Esta postagem mostra a letra completa em japonês (com kanji, hiragana e romaji) Tradução de música Kuromukuro - ♫ Deathtopia ♫ por Glay. Além disso, você também pode ouvir Deathtopia enquanto lê as letras.
Deathtopia ♫ by Glay - Vídeo de música
Anime: Kuromukuro Opening Theme
Tipo de música: Tema de Abertura
Nome da música: Deathtopia
Banda/Cantor: Glay
Deathtopia ♫ by Glay - Letras Japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:
背徳の闇に軋む
黒で塗られた進化の意味
悲しみは息を殺し
魂に祈りを
指の先でなびく時代
灰色の雲に包まれ
Acidの雨の中で
Moralが溶けた夜
割り当てられたalphabet
誰も彼も記号で呼ばれ
薄れゆく理性の中
誰が為の争いを
記憶の隅に宿る傷が
終わり告げる
遠くの声が囁いた
新たな始まりの予感
愛は時を越え夢は遥か彼方へ
声は届く どこまでも
わずかな希望でも 信じる力は誰よりも
深く刻まれた絆
愛は時を越えて
あの日風が止まった街に
奇妙な果実は熟れる
悪の花言葉を借る
裏切りのデストピア
全てを知ったような顔で
息をするように嘘を吐く
偽りのsirenが弾く
無意識のtrigger
既読のmemory
残る過去ログに踊り疲れ
書きかけのメール
壊れて消えた
理想の未来
生きる意味を問えこの世に降りた戦士たち
儚く脆く眩い
今を迷えlabyrinth 一筋の光の下へ
夜が明けるその前に
愛は時を越えて
愛は時を越え夢は遥か彼方へ
声は届く どこまでも
わずかな希望でも 信じる力は誰よりも
深く刻まれた絆
泡立つ肌に口づけ
愛は時を越えて
Deathtopia ♫ by Glay - Letras romanizadas - Romaji
Haitoku no yami ni kishimu Kuro de nurareta shinka no imi Kanashimi wa iki wo koroshi Tamashii ni inori wo
Yubi no saki de nabiku jidai Haiiro no kumo ni tsutsumare Acid no ame no naka de Moral ga toketa yoru
Wariaterareta alphabet Daremo karemo kigou de yobare Usureyuku risei no naka Ta ga tame no arasoi wo
Kioku no sumi ni yadoru kizu ga Owaritsugeru Tooku no koe ga sasayaita Arata na hajimari no yokan
Ai wa toki wo koe yume wa haruka kanata e Koe wa todoku dokomademo Wazuka na kibou demo shinjiru chikara wa dare yorimo Fukaku kizamareta kizuna
Ai wa toki wo koete Ano hi kaze ga tomatta machi ni Kimyou na kajitsu wa ureru Aku no hanakotoba wo karu
Uragiri no desutopia Subete wo shitta you na kao de Iki wo suru you ni uso wo haku Itsuwari no siren ga hiku
Muishiki no trigger Kidoku no memory Nokoru kako rogu ni odoritsukare Kakikake no meeru
Kowarete kieta Risou no mirai Ikiru imi wo toe kono yo ni orita senshitachi Hakanaku moroku mabayui
Ima wo mayoe labyrinth hitosuji no hikari no shita e Yoru ga akeru sono mae ni Ai wa toki wo koete Ai wa toki wo koe yume wa haruka kanata e
Koe wa todoku dokomademo Wazuka na kibou demo shinjiru chikara wa dare yorimo Fukaku kizamareta kizuna Awadatsu hada ni kuchidzuke
Ai wa toki wo koete
Tradução de música em Português
Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de Deathtopia ♫ by Glay em outros idiomas usando o seletor abaixo:
Rastejando na escuridão imoral, É o significado da evolução, coberto de preto. A tristeza espera com a respiração suspensa, Manter uma oração em seu coração.
Uma era que oscila além de nossos dedos, Está rodeado por nuvens cinzentas. Em meio à chuva ácida, É uma noite com a moral dissolvida.
Seguindo um alfabeto alocado, Todo mundo é conhecido por código, À medida que a razão começa a desaparecer: Uma guerra travada pelo bem dos outros.
Cicatrizes residindo nos cantos das memórias, Anuncie seu fim. Uma voz distante sussurra, Carregando a premonição de um novo começo.
O amor vai além do tempo, enquanto os sonhos vão ainda mais além - E minha voz vai chegar lá, até onde for preciso! Mesmo com a menor esperança, minha capacidade de ser maior do que a de qualquer um, Coberto por essas ligações profundamente gravadas,
Nosso amor vai além do tempo! Naquele dia, em uma cidade onde o vento havia parado, Uma fruta bizarra amadureceu. Pegando emprestado o nome da flor para o mal,
Foi uma Deathtopia traiçoeira. Com um rosto como se soubesse de tudo, Cuspiu mentiras como respirar. Uma falsa sirene cortou o ar:
Um gatilho inconsciente! Tão cansado de dançar em meio a memórias consumidas, Deixado para trás neste registro do passado ... Mensagens inacabadas,
Fragmentar e desaparecer: Um futuro ideal! Questione o significado da vida, vocês, guerreiros que descem a este mundo, Tão fugaz, frágil e brilhante ...
Perca-se agora entre aquele labirinto, sob um único raio de luz, Antes que a noite comece, E seu amor vai além do tempo! O amor vai além do tempo, enquanto os sonhos vão ainda mais além -
E minha voz vai chegar lá, até onde for preciso! Mesmo com a menor esperança, minha capacidade de acreditar será maior do que a de qualquer pessoa, Coberto por essas ligações profundamente gravadas - Dando um beijo em sua pele levantada,
Nosso amor vai além do tempo!
——————-
Você gostou da música, letra e tradução de Kuromukuro - ♫ Deathtopia ♫ by Glay? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, marque o site para seguir mais japonês, coreano e outros idiomas.
Como Aprender Japonês com Música
Você quer aprender japonês usando a música Deathtopia ♫ by Glay?