩く 道程の
足跡は 最高の ディスコグラフィ
どんな壁も超えてみせる
護りたい未来があるから
悲しみを吹き飛ばすような歌
いつまでも どこまでも 叫ぶんだ
鳴り響け 次元を超えて
どこまでも 遠い 星だって
光の速度で 駆けつけるよ
誰も未だ見た事ない はるかな 高みへ
そう「夢の頂点」
COME:BACK Stage! ♫ by LoveDesire - Letras romanizadas - Romaji
Azayaka ni mau hakanai chō no shin no sugata o kakusu yō ni
An’ya ni tokete machi o miorosu piero no ori kara
Kono utagoe dake todoke ba yokatta
Kawaranai nichijō nukedashi
Arata na jibun no kanō-sei
Misetsukeru kara matte iro yo
Donna kabe mo koete yukeru
Senaka osu hito ga iru, da kara
Hikari no sokudo de tadoritsuku yo
Ima wa mada tōku te mo haruka na takami e
Sō‘ yume no chōten’
Osanai hibi o omoi kaeshite kokoro no kizu o kabau yō ni
Egao no ura ni himeta itami o merodi ni kaete
Kinō no nakama ga asu no raibaru
Jibun no chikara o shinjite tokihanate kono sekai-chū
Butai no maku wa ima hiraita
Narihibike jigen mo koete
Doko made mo tsuzuku michi no saki
Hikari o matotte tadoritsuku yo
Mada chīsana akari de mo haruka ni terasu yo
Sō‘ yume no shōmei’
Mada shiranai oto mitsuketai soshite
Ima shika nai koe todokeru yo
Hito-tsu zutsu aruku dōtei no
Ashiato wa saikō no disukogurafi
Donna kabe mo koete miseru
Mamoritai mirai ga aru kara
Kanashimi o fukitobasu yō na uta
Itsu made mo doko made mo sakebu n da
Narihibike jigen o koete
Doko made mo tōi hoshi da tte
Hikari no sokudo de kaketsukeru yo
Dare mo imada mita koto nai haruka na takami e
Sō‘ yume no chōten’
Tradução de COME:BACK Stage! ♫ by LoveDesire em português
Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de Fase de retorno! ♫ por LoveDesire em outros idiomas usando o seletor abaixo:
Para esconder a verdadeira figura de uma borboleta fugaz dançando vividamente
Da jaula do palhaço (palhaço) que se derrete na noite escura e domina a cidade
Eu deveria ter apenas entregado esta voz para cantar
Fuga cotidiana inalterada
Nova possibilidade própria
Espere que eu fique fascinado
Eu posso ir além de qualquer parede
Há um palpite na parte de trás, então
Eu vou chegar na velocidade da luz
Hoje está longe, mas muito mais alto
Sim, “O pico de um sonho”
Pensando na juventude e voltando às feridas do coração
Transforme a dor escondida atrás do sorriso em uma melodia (melodia)
Companheiro de ontem rival de amanhã
Acredite na sua própria habilidade e liberte este mundo
O palco do palco já está aberto
Além das dimensões ressonantes
Além do caminho que vai para sempre
Estou juntando luz e encontrando
Mesmo uma pequena luz ainda brilha muito mais
Sim, “Prova dos Sonhos”
Eu quero encontrar um som que ainda não conheço
Eu posso entregar voz apenas agora
A maneira de andar um por um
Pegadas são a melhor discografia
Mostra em qualquer parede
Eu tenho um futuro que quero proteger
Um que afasta a tristeza
Grite para sempre e para sempre
Além da dimensão de toque
Mesmo estrelas distantes
Eu irei correr na velocidade da luz
Para uma altura muito maior que ninguém viu ainda
Sim, “O pico de um sonho”
——————-
Você gostou da música, letra e tradução de Kitsune no Koe – ♫ COME:BACK Stage! ♫ by LoveDesire? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, marque o site para seguir mais japonês, coreano e outros idiomas.